Читаем Властелин колец полностью

Нимбреиль (синд. «белые березы»)

Нимродэль

Новая Улица

Новодолбы

Новый Поселок

Ногрод А–III

Номанские Степи 8–2–1

Норбери, Крепость Мертвецов, Североград, Форност Эраин 2–2–1

Нрнен, озеро (внутреннее море) 3–4–2 (возм., синд. «скрытые воды»)

Нменор, Аталантэ (кв. «павшая»), Анадунэ, Звездная Страна 2–2–1

нуменорские Королевства в Изгнании

Нэн Хиоэль 8–2–1

Обители Целения

Общая Зала (в Бри)

Овсяный Дол

Одинокая Гора, Эребор

Озерный город, Эсгарот

Озеро

Опоясывающее Море, Внешнее Море

Опоясывающие Горы, Эхориа

Ородруин, Амон Амар, Гора Судьбы, Огненная Гора

Орфанк /Оранк/, Гора–Клык (синд. «расщепленная вершина») 2–2–1

Осгилиа, Звездная Цитадель

Осека 5–1–1

Оссирианд, Оссир (синд. «страна семи рек») 4–3–2

Остролистия, Эрегион п–1–1

Отвальный Ряд 1–1–1

Паромная дорожка

Пар Гален 10–2–1

Пасмурная Вершина, Пасмурник 10–1–1

Пасмурные холмы

Пеларгир (синд. «причал королевских кораблей»)

Пеленнор (синд. «огражденная земля»)

Пелори (кв. «горы защиты»)

Пепельные Горы, Эред Литуи

Первое Подземелье

Перекресток

Перепутье

Пинкап

Пинна Гэлин, Зеленые Холмы 1–5–3

Плавни

Плато Огров 12–1–1

площадь Фонтана

Подбашенное

Подвалы, Мичел Делвингские Подвалы

Поле Кэлебрант

Порос

Последний Мост, Последняя Держава Врага

Праздничное Поле

Приморье

Приреченская дорога, Приречный Тракт

Приреченский Пруд

Приречье

Прорезь

Пустоши

Разбойничья Яма

Раммас Эхор 1–5–3

Расщелина Кирит Унгол

Pa Днен (Улица Молчания)

Pa Кэлердаин (Улица Фонарщиков)

Раурос 8–2–1

Рашокское Болото

Река

Ривенделл, Имладрис, Карнингул, Последняя Гостеприимная Обитель к Востоку от Моря Х–2, Е

Ринглò 1–5–3

ованион (синд. «дикие земли»)

Родниковый Зал 4–3–2

осгобел

Роан, Марка Роханская, Роханские степи, Роханские луга, Марка Всадников, Роханское Королевство, степи Марки 2–2–1, 2–3–2

Роханская Щель

уаур А–I–3

н (море)

н, степи Руна (синд. «восток»)

Сабельники, Лоэг Нинглорэн, долина Сабельников

Сабельница, Сир Нинглор

Самма Наур, Огненный Чертог

Сарн Гебир, Перекаты 8–2–1

Сарн Форд (синд. «каменный» + хоб. и рох. «брод»)

Священные Усыпальницы

Северная Лестница

Северное Нагорье

Северные Заграды

Северный Предел

Северные Холмы

Северный Тракт

Сельцо

Семь Рек Оссира

Серая Гавань, Милонд, Гавань Элдаров

Серая Пуща, Серый Лес

Серебряная /Кэлебрант, Кибил–нла/

Серни (река) (синд. «каменная»)

Сероводье, Гвалò /Галò/

Серые Холмы, Эред Мирин

Серый лес (под Амон Дином), Серая Пуща

Синие Горы, Льюнские горы, горы Льюн

Сираннона, Сираннона–Стражница

Сирион (синд. «поток»)

Сир Нинглор, Сабельница (река)

Сирих (река) (синд. «течь» /?/)

Скала Древоборода

Скала–Каскад

Скари 9–6–3

Смайлы п–1–1

Смертные Страны

Снаубурн 3–5–3

Средьземелье п–1–1, Смертные Страны 1–2–1

Старая Корчма

Старая Лесная Дорога

Старая Мельница

Старкхорн 3–5–3

Старый Брод (у Каррока)

Старый Лес 6–1–1

Стена Эмин Муйла

Сторожевой Лес

Сторожевая Скала

Сторожевые башни у Насыпи

Стражница, Стражница Ворот, Сираннона

Ступени

Ступени Димрилла

Ступени Дьюрина

Сужение (в Чернолесье; граница между северной и южной частями леса)

Сумеречные Моря

ангородрим 5–2–1 Темное пламя Удуна

Таникветиль 1–2–1, Вечная Гора, Вечнобелая Гора, священная Гора

арбад А–I–3

Тарланг (перешеек)

Тасаринан 4–3–2, Нан–Тасарион

Таур–на–Фуин 9–4–2

Теснина Хельма

Тирион, Эльфийский Тирион 1–2–1 Тирион, Элдамар

Тирн Горад А–I–3

Тол Брандир

Тол Гален 11–1–1

Тол–и–Нгаурот (синд. «остров демонов»)

Тол Сирион

Тол Фалас (синд. «остров в заливе»)

Тол Эрессея 1–2–1

Торех Унгол 9–4–2, Паучий Лаз

Трещины Судьбы 2–1–1, Трещина Судьбы, Пропасть Судьбы

Тригирн /Триирн/ 7–3–2

Тронный Зал Трора

Тропа Мертвых

Туккборо п–1–1

Туккланд

Туккова Круча

Туманные Горы, Хиаэглир Х–3

Тумладен 1–5–3

Тупик Шарки, Новая Улица

Тусклоземье, Дунланд п–1–1

Угол

Удн, Утумно, Черная Бездна

Умбар

Фалас 1–2–1

Фангорн 8–2–1, Фангорнский лес, Алдалòмэ, Амбарòнэ, Тауреморналòмэ, Тауреморнэ, Энтвуд 2–3–2

Фангорнские урочища

Фануидол Серый, Бундушаур, Шаyp

Фен Холлен, Закрытая Дверь

Фенская Низина

Фириэнфелд 3–5–3

Фириэнхолт, Фириэнский лес 3–5–3

Фолд, степи Фолда

Форлиндон, Северный Линдон

Форлонд А–I–4

Форност Эранн, Норбери, Северный Город Королей, Североград 2–2–1

Форохэл (залив) А–I–3

Форохэл (мыс) А–I–3

алифириэн 1–5–3

арад 4–4–2

арадвей /Харадвай/ (синд. «южный народ»)

аргская долина

арлиндон (синд. «Южный Линдон»)

арлонд, Харлондская Гавань (в Гондоре) 1–5–3, А–I–4

арлонд (в Серой Гавани)

Харнен А–I–4

ау-ин–Гванур /Ганур/ А–I–4

Хельмская Лощина

Хельмский Вал

Хельмский ручей

имлинг (остров) (синд. «холодный + ?»)

илдориэн (синд. «страна пришедших вослед»)

иаэглир, Туманные Горы

Хоббитон п–1–1

Хоббитонская дорога

Хойра, Милонд п–1–1

Холм

Холодные Пустоши

Хорнбург 7–3–2

Цитадель

Чахлая Пустошь

Чернолесье, Черная Пуща п–1–1

Черные Ямы

Чертоги Под Горой

Четский лес

Четыре Предела (в Заселье) п–1–1

Шумливая, Бруинен

Щебневые Холмы

Эа

Эвендим, Ненуйал, Сумеречное (озеро)

Эвендимские Холмы

Эверхолт А–II

Эгладил (синд. «угол, острие»)

Эдэллонд (синд. «эльфийская гавань»)

Эдорас 2–2–1

Эйленах 1–5–3

Эккайя

Элдамар, Эльфийские Вотчины, Эльфийские Земли 1–2–1

Эленна (кв. «страна звезды»)

Эльфийская Сторона Х–8

Эльфийские Ворота

Эмин Арнен 1–5–3

Эмин Бераид, Башенные Холмы А–I–3

Эмин Муйл 9–2–1

Энедвэй /Энедай/

Энне Аннун /енне Аннн/ 5–4–2

Энтвейя, Онэдлò 8–2–1

Энтвуд

Энтфорд 2–3–2

Перейти на страницу:

Все книги серии Властелин колец

Властелин колец
Властелин колец

Трилогия «Властелин Колец» бесспорно возглавляет список «культовых» книг XX века. Ее автор, Дж. Р. Р. Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир — Среднеземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влечет к себе миллионы читателей. Там, в Среднеземье, в стране, управляемой советом волшебников, где в серебряных лесах поют эльфы, в глубоких пещерах добывают драгоценный мифрил гномы, а бескорыстие добрых чародеев постоянно подвергается испытаниям, — разгорается битва Света и Тьмы, исход которой, по воле провидения, зависит от самых маленьких жителей — Хоббитов. История Кольца Всевластья послужила основой множеству телевизионных и театральных постановок, мультфильмов, компьютерных игр и комиксов. Тысячи людей по всему миру ежегодно собираются для участия в ролевых играх, основанных на сюжетах, взятых у Толкина. Эпопею Толкина, как миф, можно интерпретировать по — разному — и как повествование о бывших или будущих событиях, и как притчу, и как аллегорию, и как историю духовного восхождения, и как фантастику, — все толкования будут верны, но ни одно не станет полным. «Братство Кольца» — первый том трилогии. Здесь рассказывается о том, как начался путь Фродо, хранителя Кольца, в Мордор, к Огненной Горе.

Джон Рональд Руэл Толкин , Джон Роналд Руэл Толкин

Фантастика / Героическая фантастика / Научная Фантастика / Фэнтези
Властелин Колец
Властелин Колец

"Властелин Колец" Джона Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу!Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в адском пекле, оно может быть уничтожено.Фродо и его друзьям (в числе которых эльфы, гномы и люди) противостоит Саурон, желающий получить назад свое драгоценное Кольцо и обрести власть над миром.От переводчика: перевод трилогии был сделан мной в 1982–83 году сразу же после выхода в 1981 г. "Хранителей". Поскольку переводов второй и третьей части тогда не существовало, я начала именно с них, взяв за основу поразивший меня перевод Кистяковского и Муравьева. И только гораздо позже внесла небольшие изменения в первую часть, чтобы просто приблизить ее к тексту. Поскольку персональных компьютеров в то время в стране не было, очень долго мой перевод существовал лишь в единственном экземпляре, напечатанном на машинке. Спустя четверть века текст почти стерся, поэтому я перенесла его в 2009–11 году в электронный вид, попутно слегка подправив.

Джон Рональд Руэл Толкин

Фэнтези

Похожие книги

Сиделка
Сиделка

«Сиделка, окончившая лекарские курсы при Брегольском медицинском колледже, предлагает услуги по уходу за одинокой пожилой дамой или девицей. Исполнительная, аккуратная, честная. Имеются лицензия на работу и рекомендации».В тот день, когда писала это объявление, я и предположить не могла, к каким последствиям оно приведет. Впрочем, началось все не с него. Раньше. С того самого момента, как я оказала помощь незнакомому раненому магу. А ведь в Дартштейне даже дети знают, что от магов лучше держаться подальше. «Видишь одаренного — перейди на другую сторону улицы», — любят повторять дарты. Увы, мне пришлось на собственном опыте убедиться, что поговорки не лгут и что ни одно доброе дело не останется безнаказанным.

Анна Морозова , Леонид Иванович Добычин , Катерина Ши , Ольга Айк , Мелисса Н. Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Фантастика / Фэнтези / Образовательная литература