Читаем Сумерки хищников полностью

– Лето мы всегда проводили у бабушки с дедушкой. Папа с мамой работали как проклятые, чтобы сводить концы с концами. Они боялись, что мало внимания уделяют нашему воспитанию и компенсировали свое отсутствие чрезмерной строгостью. Отец делал мне поблажки, и я могла веревки из него вить, а вот Диего приходилось нелегко. В Кордове другое дело, там мы были свободны. Диего рос позитивным и открытым мальчиком, но сдержанным, как наш отец. Он очень рано понял, что есть добро и зло, и этим сильно отличался от сверстников. Как-то он сломал руку, балуясь на лестнице в амбаре, но не проронил ни слезинки, хотя больно ему было ужасно, зато когда наш дед забил дряхлую корову, которая уже на ногах не стояла, Диего ревел белугой. Я сдружилась с деревенской ребятней и играла с ними целыми днями, а Диего предпочитал держаться наособицу. Однажды моя бабушка купила старый компьютер, объяснив своему мужу, который не понимал, зачем он нужен, что с его помощью можно делать покупки не выходя из дому. Для деда это было загадкой: для него весь смысл шопинга был в возможности прокатить жену на своей чудесной машине, которую он любил почти так же нежно, как ее. Диего был зачарован тем, что можно сделать с помощью клавиатуры. Через сеть он и открылся миру. Сначала его заинтриговали элементы HTML, стоящие за сайтами, на которые он заходил. Он объяснял мне, что это новый язык, куда полезнее немецкого, который его заставляют учить в школе. И уговаривал меня тоже его освоить, объясняя, что так мы сможем общаться втайне от всех. Вскоре изучение программирования дало нам возможность обойти запреты. Оказалось, что свобода в наших руках, – нужно только знать, на какие клавиши нажимать. Благодаря Диего я научилась кодить, это он меня заразил. Мы с ним записались на курсы информатики. Но в лицее запрещали устанавливать что-либо на компьютеры, да и доступ в интернет был ограничен. Диего нашел способ с этим справиться: он установил прокси, чтобы перенаправить трафик через другой сервер. Теперь мы могли лазать где угодно. Это хулиганство изменило нашу жизнь. На карманные деньги Диего постепенно покупал комплектующие, чтобы собрать себе комп. Сначала родители не имели ничего против, но потом мама стала переживать, что мальчик с головой ушел в виртуальную реальность. Как ни странно, за меня она не переживала. Папа попросил одного из друзей установить родительский контроль, но Диего удалось получить админский доступ всего за день – и это был его первый хак. Тогда тот же друг семьи настроил ограничение работы роутера, но я переустановила и перенастроила его за два часа – и это был мой первый хак. Вдвоем мы были сильнее всех взрослых. А потом я наткнулась на форум хакеров, развлекавшихся в самом популярном мессенджере того времени, MSN. Они распространяли вирус с помощью фотографии в формате JPEG. Когда кто-нибудь ее открывал, вирус собирал адреса всех его контактов и автоматически рассылал им тот же снимок-ловушку. Получалась неконтролируемая цепная реакция. Нам с Диего это показалось неинтересным. Мы стали общаться с другими хакерами на разных форумах, и они – из развлечения и чтобы попонтоваться – делились с нами своими находками. Учась у них, мы развили наши способности. Диего не было и шестнадцати, когда мы написали программу, подбирающую пароли. Этот болван назвал ее «кордиего». Наш вирус давал доступ ко всем аккаунтам наших пользователей благодаря функции автоматического сохранения паролей в браузерах, которую так любят лентяи. Конечно, данные были зашифрованы, но мы быстро разобрались, где хранятся ключи шифрования. Мы увлеклись ботнетами[9]. Чем больше ты их создал, тем выше твой рейтинг у хакеров. Диего пришла в голову гениальная идея – вбросить зараженные файлы на торрент-трекеры, кажется, ему удалось даже взломать какую-то калифорнийскую киностудию. Этого было недостаточно, чтобы ФБР начал на нас охоту, но мы постепенно погружались в бездонный колодец киберпреступности. Но я заметила искорку света во мраке и последовала за ней. Придумка Диего помогла мне найти свой собственный путь. Хакеры очень активно потребляют пиратский контент, и я стала развлекаться атаками на них. Выкладывала все, что находила в сети, нашпиговав файлы руткитами, а потом крала у своих жертв их изобретения. Ночи напролет искала способы стать еще сильнее. Идея работать во благо другим очень привлекала Диего – хакерская деятельность противоречила его врожденному чувству справедливости, думаю, мои атаки он считал чем-то вроде искупления. Как-то я наткнулась на статью об одном исследователе, вколовшем себе вирус – настоящий вирус, – чтобы испытать вакцину, которую он разрабатывал. Этот текст меня вдохновил. Я предложила Диего «заразиться» распространенными ботнетами вроде «Келихоса» или «Некёрса», отдающими команды с компьютера одной жертвы другой жертве – и так далее до бесконечности. Так мы присоединились к огромному множеству зараженных пользователей по всему миру. И разработали нашу вакцину. Она имитировала поведение «Келихоса», «говорила» на его языке и, обходя защиты его создателей, перепрограммировала его на самоуничтожение. Мы прочесали открытые сайты, собрали сотни тысяч зараженных IP-адресов и выдали им противоядие. Об этом узнали агентства безопасности, на форумах заговорили о таинственном Робин Гуде, освободившем сотни тысяч пользователей из когтей киберпреступников. Но ни одно из агентств не смогло выяснить, кто оказал им эту услугу. Мы были безумно горды собой и занялись другими вредоносными программами.