Читаем Наин полностью

– Ты был с Сон Уджуном и Ким Минхо. Вы велели Пак Вону принести деньги, но он пришел с пустыми руками. Это было девятого июля, после одиннадцати вечера.

Квон Тохён нахмурился.

– Не ходи вокруг да около, говори прямо.

– Я знаю, что произошло. Два года назад ты толкнул Пак Вону и случайно убил его, а потом закопал здесь.

Лицо Квон Тохёна исказилось не от гнева или раздражения, а как будто он проглотил что-то неприятное. Истину, которую он не хотел признавать. Но он попытался сохранить лицо и рассмеялся.

– И ты решила заговорить об этом только сейчас? Два года молчала и вдруг пришла пора изменить ситуацию? Интересно, что же вдруг развязало тебе язык.

На самом деле, у Наин не было особой причины. Она узнала правду всего несколько недель назад. Она растерялась от неожиданного вопроса, но, увидев слегка подергивающиеся уголки губ Квон Тохёна, поняла, что не стоит отвечать на все его вопросы.

– Разве нельзя рассказать об этом сейчас?

– Теперь-то, спустя два года? Ты смешная. Ты понимаешь, что твоя фантазия о справедливости зашла слишком далеко? Все это уже в прошлом. Мы встретились с Пак Вону здесь, да. Но что с того? Как встретились, так и разошлись. Именно это я и сказал полиции, и нас отпустили за отсутствием доказательств. Кто тебе поверит? Даже полиция решила, что он сбежал. Что ты знаешь, чтобы вот так обвинять меня?

– Если ты не признаешься, я сама пойду и все расскажу.

– И кто тебе поверит?

– Пусть не верят. Я все равно расскажу. Расскажу, где закопан Пак Вону, найду его тело и буду повторять, что здесь случилось, пока мне не поверят.

Квон Тохён снова рассмеялся, но его взгляд метался. Он был напуган. Его сердце наверняка билось очень сильно. Кто-то поднял на поверхность то, что он считал давно похороненным. То, чего не существовало, снова стало реальностью.

– Никто тебе не поверит. – Квон Тохён старался говорить насмешливо и самоуверенно, но в его голосе сквозила напряженность. Тревога, что все может рухнуть, что пострадает его невиновность в глазах других, его неприкосновенность. Наигранное спокойствие Квон Тохёна дало трещину.

– Почему? Потому что твой отец подкупил полицию? – Наин решила перейти к следующему пункту своих обвинений. Этот аргумент мог сильно разозлить Квон Тохёна и спровоцировать его на удар, но Наин не боялась его кулаков. – Заплатил полиции, чтобы они молчали, – продолжила Наин, – чтобы похоронили секрет его сына, чтобы замяли исчезновение того парня. Правда? Поэтому все было так быстро улажено.

Судя по выражению лица Квон Тохёна, он знал о подлых делах своего отца. Если бы не знал, было бы только хуже. Наин почувствовала, что именно сейчас Квон Тохён разозлится. Ее ожидания оправдались.

– Кто ты такая, черт возьми? – прошипел Квон Тохён, стиснув зубы. – Где ты это подслушала? – Он злился по-настоящему.

– Я не подслушивала. Я все знаю. Ты думал, никто не узнает?

– Да что ты вообще знаешь? – Квон Тохён сжал зубы сильнее. В его взгляде пылала такая ярость, словно он готов был броситься на Наин в любую секунду.

– Рассказать тебе все с самого начала? В ночь с девятого на десятое июля два года назад ты с друзьями пил здесь. Когда алкоголь закончился, вы позвонили Пак Вону, чтобы он принес денег. Но Пак Вону пришел с пустыми руками. Что сказали твои друзья? Что он опоздал на полчаса. Спросили, почему он не принес деньги. Посмеялись, что он, поди, опять искал инопланетян по дороге к вам.

Наин попыталась воскресить в памяти сцену, которую видела раньше, но в этом не было необходимости. Растения вокруг снова показывали те события, превращая их в образы, понятные только ей. Квон Тохён не мог видеть этого, но перед глазами Наин четко развернулась сцена той ночи. Голоса Сон Уджуна и Ким Минхо стали слышны так, будто они находились с ними на горе прямо сейчас.

– Черт возьми, ты опоздал на полчаса. Даже извиниться не хочешь? Мы тут замерзли, пока тебя ждали. – Голоса Сон Уджуна и Ким Минхо продолжали раздаваться в голове Наин. – Что ты несешь, дурак, замерзли летом? Если холодно, разведи костер. Принес деньги? Эй, мы тебя позвали, чтобы ты занял нам денег. Думал, мы хотели с тобой просто потусить? Ну ты даешь! Чем ты занимался? Опять искал этих своих инопланетян? На этот раз они тебе ответили? Встретиться хотят? О, я тоже хочу увидеть инопланетян!

Наин повторяла вслух слова, которые слышала.

– Спускайтесь первыми, – сказал тогда Квон Тохён Сон Уджуну и Ким Минхо.

– Почему вы вдвоем снова разговариваете без нас? Считаете себя лучшими друзьями? Мы тоже хотим дружить с Вону! – так ответили друзья Квон Тохёну. Увидев, как Наин повторяет их слова, Квон Тохён нахмурился. Видимо, он хорошо помнил этот разговор.

– Я быстро поговорю и догоню вас, так что идите вперед. Не поняли, что ли? – продолжала Наин.

– Замолчи. Прекрати, – приказал ей нынешний Квон Тохён.

– Почему ты меня позвал? Просто хотел повидаться, – не отступала Наин.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хиты корейской волны

Пересеку время ради тебя
Пересеку время ради тебя

«Пишу, потому что отец заставил» – так начинается удивительная история Ыню, девочки-подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982-м, – и завязывается переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает им стать настоящими подругами.Сильные эмоции и искренние признания героинь, от письма к письму все более пронзительные, в конце концов приводят обеих к одной истине…

Ли Кконним

Фантастика / Зарубежная фантастика
Снежный шар
Снежный шар

В мире вечной зимы город Сноубол – единственное место, не скованное льдом. Он накрыт огромным стеклянным куполом, позволяющим настраивать внутри любую температуру. Любой житель внешнего мира мечтает попасть в последний теплый уголок на Земле, но цена жизни внутри снежного шара – участие в постоянном реалити-шоу, ведь все горожане – актеры и каждый жест, каждый вздох записывается на камеру.Чон Чобам – обычная девушка, которая трудится на электростанции во внешнем мире. Она мечтает стать режиссером в Сноуболе и снимать популярный сериал. Однажды в ее жизнь врывается Ча Соль – самый знаменитый режиссер и кумир Чобам. Девушке предлагают занять место невероятно популярной актрисы Ко Хэри, ведь они с ней похожи как две капли воды. Вытянув золотой билет до Сноубола, Чобам отправляется навстречу своей мечте, но будет ли все как в сказке, которую транслируют многочисленные экраны замерзшего мира?

Пак Соён

Современная русская и зарубежная проза
Оранжерея на краю света
Оранжерея на краю света

Каков он, мир будущего? Двадцать второй век, люди смогли пережить экологическую катастрофу: на планету опустилась смертельная пыль, изменившая экосистему всего мира. И когда, казалось бы, трагедии прошлого остались на страницах истории, в одном из городков разрастается необычная лиана, излучающая синеватый свет. Молодая эколог Чон Аён культивирует растения прошлого и пытается разгадать загадку мосваны, лианы, которая в свое время могла спасти весь мир от губительного действия пыли. Правда ли то, что ядовитый сорняк позволил людям выйти за пределы защитных куполов? Кто такие Ланганские ведьмы и какие тайны скрывает «оранжерея» деревни Илим?История об эпохе Пыли, оранжерее и лиане, о сестрах, роботах и летающих автомобилях, о стремлении выжить, о людском эгоизме, высокомерии и других пороках, которые существуют уже очень давно и вряд ли исчезнут в будущем.

Ким Чхоёп

Фантастика
Ледяной лес
Ледяной лес

В Священном городе Эдене, где правит бог музыки Мотховен, каждые три года на самой заветной сцене для музыкантов проходит «Конкурс де Моцерто». За звание самого талантливого музыканта соперничают лучшие из лучших, но уже более девяти лет никто не может превзойти Антонио Баэля – молодого гениального скрипача. Его игрой восхищается весь город, а больше всех молодой пианист Коя де Морфе, мечтающий добиться его признания. Любовь публики не вызывает у Антонио никаких эмоций, у него есть лишь одна цель, известная только ему, и он изо всех сил старается ее достичь.Однажды в руки Баэля попадает легендарная скрипка Аврора, которая считалась утерянной в течение тридцати лет, и, по легенде, каждый, кто сыграет на ней, погибнет. Настолько ли Баэль гениален, чтобы сыграть на белой скрипке и выжить? И как с ним связана череда загадочных убийств, которые происходят в городе, обреченном на гибель оракулом?Все ответы ведут к таинственному Ледяному лесу…

Ха Чиын

Современная русская и зарубежная проза
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже