Читаем Русофил полностью

Харджиев Николай Иванович (1903–1996) – писатель, историк литературы, коллекционер. В молодые годы был близок к футуристам, позже дружил с Ахматовой и помогал ей в подготовке статей о Пушкине. Стал крупнейшим специалистом по искусству русского авангарда. Ожидая разрешения выехать за границу, доверился не чистым на руку посредникам, которые украли у него часть грандиозного собрания, в то время как разрешение не было получено. Выехав в 1993-м, он был повторно обманут – уже другими посредниками. После смерти Харджиева, в 2011 году, часть его архива вернулась в Россию 155, 156, 159


Харари (урожд. Бененсон) Маня (1905–1969) – британская переводчица, издатель; вместе с М. Хейоурдом перевела “Доктора Живаго” 78


Хейоурд Макс (1924–1979) – оксфордский исследователь русской литературы, переводчик, принимал участие в переводе романа “Доктор Живаго” 78


Чернов Виктор Михайлович (1873–1952) – русский революционный политик, эсер, в 1917 году – первый и последний председатель Учредительного собрания, тесть В.Л. Андреева 151


Чернова-Фёдорова Ольга Викторовна (1903–1979) – литератор, автор мемуаров “Холодная зима”. Жена В.Л. Андреева, приёмная дочь В.М. Чернова 151


Чичерин Георгий Васильевич (1872–1936) – российский революционер, советский дипломат, нарком иностранных дел 48


Чудакова Мариэтта Омаровна (род. 1937) – литературовед, автор ключевых исследований творчества Булгакова, русской литературы советского периода, деятель демократического движения 170, 192


Чуковская Елена Цезаревна (1931–1915) – дочь Л.К. Чуковской, публикатор 83, 84


Чуковская Лидия Корнеевна (1907–1996) – писательница, мемуаристка. Её “Записки об Анне Ахматовой” – важнейший документ эпохи. Дочь К.И. Чуковского, вдова физика М. Бронштейна, автора книги “Солнечное вещество” 83, 84


Шаретт де ла Контри Франсуа Атаназ (1763–1796) – один из руководителей вандейского восстания во время Великой французской революции, командующий Католической Королевской армией; проиграв, был расстрелян республиканцами; герой народных песен 18


Ширак Жак (1932–2019) – президент Французской республики, до избрания был мэром Парижа; публичный интеллектуал, автор перевода “Евгения Онегина” на французский язык 205, 206


Штайнер (Штейнер) Рудольф (1861–1925) – австрийский учёный, мистик, основоположник антропософии, учения о духовной природе человека. Антропософия оказала влияние на многих выдающихся интеллектуалов начала двадцатого века, включая Андрея Белого 58, 59


Эйдельман Натан Яковлевич (1930–1989) – советский историк и писатель, пушкинист, специалист по творчеству А.И. Герцена, автор многих книг о декабристах, Н.М. Карамзине и др. 169


Эли Барнави (род. 1946) – израильский дипломат, профессор истории в Тель-Авивском университете, специалист по истории Франции шестнадцатого – семнадцатого веков 171


Эррио Эдуар (1872–1857) – французский политик и писатель, радикал-социалист; будучи премьер-министром, помог П. Паскалю выехать из СССР 50


Эткинд Ефим Григорьевич (1918–1999) – литературовед, переводчик, популяризатор, диссидент, после эмиграции преподавал в университете Нантер под Парижем; вместе с Ж. Нива, В. Страда и И.З. Серманом издавал многотомную “Историю русской литературы” 32, 124–126, 134, 150, 162, 230


Эфрон Ариадна Сергеевна (1912–1975) – переводчица, художница, мемуаристка, поэт, дочь Марины Цветаевой. После возвращения вместе с родителями в СССР дважды приговаривалась к долгим годам заключения. Готовила к печати произведения матери 89


Юдина Мария Вениаминовна (1899–1970) – пианистка, религиозный мыслитель, друг Пастернака 91


Юрский Сергей Юрьевич (1935–2019) – артист, писатель, режиссёр; ближайший друг С. Маркиша и Ж. Нива 147, 155, 183, 184


Янкелевич Владимир (1903–1985) – профессор Сорбонны, философ и музыковед, родился в семье выходцев из России. Участвовал в Сопротивлении. После Второй мировой войны отказывался от культурного сотрудничества с Германией 33


Ярузельский Войцех (1923–2014) – польский военный и политик; долгие годы был министром обороны Польской народной республики, в 1981-м стал председателем военного совета национального спасения и ввёл чрезвычайное положение, интернировав лидеров оппозиции. В 1990-м согласился на выборы и мирную передачу власти оппозиции 158

Перейти на страницу:

Все книги серии Счастливая жизнь

Русский амаркорд. Я вспоминаю
Русский амаркорд. Я вспоминаю

Из южного приморского городка тридцатых годов – в центр столичной интеллектуальной и творческой жизни; таков путь не только героя знаменитого итальянского фильма, но и выдающегося переводчика и поэта Евгения Солоновича.Окончив Иняз в пятидесятых, он сразу занялся классиками – Данте, Петрарка, – и, быстро став “главным по итальянской поэзии” в России, остаётся им до сих пор.Ученик великих – Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, – он стал учителем и сам: из его семинара в Литинституте вышло немало переводчиков; один из них – Михаил Визель, соавтор этой книги.В беседах с младшим коллегой Солонович говорит о трудностях и тонкостях перевода, вспоминает детство и эвакуацию, первые шаги на переводческом поприще, повседневную жизнь этого «цеха задорного» и поездки в Италию, работу с текстами Монтале, Умберто Сабы и Джузеппе Белли, собственные стихи – и всё то, что происходило с ним и со страной за девять десятилетий его жизни.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Евгений Михайлович Солонович , Михаил Яковлевич Визель

Биографии и Мемуары / Литературоведение / Языкознание, иностранные языки

Похожие книги

Отцы-основатели
Отцы-основатели

Третий том приключенческой саги «Прогрессоры». Осень ледникового периода с ее дождями и холодными ветрами предвещает еще более суровую зиму, а племя Огня только-только готовится приступить к строительству основного жилья. Но все с ног на голову переворачивают нежданные гости, объявившиеся прямо на пороге. Сумеют ли вожди племени перевоспитать чужаков, или основанное ими общество падет под натиском мультикультурной какофонии? Но все, что нас не убивает, делает сильнее, вот и племя Огня после каждой стремительной перипетии только увеличивает свои возможности в противостоянии этому жестокому миру…

Александр Борисович Михайловский , Мария Павловна Згурская , Роберт Альберт Блох , Айзек Азимов , Юлия Викторовна Маркова

Биографии и Мемуары / История / Фантастика / Научная Фантастика / Попаданцы / Образование и наука
10 гениев бизнеса
10 гениев бизнеса

Люди, о которых вы прочтете в этой книге, по-разному относились к своему богатству. Одни считали приумножение своих активов чрезвычайно важным, другие, наоборот, рассматривали свои, да и чужие деньги лишь как средство для достижения иных целей. Но общим для них является то, что их имена в той или иной степени становились знаковыми. Так, например, имена Альфреда Нобеля и Павла Третьякова – это символы культурных достижений человечества (Нобелевская премия и Третьяковская галерея). Конрад Хилтон и Генри Форд дали свои имена знаменитым торговым маркам – отельной и автомобильной. Биографии именно таких людей-символов, с их особым отношением к деньгам, власти, прибыли и вообще отношением к жизни мы и постарались включить в эту книгу.

А. Ходоренко

Карьера, кадры / Биографии и Мемуары / О бизнесе популярно / Документальное / Финансы и бизнес
Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное