Читаем Конкистадоры полностью

Горбун. Сосуд майя.

«Дама с собачкой». Скульптура майя.

Девочка. Скульптура майя.

Площадь трех культур в Мехико, где рядом с руинами ацтекских храмов и собором конкистадоров вздымаются современные здания.

«Плавучие сады» – чинампы и мексиканский челн на канале Шочимилко.

Раскопки в Теотчуакаие.

Кафедральный собор конкистадоров, воздвигнутый на месте храма Унцилопочтли.

Остатки древнего акведука в Мехико.

Фрагмент здания времен конкистадоров.

Пленение Монтесумы (медный барельеф на памятнике).

Расправа конкистадоров с сановниками Монтесумы (из книги Б. Лас Касаса «История Индий».

Истязание Куаутемока (медный барельеф на памятнике).

Казнь пленных (из книги Б. Лас Касаса «История Индий»).

Пирамида Солнца в Тсотиуакапе.

Памятник вождям ацтеков, павшим во время борьбы с конкистадорами (статуя Куаутсмока).

Статуя бога дождя Тлалока (возле Национального музея антропологии в Мехико).

Прибытие послов с дарами (фрагмент стенной росписи Диего Риверы).

Завоевание Мексики (с фрески Диего Риверы из дворца Кортеса в Куэрнаваке).

Ацтекские воины во время битвы (с фрески Диего Риверы в Национальном дворце в Мехико).

Вильяфана попытался было уничтожить список заговорщиков, но Кортес ловко вырвал у него из рук бумагу и, пробежав ее глазами, с удивлением убедился, что там много близких ему людей – храбрых воинов и офицеров. Разорвав лист на мелкие куски, командир приказал немедленно предать Вильяфану военному суду и, взяв на себя роль председателя, приговорил его к смерти. Мятежника повесили на окне дома, где он квартировал.

Солдаты, ничего не знавшие о случившемся, были поражены картиной ужасной казни, заговорщики же дрожали от страха. Однако Кортес не стал разматывать нити заговора, ибо в нем было замешано, слишком много людей. Он собрал войско и, сообщив о случившемся, заметил, что преступник даже под пыткой не выдал ни одного сообщника и якобы унес в могилу тайну преступления. Он, Кортес, очень сожалеет, что среди солдат оказались такие подлые изменники. Он, правда, не припомнит случая, чтобы кого-нибудь обидел. Если же это не так, то пусть обиженные заявят свои претензии и подадут жалобы. Никто, конечно, не пожелал открыть рта, радуясь втихомолку, что неудавшийся заговор так и остался нераскрытым – никому не хотелось разделить участь Вильяфаны.

Кортес был достаточно умен и дальновиден, чтобы перед решающим сражением сдержать свой гнев: солдат и офицеров, замешанных в мятеже, по закону должно было предать смерти, а это могло восстановить против Кортеса большую часть отряда.

Эта шайка разбойников уважала своего атамана – отважного и сурового воина, не страшившегося никаких опасностей. Они понимали, что судьба всей экспедиции неразрывно связана с его судьбой. Поэтому ветераны решили выделить командующему телохранителей, которые должны были оберегать его дни и ночи, в бою – от ацтеков, а дома – от предателей.

28 апреля 1521 года бригантины были спущены на воду.

После торжественного молебна воины исповедались, и патер Ольмедо испросил у всевышнего благословения на новый поход. Затем раздался пушечный залп – знак для спуска бригантин. Патер освятил каждую из них и дал им имена. Бригантины, одна за другой, заскользили к озеру Тескоко по каналу, стенки которого были укреплены сваями и камнями.

Как рассказывает Эррера, корабли, украшенные флагами Кастилии, вызвали у зрителей – конкистадоров и индейцев – такой восторг, что крики радости и восхищения заглушили музыку и грохот артиллерийского салюта. Испанцы запели «Те Deum», вознося хвалу всевышнему. Более всех был растроган сам Кортес. Его переполняла радость, ибо теперь он владел силой, способной разгромить твердыни гордого Теночтитлан а.