Читаем Пасьянс Даймонда полностью

Осталось проверить окно. Даймонд с самого начала не рассчитывал обнаружить тело девочки в комнате. Некое соединение интуиции и опыта подсказывало, что ее здесь нет. Вот насчет улицы он не был настолько же уверен.

Окно выходило на задний двор, отгороженный от дома на соседней улице черным от въевшейся грязи кирпичным забором. Ему пришлось сделать усилие, чтобы посмотреть вниз. Пластиковые ведра для мусора, вялая герань в горшках, опавшие листья и влекомые ветерком обрывки бумаги. Ничто не напоминало детское тело. С оконного карниза дома напротив на него смотрел голубь.

Даймонд высунулся еще дальше.

– Пожарный выход с левой стороны? – спросил он де Винта. – Как к нему пройти из здания?

– В конце коридора есть дверь.

– Если ею воспользоваться, как выйти на улицу?

– Там есть проход на Сто тринадцатую. Отсюда не видно.

– Таким образом, он и увел девочку из дома. – Даймонд отодвинулся от подоконника.

Время было драгоценным фактором. Столкнувшись с дилеммой, что важнее: немедленно начать преследование или попытаться разобраться, что произошло, осмотрев вещи убитой, – Питер выбрал последнее и начал быстрый обыск спальни. Потом ему не поздоровится – ведь он нарушает картину места преступления. Плевать – безопасность Наоми прежде всего. Если в этой комнате есть ключи, надо отыскать их как можно быстрее.

Сначала он изучил содержимое голубого матерчатого чемодана без наклеек и марки производителя снаружи. Аккуратно сложенные одежда и белье отличались хорошим качеством. Немногие детские вещи были куплены в магазине «Маркс и Спенсер». Даймонд несколько раз ощупал содержимое, надеясь найти документы или записную книжку, но обнаружил лишь атлас лондонских улиц и номер «Таймс» трехдневной давности. Щетка, расческа, дорожный фен. Все предсказуемо.

Он пролистал атлас Лондона и заметил сделанный карандашом крестик напротив школы. Это уже безусловная связь с Наоми.

Из ванной появился де Винт – и вовремя, чтобы ответить на новые вопросы Питера. Лицо управляющего отливало той же зеленью, что стены помещения, откуда он пришел.

– Мужчина, который с ней находился, что-нибудь говорил, пока она регистрировалась?

– Вы думаете, это он совершил?

– Отвечайте на мой вопрос. Вы с ним разговаривали? Он британец?

– Нет, говорила только женщина. И постоянно успокаивала ребенка.

– Девочка капризничала?

– Еще как.

– Боже! – воскликнула Кен, внезапно представив, что пришлось выдержать маленькой девчушке.

– Давайте на минуту сосредоточимся на мужчине, – произнес Даймонд. – Как он себя вел, когда они сюда пришли?

– Улыбался.

– Пока девочка капризничала?

– Да. Словно смущался.

– Как он вел себя по отношению к девочке? Как к своей?

Де Винт покачал головой:

– Только улыбался и предоставил все женщине. Не знаю, это поможет или нет, у него где-то есть золотой зуб. Я заметил, когда он улыбался.

– Где-то, – неодобрительно повторил Даймонд. – Спереди? Сбоку? Вверху? Внизу?

– Слева. Вот здесь.

– Значит, сверху.

Упоминание о зубе словно подтолкнуло де Винта, и он начал вспоминать, как выглядел спутник японки:

– Глаза карие, нос такой, что не скоро забудешь. Узкий, изящный, как у какого-то киноактера.

– Чарлтона Хестона?

Его слова произвели впечатление на управляющего. Тот не знал, что человек с изящным носом Чарлтона Хестона не так давно сшиб его собеседника с ног багажной тележкой.

Продолжая поиск, Даймонд обнаружил между кроватей дамскую сумку. Она была перевернута, содержимое рассыпалось по ковру: расческа, губная помада, ручки, пудра, ключи, пара пачек мятной жвачки. Рядом валялся кошелек с шестью сотнями долларов и пригоршней английских монет. Женщину убили не из-за денег. Даймонд взял сумку – «молнии» во всех отделениях были расстегнуты, внутри пусто.

Чего тут недостает? Паспорта. Фотографии Наоми, которую японка показывала миссис Строу. Возможно, чековой книжки и кредитных карт. Билетов на рейс «Юнайтед флайт» и посадочных талонов. От билетов она могла избавиться в аэропорту имени Кеннеди. Но это маловероятно. Обычно люди выбрасывают билеты позднее.

В общем, не было никаких документальных свидетельств, которые позволили бы установить личность убитой женщины и пропавшей девочки. Даймонд подвинул кровати и заглянул под них. Поднял подушки и постельное белье. Проверил карманы висящей в шкафу куртки. Безрезультатно.

Кожаная Куртка оказался профессионалом – заметал следы так же умело, как и убивал. В присутствии малолетнего ребенка действовал с удивительной целеустремленностью. Или жестокостью.

Питер провел ладонью по лысому темени, стараясь понять, держит ли его здесь что-нибудь еще. Импульс преследовать убийцу был почти непреодолим. Негодяй похитил Наоми и, возможно, ведет в укромное место, где намерен расправиться с ней. Только где это место? Ничего не оставалось, как признать, что след убийцы исчез. Кожаная Куртка мог отправиться в Нью-Йорке в любом направлении. Выследить его и девочку – задача не для одного человека – нужны резервы полиции.