Читаем Strip Jack полностью

'But who did set it up?'

Kemp shook his head. 'Nobody knows. It was anonymous. A telephone call on the Thursday to all the news desks. Police are going to raid a brothel in Edinburgh on Friday night… here's the address… if you're there around midnight, you're guaranteed to bag an MP.'

'The caller said that?'

'Apparently, his exact words were "at least one MP will be inside".'

'But he didn't name any names?'

'He didn't have to. Royalty, MPs, actors and singers – give those papers a sniff of any category and you've got them hooked. I'm probably mixing metaphors there, but you get the gist.'

'Oh yes, Chris, I get the gist. So what do you make of it?'

'Looks like Jack was set up to take a fall. But note, his name wasn't mentioned by the caller.'

'All the same…"

'Yes, all the same.'

Rebus was thinking furiously. If he hadn't been slouching on the sofa, he might have said he was thinking on his feet. Actually, he was debating with himself. About whether or not to do Gregor Jack a huge favour. Points against: he didn't owe Jack any favours; besides, he should try to remain objective – wasn't that what Lauderdale had been getting at? Points for: one really – he wouldn't just be doing Jack a favour, he might also flush out the rat who'd set Jack up. He made his decision.

'Chris, I want to tell you something

Kemp caught the whiff of a story. 'Attributable?'

But Rebus shook his head. 'Afraid not.'

'Accurate then?'

'Oh yes, I can guarantee it's accurate.'

'Go on, I'm listening.'

Last chance to bottle out. No, he wasn't going to bottle out. I can tell you why Gregor Jack was at that brothel.'

'Yes?'

'But I want to know something first – are you holding something back?'

Kemp shrugged. 'I don't think so.'

Rebus still didn't believe him. But then Kemp had no reason to tell Rebus anything. It wasn't as if Rebus was going to tell him anything that he didn't want him to know. They sat in silence for half a minute, neither friends nor enemies; more like trench soldiers on a Christmas Day kickabout. At any moment, the sirens might sound and shrapnel pierce the peace. Rebus recalled that he knew one thing Kemp wanted to know: how Ronald Steele got his nickname…

'So,' Kemp said, 'why was he there?'

'Because someone told him his sister was working there.'

Kemp pursed his lips.

'Working as a prostitute,' Rebus explained. 'Someone phoned him – anonymously – and told him. So he went along.'

That was stupid.'

'Agreed.'

'And was she there?'

'Yes. She calls herself Gail Crawley.'

'How do you spell that?'

'C-r-a-w-1-e-y.'

'And you're sure of this?'

I'm sure. I've spoken with her. She's still in Edinburgh, still working.'

Kemp kept his voice level, but his eyes were gleaming. 'You know this is a story?'

Rebus shrugged, saying nothing.

'You want me to place it?'

Another shrug.

'Why?'

Rebus stared at the empty mug in his hands. Why? Because once it was public knowledge, the caller would have failed, at least in his or her own terms. And, having failed, maybe they'd feel compelled to try something else. If they did, Rebus would be ready…

Kemp was nodding. 'Okay, thanks. I'll think it over.'

Rebus nodded too. He was already regretting the decision to tell Kemp. The man was a reporter, and one with a reputation to make. There was no way of knowing what he'd do with the story. It could be twisted to make Jack sound like Samaritan or slime…

'Meantime,' Kemp was saying, rising from his chair, 'I better take a bath if I'm going to make that meeting…

'Right.' Rebus rose, too, and placed his mug in the sink. 'Thanks for the coffee.'

'Thanks for the milk.'

The bathroom was on the way to the front door. Rebus made show of looking at his watch. 'Go get into your bath,' he said. I'll let myself out.'

'Bye then.'

'See you, Chris.' He walked to the door, checking that his weight on the floorboards did not make them creak, then glanced round and saw that Kemp had disappeared into the bathroom. Water started splashing. Gently, Rebus turned the snib and locked it at the off position. Then he opened the door and slammed it noisily behind him. He stood in the stairwell, pulling the door by its handle so that it couldn't swing back open. There was a spy-hole, but he kept himself tucked in against the wall. Anyway, if Kemp came to the door he'd notice the snib was off… A minute passed. Nobody came to the door. More fortuitously, perhaps, nobody came into the stairwell. He didn't fancy explaining what he was doing standing there holding on to a door handle…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы