Читаем Сибирская одиссея полностью

Фамилии и имена героев умышленно изменены. В их уста вложены слова, которые они никогда не произносили, и придуманы мысли, которые вряд ли у них появлялись. Также смещены акценты и некоторые географические точки, а многие события позаимствованы из других экспедиций или сдвинуты по времени действия. Всё это сделано для того, чтобы придать повести более цельный и законченный вид.

И я прошу моих друзей извинить меня, если какие-то строчки или фразы покажутся им обидными. Я старался быть искренним, и многое из того, что произошло во время той непростой поездки, переосмыслил, увидел иными глазами.

Никогда не думал, что соберусь рассказать обо всём этом на бумаге, но, видимо, остался какой-то внутренний долг перед людьми, перед теми событиями, перед самим собой. Работа потребовала много сил, и сейчас, когда поставлена точка в этом повествовании, у меня создалось ощущение, что я ещё раз пережил те трудные дни, вновь пробирался через реки и перевалы, снова волновался за судьбу оставленного на склоне товарища.

Мне жаль, что я не могу назвать настоящие имена моих друзей, поскольку повесть получилась не документальной, а скорее художественной. Сам не пойму, почему так произошло. Видимо, воспоминания разбудили какие-то давно закрытые уголки души и выплеснулись в виде домыслов, размышлений и реплик, не имевших места в реальности, но которые вполне могли в ней быть. Поэтому всё же надеюсь, что в главном я не обманул ни моих друзей, ни себя, ни Вас, дорогой читатель!