Читаем Шуанська балада полностью

А ті люди, які, сподіваючись на покращення своєї долі, коли беруться за зброю,

щоб повалити правителя, часто зазнають розчарування.

Нікколо Макіавеллі, Правитель

Строфа IV

СТЕЖКИ ІЛЮЗІЙ

З того, що ми знаємо від Бур'єна, який підслухував розмову, Кадудаль висловив сумнів щодо гарантій безпеки, наданих йому під час його розмови з Наполеоном. Він боявся за своє життя, пам'ятаючи обличчя офіцерів, що стояли зі зброєю в павільйоні Флори. Наполеон відповів, що ці побоювання абсолютно безпідставні - шуанський вождь поїде вільно до своєї країни, і за ним не стануть слідкувати, незалежно від результату розмови.

Гедеон не збирався повертатися до своєї країни, тому що, хоч він і вірив Наполеону (швидше за все), але не забував, що є ще один месьє на ім'я Фуше, міністр поліції. Ця добра пам'ять виявилася корисною, тому що Фуше не дбав про заборону і ніколи не випускав з поля зору найбільшого ворога Республіки. Наступного дня після аудієнції, 30 березня 1800 року, Кадудаль отримав від префектури паспорт до Бретані. Наступного дня він змінив житло, переїхавши до "Готель дес Міністрес" на тій же вулиці, і за допомогою Гайда де Невіля розробив план свого зникнення. Після чого зник.

Таємний від'їзд Кадудаля з Парижа був справжнім шедевром конспірологічного камуфляжу і водночас потужним ляпасом роялістів Фуше. Нелегко було розігрувати людину, яку досі вважають найяскравішим політичним "копом" в історії, і яка за допомогою своїх агентів "просвічувала" весь Париж і всю Францію. І все ж на чолі з молодим Гайдом де Невілем (практично, оскільки формально його очолював шевальє де Куаньї), Агентству вдалося непомітно витягнути Жоржа з ​​Парижа, за що Фуше пізніше виставив йому чималий рахунок. Наразі ж міністру дали щигля в нос, і він навіть не здогадується, як його обманули. Незважаючи на всі зусилля, поліція так і не розслідувала справу до кінця. Достеменно відомо тільки одне: димовою завісою в даному випадку був великий обід на двадцять персон, даний Гедеоном для офіцерів-роялістів у "Кафе д'Орсе". Далі є кілька версій. Одна каже, що коли вечеря мала розпочатися, а ресторація була щільно оточена поліцією, Кадудаль уже прямував до Булоні. За іншою, він був на обіді, потім сів у карету і поїхав до Опери. Десь побіля вулиці Сен-Дені карета різко повернула, на маленькій вуличці Жорж перескочив на іншу, де чекав Гайд де Невіль, і тільки їх і бачили. У наступному повідомленні, яке отримав Фуше, говорилося, що обидва змовники перебувають у Лондоні.

Жозеф Дюкре. Портрет Жоржа Кадудаля (пастель на папері)

З мемуарів Невіля ми знаємо, що з Парижа вони обоє дісталися до Булонь-сюр-Мер через Бове наприкінці першої декади квітня. Була погана погода, тому перед переходом вирішили дочекатися кращих погодних умов. Однак 13 квітня їх наздогнала тривожна новина з Парижа: Фуше божеволіє, його "пси" ось-ось начують запах, негайно вирушайте! Миттєвий переїзд виявився неможливим, оскільки, на подив Хайда де Невіля, морбіанець оголосив, що він ходить на месу по неділях. І пішов. Не дивно, що його супутник був здивований. Цей молодий чоловік, конспіратор з дитинства, а у свої двадцять років фактично очолював англійську роялістську розвідувальну мережу в Парижі (Агентство), вважав Кадудаля таким же фанатиком, як він сам. Тепер він раптом усвідомив, що той інший має в рукаві інші фанатизми, і навіть сильніші.

Через кілька годин молодий аристократ пережив ще більший подив, адже він вважав Гедеона жорстоким борцем, нездатним ні сформулювати геніальну думку, ні взагалі попрацювати своїм розумом; багато хто так думав, навіть морбіанська інтелігенція не любила Кадудаля, вони казали: "Чого можна очікувати від людини, яка мислить рушницею?". Вони помилялися... Як справжній трубадур, який, ведучи пісню, знає, коли розбудити втомленого слухача, і голосно сповіщає щось надзвичайне, попереджаю — це буде одна з найсмачніших фраз балади.

Вантажна барка, на яку вони сіли після опівночі, з труднощами пробиралася крізь темряву й бурхливу воду. І, можливо, саме ця пекельна ніч, ці хмари на темно-синьому небі без зірок, темрява, вітер і плескіт хвиль позбавили Гедеона найглибшого, відчайдушно мудрого роздуму, який розкрив правду його життя. Він раптом смикнув свого сплячого товариша, розбудив його і запитав:

- Знаєш, що ми маємо порадити королю, коли він повернеться на престол?

- Ні, друже.

- Ми йому скажемо, що найкраще, що він може зробити — це розстріляти нас, бо ми, знаєте, вічні змовники.

Саме так. Це була наймудріша думка, яку Жорж коли-небудь висловлював у своїй кар’єрі, настільки мудра, що, здавалося, вона стосувалася слів Марти Ґрем: "Усі люди геніальні, але більшість із них лише на короткий час". Принаймні, набагато мудріше, ніж де Невіль і йому подібні могли сказати на цю тему. І яка ж жахливо меланхолійна.