Семья имеет славянские корни, но в большей степени культурные, нежели генетические. Предок Ватари иммигрировал на Акану в начале XXIV века (около 300 лет назад, в период окончательного становления традиций, а также в разгар наиболее кровавых клановых войн). При оформлении гражданства изначальная фамилия была утрачена: иммигранты получили одну из стандартных, которые давались в тот период варварам при регистрации документов. Ватари происходит от слова «переправа», как указание на некое «пограничное» состояние жителей анклавов. В описываемый в романе период подобная фамилия приобрела дополнительные семантические оттенки. Это недвусмысленное указание на общественный статус и положение семьи. В зависимости от контекста — клеймо, знамя, девиз или же вызов.

Ватари осознанно позиционируют себя как представителей варварской славянской диаспоры. Официально семья принадлежит к сословию пользователей. На деле во всем, кроме формального статуса, они являются могущественным самурайским кланом.

Лана Болеславовна. Одна из ками-покровителей семьи.

Ватари Богдан. Прозвище: дед Богдан. Глава семьи. Член тайного совета, неофициальный лидер партии реформистов.

Ватари Светлана — его жена, пилот, ветеран ангельских войн.

Ватари Руслан — его старший сын.

Ватари Светослав — второй сын Богдана (назван в честь Светланы).

Ватари Йерена — дочь Светослава.

Ватари Рустам — сын Светослава, подросток.

Ватари Иштван — старший внук (линия Руслана), ушел из дома.

Ватари Болеслав — второй внук (линия Руслана), наследник.

Ватари Стефан — младший внук (линия Руслана), соратник, друг и секретарь Тимура.

Ватари Милава — жена Стефана, соратник, друг, доверенное лицо Тимура.

Ватари Милорад — сын Милавы и Стефана (назван в честь Милавы).

Семья Орловых

Старинная варварская династия, формально принадлежит к сословию пользователей. В прошлом претендовала на единоличную власть в Новосахалинском анклаве, но в настоящий момент является просто одной из уважаемых и обеспеченных фамилий.

Орлова Кира. Влиятельная дама анклава Новосахалин.

Орлова Наталья — ее дочь.

Орлов Кирилл — ее сын (назван в честь Киры). Друг и соратник Тимура.

Семья Сато

Принадлежит к сословию пользователей. Одна из династий потомственных инженеров, также может похвастаться несколькими известными учеными.

Сато Сиори — третий секретарь Тимура. Дама средних лет и недюжинного ума. Инженер, промышленник и администратор.

Семья Сакамото

Сравнительно молодая семья сословия пользователей. Первый из Сакамото взял это имя в конце XXV века, после окончания второй ангельской войны, когда вынужден был сменить сословие. По закону самурай имеет право только на семь перерождений в высшей воинской касте. После семикратной гибели базовой сетевой личности он теряет привилегию возрождения в сословии самураев и в новом воплощении вынужден строить очередную жизнь как пользователь.

Сакамото Йоко. Член тайного совета. Основательница и идейная вдохновительница партии реформистов. Представляет интересы «низших» сословий.

Сакамото Мамору. Генерал. Дядя Йоко. Контролирует орбитальные оборонительные укрепления.

Сакамото Айко. Двоюродная тетя Йоко. Скандально известная певица поэтесса и политический деятель. Была убита в последние годы правления владыки Садао.

II. Высшие сословия: творцы, самураи, провайдеры

1. Хризантемовый союз, или союз Кикути («Хризантемовый пруд»). Также называется небесным, божественным или драконьим

Клан Кикути

Творцы, правящий клан божественного союза.

Первый официально зарегистрированный представитель рода, Кикути Такеси, прибыл на Акану в XXII веке как один из вахтовых рабочих. Совершенно точно известно, что в корпорацию «Мицубиси» он нанимался по фальшивым документам. Настоящую фамилию, историю и происхождение первого Кикути до сих пор не удалось проследить. Что, конечно, оставляет необъятный простор для теорий и домыслов.

Фамилия Кикути сама по себе замечательна, а уж какими интересными должны быть те, кто себе ее выбрал…