Читаем Охотник (ЛП) полностью

  «В электронных письмах они договаривались о встрече, чтобы передать деньги. Место этой встречи, время и дата были зашифрованы, но мы обнаружили, что Стивенсон встречался со своим клиентом в Брюсселе чуть меньше трех недель назад.

  Морщины на лбу Фергюсона углубились. — Вы взломали код?

  «Нет, нам не нужно», — ответил Альварес. «Стивенсон проделал за нас тяжелую работу. В другом месте на его жестком диске мы нашли фотографии встречи, на которых Стивенсон и еще один человек, его клиент, стояли возле кафе в центре Брюсселя».

  Проктер наклонился вперед. — Какие фотографии?

  «Фото с камер наблюдения. Кажется, Стивенсон был недоверчивым парнем, и с ним был кто-то еще, без ведома его клиента. Вероятно, один из семи других мертвецов, но мы не знаем наверняка. На фотографиях указано название кафе, дата и время. Думаю, Стивенсон сделал фотографии в качестве страховки на случай, если что-то пойдет не так».

  — Мы что-нибудь знаем о человеке, с которым он там был? — спросил Проктер.

  «У нас было несколько четких снимков его прихода и ухода, поэтому мы использовали распознавание лиц, но нам не повезло. Нам повезло после улучшения других фотографий. Мы установили название компании по аренде автомобилей, которой пользовался работодатель Стивенсона. Я связался с компанией, и на момент встречи отсутствовал только один автомобиль данной марки, модели и цвета».

  — Так кто он? — спросил Проктер.

  — Себастьян Хойт, — сказал Альварес по громкой связи, — голландский бизнесмен и генеральный директор небольшой финансово-консультационной фирмы, расположенной в Милане. В тот день я зарегистрировал рейсы в Брюссель и из Брюсселя, и Хойт прибыл и вернулся в тот же день».

  — Отличная работа, — сказал Проктер. — Что мы знаем об этом Хойте?

  — Не так уж и много, — ответил Альварес. — Но это первые дни. Он частный предприниматель, это очевидно. Я уже кратко поговорил с нашими людьми в Италии и попросил их начать копать.

  — Я также свяжусь с итальянцами, — добавил Проктер. «Я хочу знать все, что можно знать об этом человеке, и я хочу знать это быстро».

  «Раньше, в восьмидесятых, он был одним из наших активов, — как ни в чем не бывало сказал Фергюсон.

  Проктер и Сайкс посмотрели на него.

  'Ты уверен?' — спросил Проктер.

  — Надеюсь, что да, — ответил Фергюсон. «Раньше он был одним из моих активов».

  — Расскажи мне больше.

  Фергюсон кивнул. — Он дипломированный юрист из богатой семьи, но имеет дело с очень неприятными людьми. Когда я знал его, он вел дела с коррумпированным офицером советской армии. Он снабжал меня сведениями о Красной Армии от этого генерала — о методах обучения, вооружении и тому подобном. Взамен я позволил ему уйти от посредничества с оружием, которым он занимался для офицера. В основном поставляет АК и РПГ в Африку».

  — Так чем он занимался с тех пор? — спросил Проктер.

  Фергюсон пожал плечами. 'Я не знаю. После того, как Стена рухнула, он нам не особо пригодился, не то чтобы я мог продолжать платить ему тем, что осталось из моего бюджета. Я ожидаю, что он по-прежнему будет делать то, что у него получается лучше всего, торговать незаконными товарами, оружием, людьми, информацией. Если у него есть собственная фирма, он проделал долгий путь; и если он все еще работает, то он либо стал законным, либо был достаточно умен, чтобы не попасться и не наступить никому на пятки ».

  — До сих пор, — холодно добавил Проктер. — У нас есть досье на этого клоуна?

  Фергюсон кивнул.

  — А как насчет ваших личных файлов?

  — Я достану их для вас.

  — И Альварес, — сказал Проктер.

  'Да сэр.'

  — Я слышал о Джоне Кеннарде. Мне жаль.'

  'Я тоже.'

  — Я не встречался с ним, но мне сказали, что он был хорошим человеком. Что с ним случилось?'

  «Не в том месте, не в то время. Ему просто не повезло.

  Фергюсон и Сайкс сидели совершенно неподвижно.

  В коридоре перед конференц-залом Сайкс подождал, пока выйдет Фергюсон. Пульс Сайкса участился, и ему было трудно не выглядеть так, будто он облажался. Фергюсон остался, чтобы поговорить с Проктером, и Сайксу нужно было немедленно с ним посоветоваться. Альварес был всего в шаге от Хойта. В десятом варпе дела шли из плохого в дерьмовое.

  Прошло около пяти минут, прежде чем Фергюсон, наконец, появился через мгновение после большого парня, но для Сайкса это могло быть пять часов. Он вытер пот с лица по крайней мере три раза.

  Когда Проктер оказался вне пределов слышимости, Сайкс подошел ближе к Фергюсону.

  — Прежде чем что-то сказать, — начал Фергюсон, — сделайте вдох и успокойтесь.

  Сайкс вздохнул, но даже если выпьет еще сотню, он не думал, что чудесным образом успокоится. «Нам пиздец», — сказал он.

  — Это ваше профессиональное мнение?

  Сайкс никогда не видел Фергюсона по-настоящему взволнованным, и сейчас он не выглядел взволнованным. — Как ты можешь сохранять спокойствие в такое время?

  — Потому что, в отличие от вас, это не первое мое внеклассное занятие, — сказал Фергюсон. — А еще у меня есть пара таких. Он приложил руку к яичкам.

  — Что, черт возьми, там произошло? — прошептал Сайкс. — С каких это пор у вас отношения с Хойтом?

  'Так всегда.'