Читаем Шифр полностью

Звонившая представилась шестнадцатилетней девушкой, живущей в приюте, тем самым попадая сразу под два критерия, по которым Шифр выбирал себе жертв. Девушка рассказала, что ее подруга села в фургон к незнакомцу, после чего исчезла. Увидев фотографию в новостях, звонившая узнала татуировку в стиле трайбл на лодыжке у жертвы. У ее подруги была точно такая же.

Когда Нина дочитала, волоски у нее на шее встали дыбом.

– Моя машина на парковке, – сообщил Перес. – Выдвигаемся?

– Я готова, – схватив со стола кожаную папку, ответила Нина.

На выходе из зала ей преградил дорогу Кент.

– Не делайте этого, – понизив голос, предостерег он.

– Не делать что?

– То, что вы задумали еще в самолете. Я видел ваше лицо.

– Понятия не имею, о чем вы.

– Подозреваемый хочет, чтобы вы повели себя безрассудно. Оступились.

– Мы с Пересом просто проверяем наводки. Как и вы.

– Не нравится он мне, – покосившись на Переса, буркнул Кент.

– К счастью, он не ваш напарник.

Подошел Перес.

– Что-то не так?

Мужчины смерили друг друга оценивающими взглядами.

Нина закатила глаза.

– Можете и дальше играть в гляделки, а я поехала на задание.

Перес догнал ее в коридоре. По пути он молча посматривал на нее и, лишь подойдя к водительской дверце черного «Тахо», произнес:

– Приют совсем недалеко.

Пристегнувшись, Нина открыла папку и достала листок, который отдал ей Бакстон.

– Допрашиваемое лицо – Эмма Фишер, шестнадцать лет. В настоящее время вместе с матерью проживает в центральном приюте для девочек и женщин.

Перес вырулил на дорогу.

– А мать в курсе, что Эмма позвонила в ФБР?

Нина пробежала глазами страницу.

– Сомневаюсь. Тут сказано, что девушка увидела выпуск новостей, а затем воспользовалась телефоном у стойки администратора. Сдается мне, она не стала выкладывать матери, что ночью где-то гуляла.

Перес кивнул.

– Как выстроим допрос? – поинтересовался он.

– Это я возьму на себя. Ей будет проще довериться женщине.

– Понял, – напарник ухмыльнулся. – Буду грозно молчать в сторонке.

Минут через десять они свернули в небольшой переулок и подъехали к одноэтажному кирпичному зданию в миссионерском стиле. Оставив машину на парковочном месте, отведенном для полиции, они миновали стеклянные двери и подошли к стойке администратора.

– Вы из полиции? – осведомилась пожилая, похожая на цаплю женщина с короткими седыми волосами.

Нина достала удостоверение.

– Я – специальный агент Геррера, а это – детектив Перес.

– Геррера? – Женщина взглянула поверх прямоугольных очков, и глаза у нее изумленно округлились. – Та самая Нина Геррера? Вот это да! – Она всплеснула сухощавыми руками.

Нина почувствовала, как щеки заливает румянец. Эта женщина, как и многие другие, знала ее имя. А значит, скорее всего, смотрела злосчастное видео. Поймав взгляд напарника, Нина поняла, что и тот видел запись, отчего покраснела еще сильнее. Пора было привыкать к таким ситуациям.

– Где мы можем побеседовать с Эммой Фишер без свидетелей? – взяв себя в руки, спросила Нина.

Женщина встрепенулась.

– Я попрошу кого-нибудь из персонала проводить ее в комнату для собеседований. У нас таких несколько. – Она взяла со стойки портативную рацию.

Нина молча ждала, боясь встретиться взглядом с Пересом.

– Вам в третий кабинет. – Женщина указала налево. – Эмма скоро подойдет.

Нина и Перес направились в широкий коридор, куда выходил целый ряд дверей. Третья была не заперта. Обстановка отличалась аскетизмом: потертый двухместный диванчик у одной стены, пара просиженных стульев – напротив.

– Здравствуйте, – прозвенел из коридора робкий голос.

Обернувшись, Нина увидела девушку с густо подведенными глазами, что придавало чужеродную взрослость ее юному личику.

– Эмма?

Девушка кивнула.

– Присаживайся, – Нина указала на двухместный диван. – Меня зовут…

– Я знаю, кто вы, – перебила Эмма.

Нина снова ощутила, как к щекам приливает краска, и поспешно представила напарника:

– Это детектив Перес. Мы хотели бы задать несколько вопросов насчет твоего звонка. Где сейчас твоя мама?

– Завалилась спать, – бросила Эмма, садясь на диван.

– Ясно. Ты не против, если мы запишем разговор?

Девушка пожала плечами.

– Ответь, пожалуйста, вслух, – попросила Нина, когда Перес положил диктофон на дубовый столик с облупившимся лаком.

– Да, можете записывать.

– Расскажи, что случилось вчера вечером.

– Трина сильно поцапалась со своей мамашей.

– Кто такая Трина?

– Трина Дэвидсон. Мы с ней познакомились где-то неделю назад и стали вместе зависать, потому что, ну… Остальные девчонки тут еще в подгузниках бегают.

Нина кивнула.

– Во сколько произошла вчерашняя ссора?

– В девять или около того. После этого мы с Триной решили выйти и… немного развеяться.

– Вы пошли покурить, – поправила Нина, заметив желтые пятна на обкусанных ногтях собеседницы.

– Не важно, – отмахнулась Эмма. – В общем, заходим мы за угол дома, а у Трины всего одна сигарета. Я пошла в супермаркет через дорогу, чтобы купить еще. Стою в очереди, смотрю в окно – а там какой-то тип клеится к Трине!

– Как он выглядел?

– Похож на байкера. Все руки в татухах. Лысый, с черной бородкой.

Нина переглянулась с напарником. На прежние описания Шифра не похоже.