Читаем Наин полностью

Есть эмоции, которые невозможно скрыть. Они проступают на лице в долю секунды. Выражения, которые не поддаются контролю. Наин сталкивалась с ними несколько раз в жизни. Нет, бесчисленное количество раз. Каждый раз, когда она говорила, что живет с тетей, все эти эмоции появлялись на лицах людей. Их нельзя было контролировать, нельзя было остановить. В этом и весь смысл. Мимолетное выражение – как поверхность озера, отражающая самые искренние чувства. Малейшее воздействие, прикосновение, толчок – и оно мгновенно пойдет рябью. Это волшебство, которое появляется и исчезает в безветренный момент. Поэтому нельзя винить. Нельзя ненавидеть. Что поделаешь. Жалость, сострадание, сочувствие. Иногда выражения некоторых людей накатывают на их лица, как волны, и исчезают, распадаясь. Давно, когда тетя повела Наин в детское кафе в центре города, у нее на лице появилось такое же выражение – как разбившаяся о берег волна. Чжимо неожиданно остановилась и устремила взгляд на другую сторону дороги. Напряженно закусила губу. Под глазами Чжимо залегли темные круги. В тот момент Наин крепко схватила тетю за руку. Иначе та могла бы просто оставить ее и побежать на другую сторону, куда Наин, будучи совсем маленькой, не могла последовать. Наин никогда не спрашивала, что Чжимо тогда увидела, но это выражение надолго осталось в ее памяти. Со временем она поняла его смысл. Потерянное выражение лица тети в тот краткий миг, когда светофор мигнул зеленым. Наверное, она увидела кого-то, по кому очень скучала. Того, кого оставила, а может быть, бросила в прошлом.

Сколько ни пытайся, мимолетное выражение не утаить. Квон Тохён не был исключением. Страх. Растерянность. Тревога. Беспокойство. Эти эмоции скрывались за гневом. Надо узнать, откуда они взялись, с чего начались, почему у него было такое выражение лица. Одно можно сказать наверняка: в нем не было и следа надежды. Даже вопроса, почему он говорит об этом. Уверенный гнев. Рука, двинувшаяся рефлекторно при упоминании имени Пак Вону. Такое невозможно подделать.

– Пей.

Хёнчжэ протянул Наин бутылку с водой. Усадив подругу на трибуну стадиона, он сказал никуда не уходить и подождать. Видимо, за это время он успел сбегать в киоск. Его рука, державшая бутылку, дрожала вместе с дыханием. Наин, погруженная в мысли о взгляде Квон Тохёна, вернулась к реальности, только услышав голос Хёнчжэ. Она отпустила прядь растрепанных волос, которую крутила в задумчивости, и приняла бутылку.

– Спасибо.

– …

– Я попью.

Если бы это был обычный Хёнчжэ, он бы непременно допросил ее, дрожа всем телом, не только руками. Увидев следы на ее шее, он бы настоял, чтобы они пошли в медпункт. Но сейчас Хёнчжэ ничего не спрашивал. Сам осмотрел ее горло и сказал лишь, что идти в медпункт не нужно. После этого он молча сел рядом и принялся наблюдать за школьниками, идущими домой. Он словно пытался сфокусировать свой взгляд на чем-то одном. Хёнчжэ всегда был чутким. Увидев зимой бездомного котенка, он укутывал его в свою спортивную форму. Когда оценки Мирэ падали, он плакал вместе с ней. Когда подруги подрались, он тоже плакал. Но сейчас молчал. На самом деле, это Наин хотела спросить его, что случилось. Но если бы она открыла рот, то ей пришлось бы объяснять, почему Квон Тохён схватил ее за горло.

Дул теплый ветер. Наин вновь услышала разговоры растений, к ним она уже привыкла и отмечала лишь вскользь. Она открутила крышку и сделала глоток воды из бутылки. Ее мучила жажда. Совсем недавно казалось, что она умрет из-за Квон Тохёна, а теперь ей стало трудно дышать из-за Хёнчжэ. Кожу в местах, которых касалась рука Квон Тохёна, до сих пор жгло, как будто ее чем-то ошпарило.

– Знаешь, Хёнчжэ, – первой заговорила Наин. – Иногда нужно поговорить, но порой лучше просто промолчать. Если разобраться, то это происшествие может оказаться пустяком.

Она пыталась намекнуть, что сейчас не может ничего рассказать, и ее слова звучали все более запутанно, а жесты стали преувеличенно беззаботными. Хёнчжэ молча слушал ее, не спрашивая, что она хочет сказать.

– Я имею в виду то, что ты видел недавно. Это одна из таких вещей. Пустяковая…

Смущаясь, Наин поспешила закончить свою речь:

– В общем, вот что я хотела сказать.

Она неуклюже улыбнулась, но Хёнчжэ только кивнул, не меняя безразличного выражения лица.

Когда Наин наполовину опустошила бутылку воды, Хёнчжэ, который все это время оставался рядом, встал, так и не задав ни одного вопроса. Он сказал, что ему пора на дополнительные занятия. Наин как-то не поверила, что он говорит всерьез, поэтому спросила его:

– Ты уходишь?

– Да, ухожу.

Неужели он действительно просто так уйдет? Хотя видел, как ее схватил за горло тот самый страшный старшеклассник? Наин не знала, поблагодарить Хёнчжэ или обвинить в равнодушии. Ее чувства метались. Она проводила парня взглядом. Глядя на его удаляющуюся спину, она подумала, что что-то здесь не так. Это определенно было странно. Уйти, не предложив пойти вместе, было совсем не в духе Хёнчжэ. Как будто у нее и так было мало проблем, а тут еще и друг добавил новую.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хиты корейской волны

Пересеку время ради тебя
Пересеку время ради тебя

«Пишу, потому что отец заставил» – так начинается удивительная история Ыню, девочки-подростка, в мир которой бесцеремонно врывается будущая жена отца. Ыню пишет письмо самой себе, чтобы прочитать его через год. Она уверена, что за это время в ее невеселой жизни ничего не изменится, разве только отец окончательно отдалится и теперь уже точно не расскажет, что случилось с ее родной мамой, которую она никогда не видела. Однако происходит невероятное: отправленное в 2016 году письмо получает девочка Ыню, живущая в далеком 1982-м, – и завязывается переписка во времени. Их разделяют десятки лет, но это не мешает им стать настоящими подругами.Сильные эмоции и искренние признания героинь, от письма к письму все более пронзительные, в конце концов приводят обеих к одной истине…

Ли Кконним

Фантастика / Зарубежная фантастика
Снежный шар
Снежный шар

В мире вечной зимы город Сноубол – единственное место, не скованное льдом. Он накрыт огромным стеклянным куполом, позволяющим настраивать внутри любую температуру. Любой житель внешнего мира мечтает попасть в последний теплый уголок на Земле, но цена жизни внутри снежного шара – участие в постоянном реалити-шоу, ведь все горожане – актеры и каждый жест, каждый вздох записывается на камеру.Чон Чобам – обычная девушка, которая трудится на электростанции во внешнем мире. Она мечтает стать режиссером в Сноуболе и снимать популярный сериал. Однажды в ее жизнь врывается Ча Соль – самый знаменитый режиссер и кумир Чобам. Девушке предлагают занять место невероятно популярной актрисы Ко Хэри, ведь они с ней похожи как две капли воды. Вытянув золотой билет до Сноубола, Чобам отправляется навстречу своей мечте, но будет ли все как в сказке, которую транслируют многочисленные экраны замерзшего мира?

Пак Соён

Современная русская и зарубежная проза
Оранжерея на краю света
Оранжерея на краю света

Каков он, мир будущего? Двадцать второй век, люди смогли пережить экологическую катастрофу: на планету опустилась смертельная пыль, изменившая экосистему всего мира. И когда, казалось бы, трагедии прошлого остались на страницах истории, в одном из городков разрастается необычная лиана, излучающая синеватый свет. Молодая эколог Чон Аён культивирует растения прошлого и пытается разгадать загадку мосваны, лианы, которая в свое время могла спасти весь мир от губительного действия пыли. Правда ли то, что ядовитый сорняк позволил людям выйти за пределы защитных куполов? Кто такие Ланганские ведьмы и какие тайны скрывает «оранжерея» деревни Илим?История об эпохе Пыли, оранжерее и лиане, о сестрах, роботах и летающих автомобилях, о стремлении выжить, о людском эгоизме, высокомерии и других пороках, которые существуют уже очень давно и вряд ли исчезнут в будущем.

Ким Чхоёп

Фантастика
Ледяной лес
Ледяной лес

В Священном городе Эдене, где правит бог музыки Мотховен, каждые три года на самой заветной сцене для музыкантов проходит «Конкурс де Моцерто». За звание самого талантливого музыканта соперничают лучшие из лучших, но уже более девяти лет никто не может превзойти Антонио Баэля – молодого гениального скрипача. Его игрой восхищается весь город, а больше всех молодой пианист Коя де Морфе, мечтающий добиться его признания. Любовь публики не вызывает у Антонио никаких эмоций, у него есть лишь одна цель, известная только ему, и он изо всех сил старается ее достичь.Однажды в руки Баэля попадает легендарная скрипка Аврора, которая считалась утерянной в течение тридцати лет, и, по легенде, каждый, кто сыграет на ней, погибнет. Настолько ли Баэль гениален, чтобы сыграть на белой скрипке и выжить? И как с ним связана череда загадочных убийств, которые происходят в городе, обреченном на гибель оракулом?Все ответы ведут к таинственному Ледяному лесу…

Ха Чиын

Современная русская и зарубежная проза
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже