Читаем Солдат императора полностью

Der Tod reit’t auf einem kohlschwarzen Rappen,Er hat eine undurchsichtige Kappen.Wenn Landsknecht’ in das Feld marschieren,Läßt er sein Roß daneben galoppieren.Flandern in Not!In Flandern reitet der Tod!Der Tod reit’t auf einem lichten Schimmel,Schön wie ein Cherubin vom Himmel.Wenn Mädchen ihren Reigen schreiten,Will er mit ihnen im Tanze gleiten.Falalala, falalala.Der Tod kann auch die Trommel rühren,Du kannst den Wirbel im Herzen spüren.Er trommelt lang, er trommelt laut,Er schlägt auf eine Totenhaut.Flandern in Not!In Flandern reitet der Tod!Als er den ersten Wirbel geschlagen,Da hat’s das Blut vom Herzen getragen.Als er den zweiten Wirbel schlug,Den Landsknecht man zu Grabe trug.Flandern in Not!In Flandern reitet der Tod!Der dritte Wirbel ist so lang gegangen,Bis der Landsknecht von Gott sein’n Segen empfangen.Der dritte Wirbel ist leis und lind,Als wiegt’ eine Mutter in Schlaf ihr Kind.Flandern in Not!In Flandern reitet der Tod!Der Tod kann Rappen und Schimmel reiten,Der Tod kann lachelnd im Tanze schreiten.Er trommelt laut, er trommelt fein:Gestorben, gestorben, gestorben muß sein.Flandern in Not!In Flandern reitet der Tod!

* * *

Смерть на коне, как уголь черном,Под непроглядным, как ночь, капюшоном,Когда ландскнехты на бой маршируют,В первых рядах она гарцует.Смерть на коне!Фландрия в беде!Во Фландрии Смерть на коне!Смерть на коне белее снега,Прекрасном, как херувимы с Неба.Когда кружатся в полях хороводы,Пляшет вместе со всем народом.Фа-ла-ла-ла,Фа-ла-ла-ла!Смерть на коне красней, чем пламя,Словно залитое кровью знамя,Когда пожаром твой дом полыхает,Гордо среди огня выезжаетСмерть на коне…Смерть выбивает дробь барабана.Сердцем ее ты почуешь нежданно.Бить она долго и громко может.Молча бьет по натянутой коже.Фа-ла-ла-ла!Фа-ла-ла-ла!Когда она первую дробь выбивает,Кровь тут же сердце твое покидает,Когда она выбьет вторую дробь,Ляжет ландскнехт в холодный гроб.Смерть на коне…Третья дробь тиха и неслышна.Долго ландскнехту ждать встречи с Всевышним…Третья дробь тиха и тонка,Словно баюкает мать ребенка…Фа-ла-ла-ла!Фа-ла-ла-ла!Смерть на коне вдруг промчаться может.Может и в танце кружиться тоже.Бьет она громче и бьет она тише.Мертвых, мертвых повсюду ищет!

Очень точно, по-моему: «Фландрия в беде, Во Фландрии Смерть на коне» или что-то в этом роде.

Ваш покорный слуга личного участия в «бытовых» безобразиях не принимал. Хотите верьте, хотите не верьте. И даже солдат своих по мере сил удерживал, что было невероятно сложно. Но старался, чем сыскал себе известность «самого гуманного ландскнехта», «этого ненормального», «жополиза» (вот непонятно, кому это я лизал жопу, не крестьянам же?), «арбитра дисциплины».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы
Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Донцова , Дарья Аркадьевна Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы
Серый
Серый

Необычный молодой человек по воле рока оказывается за пределами Земли. На долгое время он станет бесправным рабом, которого никто даже не будет считать разумным, и подопытным животным у космических пиратов, которые будут использовать его в качестве зверя для подпольных боев на гладиаторской арене. Но именно это превращение в кровожадного и опасного зверя поможет ему выжить. А дальше все решит случай и даст ему один шанс из миллиона, чтобы вырваться и не просто тихо сбежать, но и уничтожить всех, кто сделал из него настолько опасное и смертоносное оружие.Судьба делает новый поворот, и к дому, где его приняли и полюбили, приближается армада космических захватчиков, готовая растоптать все и всех на своем пути. И потому ему потребуется все его мужество, сила, умения, навыки и знания, которые он приобрел в своей прошлой жизни. Жизни, которая превратила его в камень. Камень, столкнувшись с которым, остановит свой маховик наступления могучая звездная империя. Камень, который изменит историю не просто одного человека, но целой реальности.

Константин Николаевич Муравьев , Константин Николаевич Муравьёв

Детективы / Космическая фантастика / Боевики