Читаем Одноклеточный полностью

Она удивилась, но быстро принесла пива, ямса и жаренного на криптомерии мяса. Это от него тут было так дымно. Мне нравится сугияки. Будто сидишь в лесу ночью и жжёшь костёр из криптомерии, а небо чёрное и всё в звёздах.

Все посетители кафе таращились на футболистов и шумно болели за своих. Они сгрудились напротив большого экрана и совсем нам не мешали. Экран криво растянули на главной стене забегаловки, но народу было всё равно.

— Вижу, ты готов поработать на нас обоих, — сказал Шрам.

— Готов, — кивнул я. — Только я боюсь, что меня поймают или вычислят. И пошлют на каторгу. Я видел по голику, что сейчас энцефалографы используются.

— Да-да… Будто в мозгах фиксируются все этапы преступления — планирование, совершение… Дескать, если человек никогда не видел место преступления, мозг будет молчать на голограммы с его изображением. И наоборот. Ещё не понял, где тут изъян? — Я пожал плечами. — Ты работаешь с этим парнем и встречаешься с ним постоянно, тестировать тебя по этом методу бессмысленно.

— Верно! — сообразил я.

В баре было жарковато, и я распахнул суйкан, чтобы снять его. Но Шрам остановил меня жестом и глянул на стойку и зрителей. Все были увлечены состязанием футболистов. Тогда он отодвинул край куртки и вынул из обширного кармана чёрный пластиковый пакет. Поняв его без слов, я принял пакет и затолкал его в свой плащ. Я чувствовал себя удивительно, словно шпион в историческом фильме, который встретился со связным. Или наоборот.

— Здесь оборудование и инструкция на флэшке. Учти, по мере чтения информация на ней разрушается. Ты должен всё запомнить и понять с первого раза.

Я легко кивнул. Кажется, апоморфин ещё не вылетел из меня, все казалось мне несложным. Только внутри сидел кто-то нудный и тревожился — тормоз, да как ты запомнишь-то? Но я задвинул этого зануду подальше в чулан мозга.

— Ничего сложного, — усмехнулся Шрам. — Теперь самое главное. Оптимальное время — ночь со среды на четверг. Дальше тянуть опасно, детёныша могут умертвить или вывезти в Токё. Достать его там будет куда сложнее. Отнимать его от матери тоже нехорошо, стресс ему на пользу не пойдёт. Инструкцию читай внимательно. Если не запомнишь адрес, придётся тебе везти зверька домой.

— Адрес? Значит, ты меня будешь ждать в городе?

— На Полосе. Там схема, не потеряешься.

Я чуть не запаниковал. Запомнить расположение улиц и разрушенных бетонных остовов! Смогу ли?

— Да ты не переживай, большой точности не требуется. Я тебя встречу на месте. Ты мне животное, я тебе рубли. Только строго выполняй инструкцию, и всё будет в порядке.

Ладно, я уже всё решил, хватит вопросов и сомнений! Уверенный вид Шрама взбодрил меня. Говорил он так, будто дело предстояло шуточное. Значит, он подготовил его так, что уверен в успехе. Вряд ли ему выгодно сдавать меня полиции, ведь я могу полностью описать его — и подставить под удар. Значит, мы в связке.

Когда мы разошлись, я позволил смарту опять записывать звуки.

Домой я добрался через полчаса. Едва дотерпел, чтобы не накинуться на свёрток и не распотрошить его под первым же фонарём, Но открывать его и даже вынимать из кармана я не стал, потому что сидор совсем не обязан меня выгораживать.

— Постираем, что ли? — спросил я его.

— Вам помочь, хозяин? — обрадовался он вниманию.

— Ладно, разогрей пока моти…

Никаких рисовых лепёшек мне не хотелось, просто надо было отвлечь сидора. Я заперся в ванной и развернул пакет. В нём лежала пластиковая граната, магнитная карточка, пакетик с чёрными бляшками, перчатки, мелкий пистолет с тремя капсулами, флэшка, специальная сумка с тёплой подкладкой и что-то странное — два мягких диска, каждый в своей упаковке. Я глубоко вздохнул и повертел в руках карту памяти. Прочитать её сейчас или отложить до утра? Голова была пустая, как барабан. Мне стало страшно. Может, отказаться от затеи и вернуть вещи Шраму?

Почему капсулы три, а не две — для шимпанзе и Генки? Почему Шрам не подумал, что мой смарт может записать все звуки во время кражи и выдать меня? Я невидящим взглядом смотрел на чёрное окно. Может, он знает, что я побывал у чиппера Тадаси и скачал у него глушилку?

Я завернул предметы обратно, только флэшку сунул в карман рубахи и включил воду. Ничего стирать я не собирался, только смочил голову холодной водой. Стало немного легче.

12. Понедельник

Вряд ли бы я запомнил всё, что на флэшке было. А может, и справился бы, не знаю. Только я сидора отправил на постирушки, а сам с толмачом повторял самое важное. Стереть из толмача эти сведения никогда не поздно. Вот повторю сегодня вечером ещё разок и сотру.

Телефонный блок смарта, понятно, я отключил, чтобы ничьи уши меня не слышали. Надеюсь, полиция не арестует меня за это.

Перейти на страницу:

Все книги серии Звёздный лабиринт

Похожие книги

Отцы-основатели
Отцы-основатели

Третий том приключенческой саги «Прогрессоры». Осень ледникового периода с ее дождями и холодными ветрами предвещает еще более суровую зиму, а племя Огня только-только готовится приступить к строительству основного жилья. Но все с ног на голову переворачивают нежданные гости, объявившиеся прямо на пороге. Сумеют ли вожди племени перевоспитать чужаков, или основанное ими общество падет под натиском мультикультурной какофонии? Но все, что нас не убивает, делает сильнее, вот и племя Огня после каждой стремительной перипетии только увеличивает свои возможности в противостоянии этому жестокому миру…

Александр Борисович Михайловский , Мария Павловна Згурская , Роберт Альберт Блох , Айзек Азимов , Юлия Викторовна Маркова

Биографии и Мемуары / История / Фантастика / Научная Фантастика / Попаданцы / Образование и наука
Пространство
Пространство

Дэниел Абрахам — американский фантаст, родился в городе Альбукерке, крупнейшем городе штата Нью-Мехико. Получил биологическое образование в Университете Нью-Мексико. После окончания в течение десяти лет Абрахам работал в службе технической поддержки. «Mixing Rebecca» стал первым рассказом, который молодому автору удалось продать в 1996 году. После этого его рассказы стали частыми гостями журналов и антологий. На Абрахама обратил внимание Джордж Р.Р. Мартин, который также проживает в штате Нью-Мексико, несколько раз они работали в соавторстве. Так в 2004 году вышла их совместная повесть «Shadow Twin» (в качестве третьего соавтора к ним присоединился никто иной как Гарднер Дозуа). Это повесть в 2008 году была переработана в роман «Hunter's Run». Среди других заметных произведений автора — повести «Flat Diane» (2004), которая была номинирована на премию Небьюла, и получила премию Международной Гильдии Ужасов, и «The Cambist and Lord Iron: a Fairytale of Economics» номинированная на премию Хьюго в 2008 году. Настоящий успех к автору пришел после публикации первого романа пока незаконченной фэнтезийной тетралогии «The Long Price Quartet» — «Тень среди лета», который вышел в 2006 году и получил признание и критиков и читателей.Выдержки из интервью, опубликованном в журнале «Locus».«В 96, когда я жил в Нью-Йорке, я продал мой первый рассказ Энн Вандермеер (Ann VanderMeer) в журнал «The Silver Web». В то время я спал на кухонном полу у моих друзей. У Энн был прекрасный чуланчик с окном, я ставил компьютер на подоконник и писал «Mixing Rebecca». Это была история о патологически пугливой женщине-звукорежиссёре, искавшей человека, с которым можно было бы жить без тревоги, она хотела записывать все звуки их совместной жизни, а потом свети их в единую песню, которая была бы их жизнью.Несколькими годами позже я получил письмо по электронной почте от человека, который был звукорежессером, записавшим альбом «Rebecca Remix». Его имя было Дэниель Абрахам. Он хотел знать, не преследую ли я его, заимствуя названия из его работ. Это мне показалось пугающим совпадением. Момент, как в «Сумеречной зоне»....Джорджу (Р. Р. Мартину) и Гарднеру (Дозуа), по-видимому, нравилось то, что я делал на Кларионе, и они попросили меня принять участие в их общем проекте. Джордж пригласил меня на чудесный обед в «Санта Фи» (за который платил он) и сказал: «Дэниель, а что ты думаешь о сотрудничестве с двумя старыми толстыми парнями?»Они дали мне рукопись, которую они сделали, около 20 000 слов. Я вырезал треть и написал концовку — получилась как раз повесть. «Shadow Twin» была вначале опубликована в «Sci Fiction», затем ее перепечатали в «Asimov's» и антологии лучшее за год. Потом «Subterranean» выпустил ее отдельной книгой. Так мы продавали ее и продавали. Это была поистине бессмертная вещь!Когда мы работали над романной версией «Hunter's Run», для начала мы выбросили все. В повести были вещи, которые мы специально урезали, т.к. был ограничен объем. Теперь каждый работал над своими кусками текста. От других людей, которые работали в подобном соавторстве, я слышал, что обычно знаменитый писатель заставляет нескольких несчастных сукиных детей делать всю работу. Но ни в моем случае. Я надеюсь, что люди, которые будут читать эту книгу и говорить что-нибудь вроде «Что это за человек Дэниель Абрахам, и почему он испортил замечательную историю Джорджа Р. Р. Мартина», пойдут и прочитают мои собственные работы....Есть две игры: делать симпатичные вещи и продавать их. Стратегии для победы в них абсолютно различны. Если говорить в общих чертах, то первая напоминает шахматы. Ты сидишь за клавиатурой, ты принимаешь те решения, которые хочешь, структура может меняется как угодно — ты свободен в своем выборе. Тут нет везения. Это механика, это совершенство, и это останавливается в тот самый момент, когда ты заканчиваешь печатать. Затем наступает время продажи, и начинается игра на удачу.Все пишут фантастику сейчас — ведь ты можешь писать НФ, которая происходит в настоящем. Многие из авторов мэйнстрима осознали, что в этом направление можно работать и теперь успешно соперничают с фантастами на этом поле. Это замечательно. Но с фэнтези этот номер не пройдет, потому что она имеет другую динамику. Фэнтези — глубоко ностальгический жанр, а продажи ностальгии, в отличии от фантастики, не определяются степенью изменения технологического развития общества. Я думаю, интерес к фэнтези сохранится, ведь все мы нуждаемся в ностальгии».

Сергей Пятыгин , Дэниел Абрахам , Алекс Вав , Джеймс С. А. Кори

Приключения / Приключения для детей и подростков / Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика / Детские приключения