Внезапно я понял, насколько же я устал, пока сдерживал зевок чтобы остаться начеку. Думаю путешествие через пространство и время в предположительно выдуманную вселенную на шоппинг вымотало меня больше, чем я заметил. Именно в таком порядке.
-Ладно.- сказал Драссус, кидая на меня испытывающий взгляд, как будто оценивая мои способности, или оценивая сколько он ещё сможет выжать из меня. — Я буду здесь через 13 часов, приходи если захочешь выпустить пар.
Я кивнул, спустился на пол и положил некоторые покупки в рюкзак.
-Хорошо, я приду. — сказал я, с вдохновением закрывая рюкзак и вновь смотря вверх. Мандибулы турианца щёлкнули, обозначая лёгкую забаву, насколько я понял. Он повернулся и отправился за стойку, но на полпути обронил мне вслед фразу:
-Ах да, если ты убьёшь кого-то этим оружием — я тут ни при чём.
***
Взгляд на часы подсказал мне, что было уже почти восемь вечера, по крайней мере по
«моему» времени. Не то что бы это важно. Я понятия не имел сколько я был без сознания в той самой аллее, и сколько я вообще провёл там времени, сомневаясь в своём существовании, плюс в жилых секторах не было цикла дня и ночи. Теперь, когда все базовые потребности были удовлетворены, я мог позволить себе потратить немного времени на полезные и не очень размышления, но для отдыха всё ещё было рано. Нагруженный почти 27 килограммами оружия, брони и припасов, я добрался до ночлежки. Она был дешёвая, это точно, иначе я бы мог увидеть хотя бы несколько окон снаружи, а не просто чёрный фасад очередного «небоскрёба» жилого сектора Цитадели. Или местным просто было плевать на окна. Сложно сказать. Одну автоматическую дверь спустя, я подошёл к стойке Марсона. Для саларианца он был довольно молчаливым. Или наоборот, он был типичным представителем саларианцев — из игр я детально помню только двух саларианцев — Йондума Бау из третьей части и одного весёлого учёного. Какой бы не была правда, я заплатил ему 90 кредитов за три дня авансом и ещё 10 за еду, после чего он отвёл меня в столовую, простую и не очень обставленную. Внутри было около 20 посетителей, наслаждающихся перерывом. Большинством были саларианцы. К моему счастью, моя персона не оказалась кому-нибудь занимательной, и я занял себе местечко без лишнего внимания. Еда была… интересная, какая-то рыба с какими-то фруктами. Очевидно не земного происхождения, но не ужасная по ощущению, да и внешне тоже ничего, правда вкус был довольно никаким, наверное чтобы ей могли набить желудок все. Что я в принципе и ожидал от этой еды, единственное моё требование помимо этого — чтобы она меня не отравила. Может я даже найду где-нибудь тобаско. После ужина мне стало гораздо лучше. Ко мне подошёл Марсон и передал ключ.
-Первый этаж, последняя слева.
Я поблагодарил его и пошёл по серым этажам к своей цели. Механический замок был, наверное, самым низким уровнем защиты на Цитадели… но до тех пока это работает — это хорошо, даже если какая-нибудь Касуми от этого умрёт со смеху. Также я мимолётом поблагодарил Леди Фортуну за то, что на моём пути до сюда мне не попалось никаких мер общественной безопасности, потому что с ними я ничего поделать бы не смог. Сама комната
была маловатой и имела только необходимый минимум мебели, но она была чистой, имела ванную комнату (которая была на удивление похожа на те, к которым я привык в своём мире), да и в целом ощущалась весьма уютно. Тем более… если я как-нибудь смогу попасть на Нормандию, то мне надо привыкнуть жить в небольших пространствах. Но вот окно было бы не лишним.
-А, ладно, чёрт с ним.
Сев на кровать и поняв, что она, оказывается, мягкая, я со вздохом позволил ей поглотить меня, прежде чем закрыть глаза. Внезапно я почувствовал всю усталость, но в месте с ней и легкомысленность… и мгновенное желание смеяться. Я смог сдержать его на несколько секунд, прежде чем дать слабину. Всё безумие положения дошло до меня, и смех становился более и более истеричным.
-Адиос, здравый смысл! Привет тьма, мой старый друг… [3]
Мне потребовалось некоторое время чтобы успокоиться, затем, с облегчающим вздохом, я вернулся к своему плановому листу. Легче сказать, чем сделать, однако. Кажется адреналин, который задействовало моё тело, закончился, и я начал по-настоящему ощущать всё, что произошло за сегодняшний день. Усталость подкралась незаметно, и вся энергия провалилась в бездну, но перед тем как позволить себе отдых, оставалась последняя вещь, необходимая к выполнению.
Чтобы разобраться с использованием омнитула мне потребовалось нехилое количество времени (например чтобы узнать, что он активируется когда пользователь делает определённое движение пальцев), и даже спустя более получаса изучения методом проб, ошибок и ритуала RTFM [4], я знал только основы основ. Хотя бы Экстранет был таким же простым, как и Интернет, к которому я привык… если игнорировать тот факт, что местный Internet Explorer был быстрее, выше и сильнее, чем его предок, уже не говоря о его межзвёздности. Спустя час копания в прошлом, у меня имелась почти вся нужная информация.
***