Читаем Стихи полностью

«Заря под тучами взошла и загорелась…»

Заря под тучами взошла и загореласьИ смотрит на дорогу сквозь кусты…                    Гляди и ты,Как бледны в их тени поникшие цветыИ как в блестящий пурпур грязь оделась…<1869>

ЗИМНЯЯ НЕВЕСТА**

          Весь в пыли ночной метели,Белый вихрь, из полутьмыПорываясь, льнет к постели          Бабушки-зимы.          Складки полога над неюШевелит, задув огни,И поет ей: «Вею-вею!          Бабушка, засни!          То не вопли, то не стоны, —То бубенчики звенят,То малиновые звоны          По ветру летят…          То не духи в гневе рьяномПоднимают снег столбом,То несутся кони с пьяным,          Сонным ямщиком;          То не к бабушке-старушкеСкачет внучек молодойПрикорнуть к ее подушке          Буйной головой;          То не к матушке в усадьбуСын летит на подставных —Скачет к девице на свадьбу          Удалой жених.          Как он бесится, как плачет!Видно молод — невтерпеж!Тройка медленнее скачет…          Пробирает дрожь…          Очи мглою застилает —Ни дороги, ни версты,Только ветер развевает          Гривы да хвосты.          И зачем спешит он к месту?У меня ли не ночлег?Я совью ему невесту          Бледную, как снег.          Прихвачу летучий локонЯ венцом из белых роз,Что растит по стеклам окон          Утренний мороз;          Грудь и плечи облеку яТканью легкой, как туман,И невесты, чуть дохну я,          Всколыхнется стан, —          Вспыхнут искристым мерцаньемВлажно темные глаза,И — лобзанье за лобзаньем…          Скатится слеза!..          Ледяное сердце будетК сердцу пламенному льнуть.Позабывшись, он забудет          Заметенный путь.          И глядеть ей будет в очиНескончаемые дни,Нескончаемые ночи…          Бабушка, засни!..»<1870>

ПОЛЯРНЫЕ ЛЬДЫ

У нас весна, а там — отбитые волнами,Плывут громады льдин — плывут они в туман —Плывут и в ясный день и — тают под лучами,          Роняя слезы в океан.То буря обдает их пеной и ломает,То в штиль, когда заря сливается с зарей,Холодный океан столбами отражает          Всю ночь румянец их больной.Им жаль полярных стран величья ледяного,И — тянет их на юг, на этот бережок,На эти камни, где нам очага родного          Меж сосен слышится дымок.И не вернуться им в предел родного края,И к нашим берегам они не доплывут;Одни лишь вздохи их, к нам с ветром долетая,          Весной дышать нам не дают…Уж зелень на холмах, уж почки на березах;Но день нахмурился и — моросит снежок. —Не так ли мы вчера тонули в теплых грезах…          А нынче веет холодок.<1871>

«Блажен озлобленный поэт…»**

Перейти на страницу:

Все книги серии Поэтическая Россия

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия