Читаем Процент совпадения полностью

Среди грязной посуды Терри и замаскировал «портсигар» – серая плоская коробочка ничем не выделялась среди горы тарелок. Стараясь не пялиться на экран слишком долго, отметил галочкой появившееся фото регистраторши, надел очки, в которых, по уверениям Бориса, должен появиться текст. Когда Терри получил образец изобретения, он опасался, что стекла очков непрозрачные, но оказалось, что сквозь них всё видно, а текст печатался чуть светящимися жёлтыми буквами. Очень удобно. И теперь он мог наблюдать за своей жертвой, не боясь пронести мимо рта вилку с салатом.

Регистраторша достала коммуникатор и ткнула пальцем в появившийся список. И сразу пошёл текст:

Объект, женщина, около тридцати пяти лет, взволнована. Звуки вызова абонента. Абонент ответил, голос женский.

Воспроизвожу диалог:

– Зои, это я. Нужно встретиться. (шёпотом)

– Я не могу сегодня. Говори, что случилось?

– Приходил частный детектив, сказал, что ищет тебя и Фила. И что полиция тоже вас ищет. (шёпотом) Говорил что-то про затопленную деревню, я не поняла, при чем здесь Фил. (пожимает плечами, злится)

– Какая деревня?!

– Ну, помнишь, пять дней назад по всем головизорам кричали о том, что наконец ушла вода, и по бывшей затопленной деревне туристам можно теперь ходить пешком… (повышает голос)

– А где сейчас этот детектив?

– Сидит недалеко, в кафе, ковыряет салат.

– Что мне делать?

– Спроси у Фила. Ему лучше знать. (в голосе облегчение, поза расслаблена)

Некоторое время на очки не подавался текст, но Терри, периодически поглядывая на экран, и сам видел, что регистраторша молчит и быстро поглощает свой обед, – время перерыва заканчивалось. Похоже, Зои тоже молчала. И вдруг: