Читаем Into The Wild полностью

But Ravenpaw didn’t even look up at him. With his head held low, he slunk back to Graypaw and crouched next to him, pressing his skinny black body next to Graypaw’s thick fur as if he was suddenly cold.

Firepaw looked helplessly at his two friends as they huddled beside Lionheart’s body. Not knowing what else to do, he padded over and settled himself beside them, ready to sit out the night.

As the moon passed overhead, other cats came to join their vigil. Bluestar arrived last, once the camp was calm and quiet. She said nothing, but sat a little way off, gazing at her dead deputy with an expression of such unbearable grief that Firepaw had to look away.

At dawn, a group of elders came to take Lionheart’s body away to the burial place. Graypaw followed to help dig the hole where the great warrior would rest.

Firepaw yawned and stretched. He felt chilled to the bone. Leaf-fall was nearly here now, and the woods were clouded with mist, but above the leaves Firepaw saw a rosy morning sky. He watched Graypaw disappear into the dew-soaked undergrowth with the elders.

Ravenpaw jumped to his paws and hurried back to the apprentices’ den. Firepaw followed him slowly. By the time he arrived, the black cat was curled up with his nose tucked under his tail, as if asleep.

Firepaw was too exhausted to speak. He circled around on his mossy bed and then settled down for a long sleep.

“Wake up!”

Firepaw heard Dustpaw’s voice calling through the den entrance. He opened his eyes. Ravenpaw was already awake, sitting bolt upright with his ears pricked. Graypaw was stirring beside him. Firepaw was surprised to see the familiar gray shape. He hadn’t heard him come back after burying Lionheart.

“Bluestar’s called another meeting,” Dustpaw hissed at them, and ducked out of the ferns.

The three apprentices crawled out of the warm den. The sun was already past its height, and the air felt cooler than before. Firepaw shivered, and his belly growled. He couldn’t remember the last time he had eaten, and he wondered briefly if he would have a chance to hunt today.

Firepaw, Graypaw, and Ravenpaw hurried to join the crowd gathered below the Highrock.

Tigerclaw was speaking from his position beside Bluestar. “During the battle, our leader lost another life. Now that she has only four of her nine lives left, I am going to appoint a bodyguard to stay at her side constantly. No cat will be allowed to approach her unless the guards are present.” His amber eyes flicked to Ravenpaw and then back to the rest of the crowd. “Darkstripe and Longtail,” he continued, turning his gaze on the warriors, “you will act as Bluestar’s guards.”

Darkstripe and Longtail nodded importantly, and sat taller.

Bluestar now spoke. Her voice sounded gentle and calming after her deputy’s commanding yowl. “Thank you, Tigerclaw, for your loyalty. But the Clan must understand that I am still here for them. No cat should hesitate to approach me, and I am happy to speak to anyone with or without my bodyguards.” Her eyes darted briefly in Tigerclaw’s direction. “As the warrior code says, the safety of the Clan is more important than the security of any single member.” She paused, and her sky-blue gaze rested briefly on Firepaw. “And now, I wish to invite Yellowfang to join ThunderClan.”

Meows of surprise rose from some of the warriors. Bluestar looked at Frostfur, who nodded her agreement. The other queens looked on silently.

Bluestar continued. “Her actions last night proved that she is brave and loyal. If she wishes it, we would welcome her as a full member of this Clan.”

From her place at the edge of the crowd, Yellowfang looked up at the Clan leader and murmured, “I am honored, Bluestar, and I accept your offer.”

“Good,” meowed Bluestar, her voice firm as if the matter was now closed.

Firepaw purred with delight and nudged Graypaw. He was surprised to realize just how much Bluestar’s public show of trust in Yellowfang meant to him.

Bluestar began to speak again. “Last night we successfully defended ourselves against ShadowClan, but they are still a great threat. The repair work we began this morning will continue. Our boundaries will be patrolled constantly. We must not assume that the war is over.”

Tigerclaw stood up, his tail held high, and glared down at the assembled cats. “ShadowClan attacked while we were away from camp,” he growled. “They chose their moment well. How did they know that the camp was so poorly defended? Do they have eyes inside our camp?”

Firepaw froze in horror as Tigerclaw fixed his cold stare on Ravenpaw. Some of the cats followed their new deputy’s gaze and stared in puzzlement at the black apprentice. Ravenpaw looked at the ground and shifted his paws nervously.

Tigerclaw went on. “We still have a while before sunset. We must concentrate on rebuilding our camp. Meanwhile, if you suspect anything, or anyone, tell me. Be assured, anything you say will be in confidence.” He nodded to dismiss the Clan, then turned and began murmuring to Bluestar.