Серж
(стоя на коленях). Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна. Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна. Дуб — дерево. Роза — цветок. Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна…
Лео подходит к Сержу сзади и, взяв за плечи, пытается поднять его с колен. Серж упирается, повиснув кулем и продолжает повторять свою мантру. Лео бросает Сержа. Идет к столу, берет бутылку с минеральной водой, трясет ее, открывает крышку, и начинает окатывать пенящейся струей, стоящего на коленях, Сержа. Серж смолкает.
Саша хватается руками за голову. Ее телефон тренькает на столе. Все замерли и не двигаются. Телефон перестает тренькать. С улицы доносится быстрый звук приближающихся шагов. Дверь распахивается. Ураганом в нее влетает Наташа. На ней — тяжелая шуба и сапоги на высоких каблуках. Она чуть на врезается Сержа. Озирается кругом, бежит к выключателю, выключает свет. Ресторан погружается в полумрак. Только свет от уличного фонаря ложится на пол парой желтых квадратов.
Саша.
Наташа, какого хуя?..Наташа
(яростным шепотом). Тихо. Тихо. Тихо. Пожалуйста. Тихо. Это кто тут? Серж? Привет Серж. А это, что, Лео? Салют, Лео.Саша.
Наташа, что происходит?Наташа.
Она плеснула в меня кислотой. Плеснула мне в лицо кислотой.Саша.
Что?! Какой еще кислотой?Наташа.
Кислотой, которой обычно плещут в лицо, чтобы изуродовать его навеки.Саша.
Да не может быть.Наташа.
В моей дерьмовой жизни все может быть… Лео, а ты что, уже вернулся?Лео.
Да, я вернулся.Наташа.
Это хорошо. Я за тобой скучала.Саша.
Подожди. Прямо настоящей кислотой в тебя плеснула? Зачем?Наташа.
Потому что она чокнутая. И она меня ненавидит. Она думает, что я разрушила ее семью, но я-то знаю — что она давно уже была в руинах… Матерь божья, это она, умоляю вас, молчите…
Слышатся негромкие, медленные, женские шаги. Все громче, и громче, и громче. Шаги резко замирают прямо перед дверью. Темный силуэт падает на пол, где квадраты света. Все четверо замерли, не дыша… Проходит несколько секунд и силуэт пропадает. Шаги возобновляются и удаляются. Слышится женский голос. Голос кричит: «Ва дан тон пеи, саль салоп!»
Серж.
Что она сказала?Наташа
. «Возвращайся в свою страну, грязная шлюха»… Не дождешься, теперь я тебя посажу, вообще…. Кислотой в меня плескать…Лео.
Она в тебя попала?Наташа.
Я не знаю.Лео.
Тебе нигде не больно?Наташа.
Я ничего не чувствую. Может, и попала. А у меня просто шок и поэтому я ничего не чувствую.Лео.
Давай проверим.Наташа.
Только не включай свет. Она еще может сюда вернутся. Она совсем двинулась.Серж.
Она, и правда, сумасшедшая, судя по ее поведению. Тебе надо быть осторожной.
Саша и Лео молча смотрят на Сержа.
Наташа.
Спасибо тебе, дорогой.Лео.
Тебе точно нигде не больно?Наташа. Мне везде больно. У меня все болит. Все тело, вся кожа, голова, сердце… (Лео подходит к ней, достает телефон из кармана и, приблизив его к Наташе, подробно изучает ее лицо. Наташа продолжает говорить)
Я наверное, не переживу эту зиму и этот его развод. Днем она приезжает к нему на работу и пристает к нему там в стрингах, а по вечерам гоняется за мной по улицам. Я уже звонила в полицию пять раз. Они мне отвечали, что ничего не могут сделать, ведь она, вроде как, ничего мне не сделала. Но теперь то они у меня запрыгают…Лео.
Все в порядке. Твое лицо такое же красивое, как в прошлом ноябре.