Читаем Сломленные полностью

Я мог практически слышать улыбку в ее голосе. Я усмехнулся, представляя лицо Кейт, когда она откроет подарок.

— Понятно. Хорошо, ну, я была бы рада помочь тебе. Фотография у тебя с собой?

— Ага. Как раз распечатала ее и решила прийти сюда. Не думаю, что смогла бы сама вставить ее, потому не представляю, как это вообще сделать. Я также не была уверена, делаете ли вы, ребята, это или нет.

Анна захихикала.

— «Вы, ребята» — да, ты точно с севера.

Обе девушки засмеялись. Затем, я услышал, как Анна вздохнула.

— О, Уитли, это прекрасная фотография вас с Лейтоном!

Я закрыл глаза и покачал головой.

«Б***ь! Предполагается, что она не должна знать обо мне!»

Теперь была моя очередь. Я ударил Анну по ноге, и она вскрикнула от неожиданности.

— Ты в порядке, Анна? Что случилось?

Анна наклонилась и потерла ногу, прежде чем снова пнуть меня.

— О, ничего. Никаких проблем. Немного побаливает нога … и только.

 Я потер ее ногу, и она пнула меня снова — в этот раз сильнее.

— Ну, мне нужно оставить медальон и фото и вернуться позже? — спросила Уитли.

— Нет! О, нет, я могу сделать это прямо сейчас. На это не потребуется много времени.

Я откинул голову назад и стал проклинать себя. И тогда, девушка, которая мыла стекла, подошла к стойке. Она быстро посмотрела вниз на меня и затем обратно на Уитли.

— Эм… не хочешь взглянуть на сад, над которым я работаю, перед входом? Я помню, ты спрашивала, какие цветы тебе можно будет посадить, так как ты не знакома с погодой Техаса, — сказала она Уитли.

Именно тогда другая девушка появилась из дальней части магазина и остановилась, как вкопанная, когда увидела меня, сидящего на полу. Я приложил палец к губам, призывая ее молчать, и она только собиралась что-то сказать, когда другая девушка схватила ее за руку и стала уводить ее обратно в заднюю часть магазина.

— Прости, милая. Просто забыла, что должна поговорить с Джейн кое о чем. Давай обсудим цветы в другой раз. 

Я медленно выдохнул полной грудью.

— Ладно… звучит здорово, — крикнула Уитли.

— Вот и все! Проще простого! — сказала Анна.

— Черт, это было быстро. Спасибо тебе огромное! Сколько я должна тебе?

Анна засмеялась.

— Нисколько! За счет магазина.

— Спасибо большое! Так мило с твоей стороны. Я действительно ценю твою помощь.

— Конечно, нет проблем, — сказала Анна.

— Так, ты знаешь Лейтона? — спросила Уитли.

«Б***ь. Я знал, что от нее не ускользнуло это».

— Эм… да, мы вместе ходили в старшую школу. Итак, вы встречаетесь?

— О, действительно?

— Ага, я предполагаю, судя по этой фотографии, что ты украла его сердце.

Я услышал, как хихикает Уитли, и все мое тело покрылось мурашками только от этого звука.

— Я надеюсь, что это так. Потому что он точно украл мое. Ну, думаю, я должна… о, боже!

Я поднял голову и заинтересовался, почему она вздохнула.

— Что? Что там? — сказала Анна с паникой в голосе.

— Кольцо! О, боже… оно выглядит точно, как кольцо моей бабушки, — сказала Уитли голосом, переполненным волнения.

Я заметил, как Анна немного подпрыгнула, когда быстро опустила взгляд на меня и затем перевела его обратно на Уитли.

«Хорошо… действительно ли это все происходит на самом деле? Действительно ли Уитли собирается выбрать обручальное кольцо, даже не зная этого?»

Я не смог сдержать улыбку.

«Это идеально. Все происходит неслучайно».

Была причина, по которой она зашла в магазин, когда здесь был я.

Я ударил Анну по ноге рукой, и она пнула меня снова. Похоже, я выберусь отсюда весь избитый и в синяках.

— Какое, Уитли? Я покажу тебе! — сказала Анна с немного преувеличенным восхищением в своем голосе.

Я закатил глаза и покачал головой.

«Пришло время сохранять хладнокровие, Анна».

— О, нет, я не могу тратить твое время, прося тебя показать его.

— Пожалуйста… У меня все равно нет никаких важных дел. Вот это?

— Ага, это, — сказала Уитли, посмеиваясь.

Я взглянул наверх и наблюдал, как Анна открыла витрину.  Она достала и вытащила кольцо.

— Уитли, у тебя очень хороший вкус. Это платиновое кольцо «Такори». Оно из их коллекции «Наследие». Очень уместно, так как ты сказала, что оно напомнило тебе кольцо твоей бабушки, не так ли?

Уитли засмеялась.

— Да, это забавно. О боже мой. Оно потрясающее. Я не могу поверить, насколько оно похоже на него. Это почти нереально.

— Центральный бриллиант огранки «Принцесса» — одна целая двадцать пять карат. Набор бриллиантов и бриллиант в виде полумесяца делает его более современным, но оно похоже на фамильную ценность. Общий вес обручального кольца, без центрального камня, около одной целой семнадцати карат.

Анна пнула меня еще раз.

«Какого хрена? Я даже не шевелился!»

— Оно идеально. Я не могу поверить, насколько оно идеально, — сказала Уитли.

Я мог практически слышать улыбку в ее голосе.