Читаем Шпион (ЛП) полностью

  «Долгая жизнь», - ответил Уокер. Они сидели в маленьком баре в Дубровнике в окружении местных пьющих в десятом поколении.

  «Когда я увидел ваше сообщение на досках Intellipedia, я испугался, - сказал Блум. « Омега вниз ? Вы знаете, что это всего лишь жизненно важное послание о помощи ».

  «Думаю, вы обнаружите, что сообщения о моей смерти были сильно завышены».

  «Хорошо», - сказал Блум, откидываясь назад и опираясь руками на свой огромный подпруг.

  «И все же ты здесь».

  «Вот я: 4239–185. Широта и долгота этого прекрасного города, места моего спасителя ».

  Поведение Блум изменилось с улыбки на серьезную. "Как дела?"

  «Мне нужна помощь, чтобы попасть в Гонконг».

  «Ах, это цифры. Вы все еще выполняете свою личную миссию. Что тебе нужно?"

  «Подойдет Gulfstream G5, который приземлится в частном аэропорту без таможни».

  Блум улыбнулась. "Отлично. А в реальном мире? "

  «Мне нужны бумаги. Наличные. Путевые документы. Оформлено на имя курьера ЦРУ ». Уокер протянул листок бумаги с надписью «Феликс Ласситер». «Я не могу обойтись собственными руками. И мне понадобится еще один набор, чтобы попасть в США - пуленепробиваемое удостоверение личности. Меня нельзя задержать и заставить ».

  «Полное собрание сочинений, а?»

  Уокер кивнул.

  Блум кивнула. «Когда тебе все это понадобится?»

  "Вчера."

  Блум немного поколебалась, затем сказала: «Черт, хорошо, дай мне минутку».

  Он допил пиво и вышел из бара.

  Уокер наблюдал через крошечные окна, как Блум шла по улице, возможно, чтобы уединиться, чтобы позвонить или тихо поговорить с кем-то во плоти. Вероятно, последнее для этого города и большей части новой Европы было тем местом, где можно было что-то купить. В этом отношении Дубровник походил на любой большой международный город, только в интимном масштабе. Через него проходили столетия контрабандистов и предпринимателей. Неудивительно, что Блум любит это место .

  Бармен принес воду, а Уокер заказал пиво. Его поездка сюда на машине и лодке прошла без приключений, в остальном хороший способ потерять день. Хороший способ декомпрессия с последнего дня погрома. Он решил, что больше никогда не покажется в Неаполе. Через неделю он вернется в Штаты; все идет хорошо, вот где он останется. Он слишком долго был призраком.

  Уокер собирался домой.

  Сорок три часа до крайнего срока.

  •

  Блум вернулся к тому времени, когда Уокер допил свое первое пиво.

  «У меня есть парень, который всю ночь работает над вашими документами», - сказал Блум. «Он будет готов к утру. Они приклеят посылку под этим столом ко времени открытия. Деньги, которые ты можешь забрать у меня; добавить его на вкладку ».

  «Спасибо, Марти. Ты знаешь, я хорош для этого ».

  «Эй, я шучу, я едва это заслужил. А кто-то другой всю ночь работает ».

  «Ложная скромность до последнего».

  Блум искоса посмотрел на Уокера. «Не думайте, что я не знаю, как сильно вы хотите посмотреть, как создаются эти документы, чтобы попытаться ускорить процесс, забрать бумаги, как только они будут готовы, а затем бежать».

  "Довольно много."

  «Но это так же быстро, как и все, если вы хотите, чтобы они были настолько хороши, насколько они должны быть», - сказал Блум. «А пока ты можешь остаться на моей кушетке. Мы забронируем для вас рейс в Гонконг, и я первым делом отвезу вас в аэропорт ».

  "Звучит как план." Уокер откинулся назад. «Итак . . . кажется, у нас есть несколько часов, чтобы наверстать упущенное ».

  «Похоже, мы делаем».

  Блум заказал бутылку виски. «Джонни Блэк?»

  «Достаточно хорошо для Черчилля и Хитченса».

  «Я почувствовал вкус этого обеда с партией Баас и ХАМАС в восьмидесятых».

  «Теперь ты просто хвастаешься и показываешь свой возраст».

  "Мне?"

  «Ага, как было в той поездке с Рамсфелдом и с Саддамом во дворцах? Что это было, должно быть, около восьмидесяти трех лет, верно? Когда Рамми был человеком Рейгана? »

  «Хорошо, ты прав, я старик».

  «Старый как грязь».

  «Может быть, старый как Дубровник».

  «В Дубровник». Они чокнулись и выпили.

  Уокер сказал: «Что это это о вас , и этом месте?»

  "Что не любить?"

  Блум жестом обернулся, и Уокер не мог спорить. Красивые каменные здания в средневековом городе, обнесенном стеной, были настолько впечатляющими, что ЮНЕСКО давно объявило его статус наследия.

  «Жаль, что ты слишком стар, чтобы гоняться за местными женщинами».

  «От этого есть таблетка, - говорят мне старые болваны из моего рыболовного клуба».

  «А если серьезно, почему ты здесь ушел на пенсию? Почему не ключи? Вы всегда говорили о ключах. Ловля крупной рыбы. Черт возьми, глядя на тебя сейчас, ты можешь войти в их составы двойников Хемингуэя ».

  Блум усмехнулся. «Я влюбился в этот город, когда проезжал через него, работая над развалившейся Югославией. Затем, когда ЮНА обстреливала этот дерьмо из этого города, я влюбился в него еще больше и вернулся до того, как началась боснийская война ».

  «Я забыл, что когда-то это была горячая точка Агентства, и вы так много работали здесь».

  "Давно."

  «До моего времени».

  «Черт, ты, наверное, еще учился в старшей школе».

  «Наверное, дошкольный».