Читаем Клэй Эдисон 1-5 полностью

Она согнулась пополам и ее вырвало.

Джейсон положил руку ей на спину. «Все в порядке. Ты в порядке».

Они похоронили его, по очереди держа лопату.

—

ОНА ПЕРЕСТАЛА ЕСТЬ, перестала тренироваться, похудела.

Леони хотела, чтобы она приняла антидепрессант. Мэгги согласилась, что это не повредит.

Каждый день Шаста бросала одну таблетку в унитаз. Вскоре Леони поймала ее, и с тех пор она заставляла Шасту глотать перед ней и высовывать язык.

—

ОДНАЖДЫМ НОЧЬЮ за ужином она спросила: «Октавио Прадо — мой отец?»

«Почему ты так думаешь?» — спросила Леони.

«Потому что он любил тебя», — сказал Шаста.

Ее мать убила ее вино. «Это ничего не значит».

—

К КОНЦУ АПРЕЛЯ дороги начали высыхать.

Шаста села на велосипед и направилась в горы.

Длительный простой навредил ее кондициям. Она начала слишком быстро.

Она добралась до вершины первого холма и почувствовала, что готова упасть.

Вам просто нужно начать двигаться.

Она сильнее нажала на педали.

Мимо креста.

Мимо места, где она впервые разговаривала с Ником.

Обычно она разворачивалась на перекрестке Блэкберри-Джанкшен. Леони не нравилось, что она шла дальше.

Это будет иметь смысл.

Шаста продолжал идти, несмотря на судороги в ногах и спине, а сердце грозило взорваться.

Она проехала весь путь до Миллбурга, остановившись на рынке, чтобы наполнить бутылку водой.

Его лицо было на плакате. На одной фотографии он носил ожерелье. Имя Тары и контактная информация были указаны.

Шаста начала фотографировать.

Потом она остановилась. Что она могла сказать спустя полгода после этого?

Она также помнила истории, которые он ей рассказывал. Его сумасшедшая мать-наркоманка.

Она убрала телефон и поехала домой.

—

К ИЮНЮ ОНА почти вернулась в форму. В тот день она добралась до перекрестка за час двенадцать — не лучшее время, но и не худшее.

На обратном пути ей пришло в голову, что она уже несколько дней не думала о Нике.

Возможно, таблетки сделали свое дело.

Песня, которую она слушала, закончилась.

Навстречу ехала машина. Она ее пока не видела, но слышала, за поворотом.

В последнее время она задавалась вопросом, каково это — умереть.

Прыгай со скалы. Заходи в океан, где течения были ужасными.

Возьмите ружье и идите в лес; встаньте на колени.

Она не понимала, откуда берутся эти мысли. Даже в самые худшие ночи, сразу после аварии, когда она фантазировала о наказании, она никогда не выносила себе смертный приговор, а только жизнь воспоминаний.

Но она ведь перестала вспоминать, не так ли?

Машина приближалась, ее двигатель работал на износ.

Ей не придется ничего делать . Просто продолжай крутить педали и дай этому случиться.

Еще один несчастный случай.

Она наклонилась к повороту.

—

Я СКАЗАЛ: «И вот я здесь».

«Я видела твое лицо», — сказала она. «Ты не был каким-то монстром. Просто парень с бородой. Я подумала: « Как это глупо? Умереть вот так? »

«Ты вильнул».

«Слишком медленно».

«Я благодарен вам за это».

"Я тоже."

«Мне жаль, что тебе пришлось через все это пройти, Шаста».

"Спасибо."

«Спасибо, что были честны со мной. Я знаю, это было тяжело».

Она кивнула.

«Когда я впервые привел тебя домой, твоя мама была в ярости на меня», — сказал я. «А потом она внезапно отступила. Это ты?»

«Я сказал ей, что пойду в полицию по поводу Ника, если она не прекратит это».

«Спасибо и за это».

«Пожалуйста», — сказала она.

«Некоторые детали, которыми вы поделились о рукописи, например, второй верстовой столб, отсутствуют в скане, который у меня есть, или, по крайней мере, я их не видел. Было бы полезно взглянуть на оригинал. Вы знаете, что с ним случилось? Он все еще в коттедже?»

«Я как-то забыла о нем из-за всего, что происходило. Я пошла искать его, но он исчез. Рюкзак тоже. Думаю, его забрала моя мама или Джейсон».

«Они бы его уничтожили?»

«Возможно. Я могу спросить».

«Давайте подождем. Моя главная задача — поговорить с мамой Ника и убедиться, что его похоронят как положено».

«Ладно». Она помолчала. «Какая она?»

«Тара? Ей тоже пришлось нелегко».

Шаста ничего не сказал.

«Я хочу быть с вами откровенным», — сказал я. «Нам с Региной, вероятно, придется сообщить властям о смерти Ника».

«У меня проблемы?»

«Я не могу ответить на этот вопрос. Если то, что ты мне сказал, правда...»

«Так и есть». Она повернулась ко мне. «Клянусь».

Она не сводила с меня глаз.

«А как же Мэгги?» — спросила она. «У нее проблемы?»

«Я не знаю, Шаста».

Она кивнула. Приняв наказание по привычке.

—

МЫ ДОСТИГЛИ УАЙТТОРН-КОРТ.

Шаста сняла ожерелье. Кулон покачивался, когда она протягивала его мне. «Отдать Таре?»

Я положил ожерелье в карман.

«Мне жаль, что это не оригинальная цепочка», — сказала она.

«Я думаю, все в порядке».

Она опустилась на колени, чтобы расшнуровать ботинки.

Я спросил: «Тебя подвезти домой?»

"Я в порядке."

«Ладно. Удачи, Шаста».

«Могу ли я спросить тебя кое о чем?» — сказала она. «Регина действительно твоя жена?»

Я рассмеялся. «Нет».

«Слава богу». Она сбросила ботинок и вставила ногу в шип.

«Вы, ребята, ужасная пара».

OceanofPDF.com

ГЛАВА 41

Четверть четвертого. Бо и Реджина давно бы уже закончили свой поход. Эмиль бы вернулся из Эврики. Они бы сидели и гадали, где я.