Читаем Тень короля полностью

— Оставьте, лорд!.. Я же не слепая. Дэвин, может, сходства и не заметил, но Майра была моей горничной больше трех лет. И очень хорошенькой горничной. Неудивительно, что муж ею увлекся…

— Ты… знала?! — округлил глаза вождь. Ивар внутренне усмехнулся, но промолчал. Дэвин, метнув гневный взгляд на главу дружины, прищурился:

— Проболтался, да?

— Нет, дорогой, — улыбнулась Кара. — Грихар мне ничего не говорил.

Она вздохнула и, разгладив складки платья, подняла голову:

— Майра тогда сама пришла ко мне и все рассказала. Когда обнаружила, чем кончились ваши… м-м… встречи. Она сделала это не из мести, не от злости — просто ей больше не к кому было идти. И мне стало жаль девочку. Я дала ей денег, и она уехала. Кажется, к какой-то тетке, в Мид… Больше я о ней не слышала. Но когда Адэйр приехал сюда и попросил Грихара взять его в дружину, мне одного взгляда хватило, чтобы вспомнить Майру. Он — копия матери.

— И вы не удивились, увидев его здесь? Конечно, прошло много лет, но все-таки?..

— А что тут такого, лорд? — госпожа О`Нейлл недоуменно моргнула:- Грихар ведь ему родственник, получается…

— Майра — дочь второй жены моего троюродного дяди, — неохотно добавил глава дружины. — Вроде и не родня, а если так-то посмотреть — все одно из своих!.. Адэйр от нее письмо привез. Боец он хороший, не случайный человек, опять же. Да и Дэвин не против был. Ну, взял я его в дружину… Кто же знал, что у него на уме!..

— Стоило бы больше интересоваться родственниками, — пожал плечами Ивар. — Майра никак не могла написать вам. Она умерла два года назад, от лихорадки. И, кстати, всю жизнь прожила неграмотной…

— Ты и там отметился?! — побагровел Грихар.

— У вас своя служба, у меня — своя, — на лице гончей не дрогнул ни один мускул. — И, раз уж мы об этом — вы-то знали, кем Адэйр вождю приходится. Что ж не рассказали, а?

— Уел, — после паузы, крякнул тот. Покосился на Дэвина и развел руками:- А зачем? Столько воды утекло! Да и Майра потом замуж вышла, отчим мальчишке свою фамилию дал… Кому оно надо, чей он там сын?! Парень же понятия не имел, что…

— Вот тут вы ошибаетесь, — прервал Грихара королевский советник. — Адэйр знал, кто его отец. Майра Фоули перед смертью сыну открылась. Зря, конечно, но сделанного не воротишь… Одно могу сказать точно — поступи Дейдре в свое время по примеру вашей бывшей горничной, многих бед удалось бы избежать.

— Вы о чем?.. — обернулся Эрик. Кара потупилась. Ивар невесело усмехнулся:

— Шерлас Мак Кана женился на вашей тетушке, когда она уже носила под сердцем вашего кузена. А его настоящий отец — Кеннет МакАльпин, король Шотландии. Собственно, он меня сюда и прислал.

— Энгус? — ахнул юноша. — Сын короля?!

— Увы, — невнятно обронил лорд, — не везет его величеству с наследниками…

Он прошелся по спальне и, остановившись возле очага, облокотился о теплую каминную полку. Нэрис, поняв, что сейчас начнется самое интересное, притихла за своим столиком, как мышь под половицей. Взгляды всех присутствующих обратились к лорду МакЛайону.

— Оставим в покое прошлое, — помолчав, заговорил советник, — Что было, то было. Энгус не знал правды о своем происхождении, Адэйр — до поры до времени — тоже. Но вот умирает его мать, и тайное становится явным. Его отец — Дэвин О`Нейлл, старший сын вождя Домналла О`Нейлла, короля Аргиаллы. Крутой поворот, вам не кажется?.. Особенно для честолюбивого молодого человека, которого всю жизнь грызло то, что он — незаконнорожденный. Да, господин Фоули, женившись на его матери, принял пасынка как родного… Только мальчику к этому времени было уже десять. И значение обидного прозвища, которое я не буду произносить при дамах, он уже знал… Но, согласитесь, одно дело — когда твой отец безродный незнакомец, и совсем другое — человек дворянских кровей, чей клан держит в кулаке одну пятую часть всей Ирландии!.. Думаю, идея явиться к сводному дядюшке с далеко идущими намерениями пришла в его голову не сразу. Вероятно, Адэйру, как любому человеку, сначала просто хотелось увидеть того, кто подарил ему жизнь. Вполне понятное желание. И он его удовлетворил… Но давайте вспомним — когда Адэйр появился в поместье? Год назад. А мать его умерла куда как раньше, об этом я уже говорил. Так что же он делал еще год?.. Отвечу — служил в наемниках. Здесь же, в Аргиалле. У вашего близкого соседа — Хью О`Коннора.

— Что?! — выдохнул Грихар.