Читаем Неукротимый голод полностью

— О, нет. У тебя снова этот взгляд, — сказал Аркантус со вздохом.

Драккал прошелся по комнате, игнорируя буйные порывы вцепиться когтями в диваны.

— Так что же на этот раз, Драккал?

Драккал прошел мимо столов и по пространству позади них. Его уши, и без того опущенные, прижались к голове, а когти на правой руке были в опасной близости от того, чтобы вонзиться в ладонь. Его губы раздвинулись, обнажая зубы, и получилось только рычание.

— Кот язык проглотил? — спросил Аркантус.

Конечности Драккала почти дрожали от нового прилива ярости, он развернулся к Арканту.

— Краас кавал, ты не знаешь, когда остановиться, не так ли?

Несколько секунд все, о чем он мог думать, — это как стереть эту ухмылку с лица седхи.

Эта ухмылка только усилилась, когда Аркантус опустил ноги и развернулся вместе со стулом лицом к Драккалу.

— Я, конечно, не знаю. И ты тоже. Ты снова отправился ее искать, не так ли?

— На этот раз я нашел ее, — жар и давление в груди Драккала усилились, когда он вспомнил прикосновение пальцев к капюшону терранки. Он поднял правую руку ладонью к потолку с частично согнутыми пальцами. — Она была прямо здесь.

Аркантус задумчиво хмыкнул.

— Но ты все испортил, не так ли?

Драккал зарычал и бросился вперед, ударив рукой по столу Арка. Его когти клацнули по металлической поверхности.

— Я ничего не испортил!

Аркантус даже не дрогнул. Его ухмылка исчезла, но крошечный озорной огонек остался в глазах.

— И все же ты здесь, расстроенный и одинокий.

— Я не расстроен.

— Ты не обязан в этом признаваться. Это видно по каждому твоему действию, вплоть до позы.

— Мы не будем заниматься этим прямо сейчас, Аркантус.

Аркантус запрокинул голову и изучил Драккала с головы до ног — и одновременно с ног до головы, поскольку третий глаз в центре его лба двигался в направлении, противоположном двум другим. Он протянул руку и деликатно заправил выбившуюся прядь волос за один из рогов.

— Просить можно, Драккал.

Драккал нахмурил лоб, и пламя его разочарования немного остыло под покровом замешательства.

— Просить о чем?

— О помощи.

— Я уже собирался это сделать.

— Конечно, собирался, — ответил Аркантус, закатывая нижние глаза. — Ты ни разу не попросил даже о малейшей помощи, Драк.

С ворчанием Драккал оторвал руку от стола, когти заскребли по полированному металлу с коротким, пронзительным скрипом.

— Я как раз собирался попросить тебя, ты, рогатый засранец. Вот почему я здесь!

Снова ухмыльнувшись, Аркантус покачал головой.

— Я знаю, ты просто пытаешься избавить себя от стыда из-за того, что у тебя не хватило смелости попросить до того, как я подсказал тебе. Ты, ажера, и твоя гордость…

Драккал поднял руки и бессильно сжал их, стиснув зубы.

Терранка выбивала меня из колеи неделями. Обычно я бы не позволил Арку так легко добраться до меня… Обычно это я действую ему на нервы.

Хотя эта мысль не устранила эмоциональный поток внутри Драккала, даже немного не ослабила шторм, она немного восстановила его самоконтроль.

— Позволь мне исправиться, седхи — я не прошу тебя, а говорю прямо. Ты поможешь мне.

— И зачем мне это делать, если ты собираешься общаться со мной в таком тоне? — спросил Аркантус, пожав плечами. Он повернул стул обратно к столу. Затяжная ухмылка свидетельствовала о том, что он получал от этого слишком большое удовольствие.

— Саманта, — ответил Драккал сквозь зубы.

Аркантус склонил голову набок, чтобы свирепо взглянуть на Драккала, выражение его лица мгновенно помрачнело.

— Даже в шутку, я не потерплю никаких угроз в ее адрес, ажера.

— Врек'ош, я ей не угрожаю. Я бы никогда не причинил вреда Саманте. Помнишь, как ты вел себя, когда впервые нашел ее? Когда ты понял, кем она была для тебя?

Аркантус нахмурился.

— Я вел себя как последний идиот.

Драккал кивнул.

— Больше, чем обычно. Но как только ты сказал мне, кем она была для тебя, что я сделал?

— Ты назвал меня глупым.

— После этого, черт возьми.

— Ты помог. Что, между прочим, я и собирался сделать для тебя. Я просто не могу устоять перед шансом запутать тебе шерсть.

— Единственное, что здесь запутается, это мои руки на твоей шее, седхи.

Пренебрежительно махнув рукой, Аркантус снова повернул стул вперед.

— Ты уверен насчет этой терранки, Драк?

— Да.

— Каковы шансы? Сначала этот зентури, потом я, а теперь ты. Терране — одна из самых малочисленных групп инопланетян в этом городе, и все же все мы находим в них пар. Как думаешь, кто будет следующим? Тарген?

Драккал хмыкнул, мысль о Таргене с парой-терранкой почти заставила уголок его рта дернуться вверх, но этого было недостаточно, чтобы развеять его текущее настроение..

— Просто ты уже проходил по этому пути раньше, — продолжил Аркантус. — Я увидел последствия этого только через несколько лет после того, как это случилось, но ты долгое, долгое время был в плохом состоянии.

Драккал прикусил нижнюю губу зубами и медленно выдохнул, чтобы удержаться от гневной реплики.

— Это другое.