Читаем Песни полностью

Песни

Один китаец был мастером подземного пенья.Он пел только частушки.Каждый четверг он ходил в чайный дом,Где его поджидали две сестры-хохотушки.Он пел, когда его одевали;Он пел, когда его хоронили.Когда закончился репертуар,Он сказал: «Теперь мне не место в могиле».Жизнь ползет, как змея в траве,Пока мы водим хоровод у фонтана.Сейчас ты в дамках,Но что ты запляшешь,Когда из-за горНачнет дуть трамонтана.Одна женщина преподавала язык Атлантиды,Сидя на крыше.Соседи видели, как каждую ночьК ней слетаются йоги и летучие мыши.Один священник вступил с ней в спор;Он втайне всегда желал ее тела;Когда он вытащил свой аргумент,Она засмеялась, она улетела…Жизнь ползет, как змея в траве,Пока мы водим хоровод у фонтана.Сейчас ты в дамках,Но что ты запляшешь,Когда из-за горНачнет дуть трамонтана.Один матрос реставрировал старинную мебельИ хлебнул с ней горя.Каждую ночь он спускался в гаражИ рыл подземный ход, чтобы добраться до моря,Тридцать лет – он закончил рытьИ вышел где-то в пустыне.Он пал на колени в соленые волныИ приник к ним губами, как будто к святыне.Жизнь ползет, как змея в траве,Пока мы водим хоровод у фонтана.Сейчас ты в дамках,Но что ты запляшешь,Когда из-за горНачнет дуть трамонтана.

Народная песня из Паламоса

Я хочу вспомнить забытый мной вкус –Взлетать вверх, не глядя на тучу.По рангу мне положено спать –Мое тело пляшет качучу.Я пью джин, как будто кухарка;Я забыл дорогу к выходу из зоопарка.Слишком много зеркал, недостаточно света;Приближается лето.Камни делают вид, что спят.Небезопасно иметь дело с ними или со мной.Мне кажется, я видел твой взгляд;Я бы мог помочь, помочь тебе, но ты за стеклянной стеной.Я готов предъявить вам справку.Самое время идти на заправку.Это море неестественно мелко,Ты можешь называть меня Стрелка.Я редкоземелен, как литий.Я не сопротивляюсь ходу событий;Это – милая сердцу любого матросаВсенародная песня из Паламоса.