Читаем Тяжелее небес. Жизнь и смерть Курта Кобейна, о которых вы ничего не знали прежде полностью

Глава 12: Так люблю тебя

Интервью автора с Трейси Марандер; Диланом Карлсоном; Слимом Муном; Элис Уилер; Джоном Гудменсоном, 1998; Тэм Орхмунд; Джорджем Смитом, 1999; Кристом Новоселичем; Сьюзен Силвер, 2000; Доном Мюллером, 1998; Аланом Минцем, 2000; Бреттом Хартманом, 1998; Ким Кобейн; Салли Берри, 1999; Полом Аткинсоном, 1998; Кевином Кеннеди, 2000; Беттиной Ричардс, 1999; Алексом Костельником; Гордоном Рафаэлем, 1999; Кеном Гоусом, 1998; Энджи Дженкинс, 1999; Никки МакКлюр; Дженнифер Финч; Йеном Диксоном, 1999; и Майки Нельсоном, 1998. «Возможно, это самая откровенная песня»: «Heaven Can’t Wait», Эверетт Трю, «Melody Maker», 15 декабря 1990 года. «Некоторые из моих личных впечатлений»: «The Year’s Hottest New Band Can’t Stand Still», Крис Моррис, «Musician», январь 1992 года.

Глава 13: Библиотека Ричарда Никсона

Интервью автора с Джесси Ридом; Кристом Новоселичем; Диланом Карлсоном, Трейси Марандер; Kазом Уцуномия, 1999; Майки Нельсоном; Джо Престоном, Никки МакКлюр; Лизой Фанчер, 1997; Деймоном Стюартом, 1997; Сьюзен Силвер; Кимом Тайилом, 1997; Джеффом Фенстером, 1997; Аланом Минцем; Дэйвом Дауни, 1999; Джоном Перки; Кэти Хьюз, 1999; Крейгом Монтгомери, 1999; Доном Кобейном; Майклом Вилтом; Лу Зайнивиц-Фишер, 2000; Сьюзи Теннант, 1997; Бобом Уиттакером; Шивон O’Брайен, 1996; и Барреттом Джонсом, 2000.

«На стенах были граффити»: Кросс и Беркенштадт, «Nevermind: Nirvana», страница 58.

Глава 14: Сжигать американские флаги

Интервью автора с Кристом Новоселичем; Йеном Диксоном; Денни Голдбергом, 2000; Майклом Лавином, 1997; Керри Монтгомери; Кортни Лав; Диланом Карлсоном; Слимом Муном; Джоном Траутманом, 1997; Джоном Розенфельдером, 2000; Марком Кэйтсом, 1999; Джоном Генноном, 1999; Дэйвом Марки, 1999; и Алексом МакЛеодом.

«Я подумал, что она похожа на Нэнси Спанджен»: Азеррад, «Come As You Are», страница 169.

«“Единообразно”, – вспоминал Уоллес»: Кросс и Беркенштадт, «Nevermind: Nirvana», страница 97.

«Самое захватывающее время для группы»: Азеррад, «Come As You Are», страница 187.

Глава 15: Каждый раз, когда я глотал

Интервью автора с Кристом Новоселичем; Лайзой Глетфелтер-Белл, 1997; Патриком МакДональдом, 1997; Сьюзи Теннант; Джеффом Россом, 1997; Биллом Ридом, 1997; Робертом Ротом, 1998; Джеффом Гилбертом, 1998; Ким Уорник, 1998; Джейми Браун, 1997; Скоттом Кокли; Мэри Лу Лорд, 1998; Марком Кэйтсом; Кортни Лав; Марко Коллинзом, 1997; Эми Финнерти, 1999; Питером Девисом, 1999; Лори Уэйнштейн, 1998; Рэем Сэндоу, 1998; Тимом Девоном, 1998; Эшли Рэфлауэром, 1999; Крейгом Монтгомери; Кэрри Монтгомери; Денни Голдбергом; Элисон Хамамура, 1999; Джимом Форэттом, 2000; Джеффом Лайлзом, 1999; Джиджи Ли, 2000; Дарреллом Уэстморландом, 1997; Ким Кобейн; и Стивом Шиллингером.

«Отмечено в обзоре Rocket»: Чарлз Р. Кросс, «Rocket», ноябрь 1991 года.

Глава 16: Чисти зубы

Интервью автора с Кортни Лав; Кристом Новоселичем; Мэри Лу Лорд; Алексом МакЛеодом; Кэролин Рю, 1988; Кэрри Монтгомери; Йеном Диксоном; Никки МакКлюр; Джерри МакКалли, 1997; Биллом Холдшипом, 1997; Джереми Уилсоном, 1998; Робом Кадером; Эми Финнерти; Денни Голдбергом; Бобом Циммерманом, 1998; Майклом Левином; Марком Кэйтсом; и Куртом Сент-Томасом, 1999.

«Вот когда мы по-настоящему начали»: Азеррад, «Come As You Are», страница 205.

«Это письмо больше направлено», Aberdeen Daily World, 11 ноября 1991 года.

«Они были словно клоны, приклеенные друг к другу»: «The Power of Love», Дана Кеннеди, Entertainment Weekly, 12 августа 1994 года.

«Иногда клевал носом на середине фразы»: «Spontaneous Combustion», Джерри МакКалли «BAM», 10 января, 1992 года.

«Я женюсь»: там же.

«Мое отношение радикально изменилось»: «Ain’t Love Grand», Кристина Келли, Sassy, апрель 1992 года.

«Я просто хочу быть в безопасности»: там же.

Глава 17: Маленький монстр внутри

Интервью автора с Розмари Кэрролл, 2000; Кортни Лав; Денни Голдбергом; Джоном Генноном; Ким Кобейн; Казом Уцуномия; Наоко Ямано, 1998; Мичи Накатани, 1998; Ацуко Ямано, 1998; Диланом Карлсоном; Кристом Новоселичем; Шелли Новоселич; Барреттом Джонсом; Крейгом Монтгомери; Дженнифер Финч; Кэролин Рю; Бобом Тимминсом, 2000; Бадди Арнольдом, 2000; Шоном Тессье, 1998; Тимом Аппело, 1998; Мари Эрл; Майклом Азеррадом, 2000; Джеки Фэрри, 2001; Робертом Крюгером, 2000; Аланом Минцем, Джесси Ридом; Алексом МакЛеодом; и Антоном Бруксом, 2000.

«Мы знали, что это было действительно не самым лучшим»: Азеррад, «Come As You Are», страница 245.

«Моя слава. Ха-ха. Это оружие»: Поппи З. Брайт, «Courtney Love, the Real Story» (Simon & Schuster, 1997), страница 131.

«Я был не совсем под кайфом. Я принял совсем чуть-чуть»: Азеррад, «Come As You Are», страница 251.

«Если бы я тогда бросил, в итоге я бы сделал это снова»: там же, страница 255.

«Я даже больше не пью»: «Inside the Heart and Mind of Kurt Cobain», Майкл Азеррад, «Rolling Stone», 16 апреля 1992 года.