– Что ж, иди. Только знай, что у тебя такой возможности уже не будет. Дарун не отпустит тебя больше ко мне, и ты будешь всему учиться на собственных ошибках. У тебя нет ни матери, ни старшей сестры. Никого, кто смог бы помочь. А когда ты пожалеешь, что пренебрегла советами старой Шайлы, будет уже поздно, потому что в следующий раз, когда ты увидишь меня, будут твои роды. А до тех пор ты можешь наделать кучу ошибок.
Лит села обратно.
– Ты оберегаешь свой внутренний мир от чужого вторжения, и это хорошо. Значит, в твоей голове есть мозги.
И Шайла рассказала Лит всё о взаимоотношениях мужчин и женщин. Девушка молча выслушала, краснея до корней волос, – гадалка в выражениях не стеснялась.
Когда она закончила, Лит спросила:
– Может, ты знаешь, как погибли мои родители?
– Нет. – Шайла встала из-за стола. – Ты уже узнала всё, что нужно. А теперь тебе пора, я провожу.
Она повернулась к окну, и вдруг её лицо помрачнело.
– Дарун уже здесь. Иди.
Лит направилась к двери.
– Если ты когда-нибудь захочешь совершить ошибку, вспомни меня. Вспомни, во что превратилась моя жизнь.
– А что с тобой случилось?
– Неважно. Иди.
Лит вошла в свою комнату: место у печи было свободно, – Диана лежала на другой стороне кровати. Лицо сестры было скрыто тенью и волосами, поэтому Лит не заметила, что оно мокро от слёз.
Огонь в печи догорал.
Девочка забралась под одеяло, заложив руки за голову, и погрузилась в мысли. Перед ней вставали картины, как она выйдет замуж за Адама, как будет ложиться вместе с ним в постель каждую ночь, как понесёт ребёнка.
Она никогда не поднимется в горы; не почувствует под собой скорость и мощь мчащейся лошади; не увидит, как сходит лёд на реке весной, и моря, о котором рассказывал Нунг. Она состарится и умрёт. И мёрзлая земля тундры примет её прах. Лит осознавала, как глупа была ещё сегодня вечером, когда просила Нерала Талима сделать её мужчиной. Для женщины есть только муж и бесчисленное количество запретов, которые перечислила Шайла.
«Не смотри в глаза мужчинам»
«Не прикасайся к мужчине до замужества»
«Не позволяй никому видеть себя обнажённой»
«Не разговаривай с мужчинами»
«Сторонись мужского общества»
«Подчиняйся во всём дяде, а после замужества – мужу»
«Старайся во всём угодить мужу»
«Не выходи из дому без надобности»
«И помни: девушка, потерявшая честь, считается мёртвой. Это невозможно исправить»
Лит вспомнила Халгара, снова почувствовав на себе его грубые похотливые руки, и сделала вывод, что некоторые из этих запретов уже нарушены. Что это – насмешка судьбы, что этот человек является отцом её жениха?
Девочка обхватила руками голову и сжала. Весь день Лит чувствовала какую-то ноющую тупую боль внизу живота, а сейчас она только усилилась. Всё тело будто обмякло, в бессилии распластавшись на кровати. Девочка повернулась на бок, почувствовав между ног что-то влажное. Она закрыла глаза, собираясь уснуть, но вдруг вскочила. Огонь в печи ещё не совсем погас, освещая простынь.
Лит стала девушкой.
Глава 14
Следующие несколько дней сёстры мало разговаривали друг с другом. Лит осмысливала то, что будет, а Диана – то, что было.
Когда Дарун узнал о том, как младшая племянница обошлась с Адамом, то высек её. И в следующий раз, при встрече с женихом, девушке пришлось быть учтивей.
Они снова гуляли по деревне, на этот раз вокруг Вечного Дерева. Подойдя к дубу, Лит дотронулась до окаменелой коры. Ствол был настолько широким и мощным, что вокруг него, взявшись за руки, смогли бы выстроиться не менее десяти человек.
– Скоро оно засохнет, – сказал Адам и стукнул ногой по дереву. – Точнее, окаменеет полностью.
– Но наверху есть зелёные ветви, – возразила девушка, указывая рукой вверх, где на самой макушке дуба качались на ветру побеги с молодыми листьями.
– Ну и что. Ему всё равно конец.
– Если уж даже Вечное Дерево умирает, то что тогда вечно? – задумчиво проговорила Лит.
– Твои вопросы, – зевнул юноша. – Им точно нет конца.
Девушка ничего не ответила и обошла вокруг ствола ещё раз.
– Говорят, в самом сердце дуба хранится меч Нерала Талима, – сказал Адам.
– И как же он туда попал? – Лит высунулась из-за ствола и с любопытством посмотрела на жениха.
Тот согнул одну ногу в колене и привалился к дереву.
– По легенде, когда Нерал Талим убил Шехмеру, то решил избавиться от меча. Он бросил его с такой силой, что тот вонзился в дуб и намертво вошёл в ствол по рукоять.
Девушка поначалу усомнилась в словах Адама, но юноша выглядел серьёзным.
– Нунг рассказывал, что меч обладает волшебной силой. Если так, то зачем Нерал его выбросил?
– А я откуда знаю? Может, расчувствовался, увидев, сколько друзей пало в битве.
– Такой суровый воин и расчувствовался?