Читаем Песни полностью

Песни

Пабло – не поминай к ночи беса;Не торгуй оружиемИ вообще не сбивайся с пути;Судя по выраженью лица,Ты совсем недавно вышел из леса,А судя по тому, как ты смотришь вокруг,Ты снова хочешь туда зайти.Пабло – я восхищен твоим талантом тащиться;Скажи – откуда ты все время берешь тех,Кто согласен тебя тащить?И знаешь, Пабло, говоря о жене,Тебе могла бы подойти крановщица,Она сидит себе между небом и землей,И ей по фиг, как кто хочет жить.Случилось так, что наша совесть и честьБыла записана у нас на кассетах;Кто-то принес новой музыки,И нам больше нечего было стирать.Знаешь, Пабло, будь у тебя даже мучо миллионас песетас –Если хочешь научиться красиво жить,Давай сначала научись умирать.В этом городе, Пабло, кроме выпить,Больше нечего делать.К черту политкорректность,Судьба здесь тяжела и слепа,Нам хватит на билеты, если выгресть из карманов всю мелочь,Я буду называть тебя Пабло,Ты можешь обращаться ко мне «Papa».Пабло – мы встретились сравнительно поздно;Я уже не очень охотно дышуИ не всегда помню, как меня звать –Но, Пабло, если б я отдал тебе то,Что, в принципе, отдать невозможно –Ты забыл бы о любви значительно больше,Чем они когда-либо будут знать.

2004

Туман над Янцзы

Туман над Янцзы.Туман над Янцзы.Душистый, как шерстьНебесной лисы.Я выбросил компас,Растоптал в пыль часыИ вышел плясатьВ туман над Янцзы.Над рисовым полемСгустился туман,В нем бродит католикИ бродит шаман.Бродят верха,И бродят низы,Их скрыл друг от другаТуман над Янцзы.И я был, как все,Пил да пахал.Прочел Дао Дэ ЦзинИ понял: «Попал!»;Сжег свой пентхаус,Снял пробу с лозыИ вышел плясатьВ туман над Янцзы.Ответь, Нижневартовск,И Харьков, ответь –Давно ль по-китайскиВы начали петь?И чья в том вина,Что арбатская пьяньПьет водку из чашДинастии Тань?Мы все теперь братья,Мы все здесь семья;Так кто из нас тыИ кто из нас я?Кто весел, тот стар,А кто мрачен – тот юн;И все хотят знать:Так о чем я пою?А я хожу и пою,И все вокруг Бог;Я сам себе суфийИ сам себе йог.В сердце печатьНеизбывной красы,А в головеТуман над Янцзы.

2004