Над головой аспиранта на стене появилась чёрная выжженная боевым лазером полоса. Выстрелы были бесшумные, но оттого не менее опасные.

Костромин ускорился, насколько позволяла его комплекция, делавшая молодого человека отличной мишенью. Хорошо ещё проектировщики здания в угоду модным дизайнерским решениям спроектировали коридоры в меру извилистыми и хоть охранники быстро догоняли беглеца, но больше выстрелить в него не смогли, поскольку Роберт скрывался за очередным поворотом до того, как преследователи успевали взять его на прицел.

Костромин влетел в лабораторию, заорав нечеловеческим голосом:

– Включай немедленно портал! Уходим!

Он принял бесповоротное решение: даже если киборг за ним не последует, всё равно переместиться, а там, как фишка ляжет, в конце концов, неужели образованный человек двадцать третьего века не сможет найти подходов к обитателю первого? Остаться нельзя. Его непременно с позором выгонят из ВИИВ и второго шанса изменить историю ему не предоставится. Он сам виноват и сгоряча допустил кучу ошибок, фактически не оставив себе свободы выбора.

Раздалось мерное гудение, в центре помещения открылся портал. Времени переодеваться согласно эпохе у Костромина не было, потому он просто схватил со стола пульт возврата и кинулся к проходу в прошлое, но природная неуклюжесть сыграла с ним в эту минуту злую шутку – Роберт зацепился за протянутые по полу лаборатории толстые связки силовых проводов высокого напряжения и громко вскрикнув нелепо растянулся на мраморном полу. UCU528 тут же поспешил на помощь начальнику, подняв тучное тело аспиранта и поставив на ноги.

В это самый миг в комнату влетели преследователи. Охранники тяжело дышали, а увидев открытый портал и поняв, что нарушитель ускользает от них, отрыли огонь по беглецу и машине перемещения, стремясь или убить человека, или повредить оборудование. Лучи лазеров бесшумно разрезали воздух. Даже реакции киборга оказалось недостаточно, дабы уклониться от них или успеть закрыть собой Костромина, как того настоятельно требовали инструкции телохранителя.

Несколько прожигающих всё на своём пути молний вгрызлись в тело молодого человека, который не успев вскрикнуть и снова потеряв равновесие, повалился в аварийно-закрывающийся портал, увлекая за собой UCU528.

***

Пульт, выпавший из руки Костромина, отливал тёмно-синим цветом, однозначно сигнализируя о невозможности возврата. Однако, закрывшийся портал вновь стал формироваться.

UCU528 не мог достоверно объяснить происходящее, знание научных основ путешествий во времени, и технологии функционирования машины перемещения не являлись необходимой информацией для выполнения его задач. Одно очевидно: они на краткий срок «вывалились» из потока где-то посреди пути между прошлым и настоящим. Скорее всего, охранникам удалось нанести определённые повреждения машине перемещения, но подключившиеся в аварийном порядке дублирующие системы, сейчас восстанавливали портал.

Костромин лежал на земле перед киборгом, из ран аспиранта сочилась густая кровь. Беглый осмотр повреждений закономерно привёл UCU528 к неутешительным выводам: имеются поражения жизненно важных органов. Порвав свой солдатский плащ римского легионера, киборг туго перевязал человеку раны. В текущий момент он больше ничем не мог помочь спутнику. Аптечка входила в снаряжение хрононавта, в спешке не взятое человеком с собой.

Для UCU528 было ясно: Костромин дальнейшее путешествие продолжить не может – в первом веке до нашей эры вылечить его не представлялось возможным. Вдалеке виднелись огни небольшого города, свидетельствовавшие – в этом времени уровень развития медицины вполне вероятно позволит поставить раненого на ноги. Конечно, лучше транспортировать его в родной двадцать третий век, но такая возможность отсутствовала.

Перед UCU528 возникал другой вопрос, что делать дальше? Продолжить путешествие или остаться здесь, рядом с начальником, дожидаясь появления коллег из ВИИВ. Формально киборг и человек уже в прошлом, а значит, здесь имели привилегию приказы хрононавта, а не центрального компьютера института времени. Утренняя ситуация неразрешимого противоречия поменялась! Костромин не приходил в сознание и не мог отдать команды, а последнее распоряжение гласило «перемещаться». По всему получалось: необходимо продолжать выполнение второго этапа операции «Корректива истории №2».

Киборг не мог переместиться один, поскольку настройка канала включала в том числе весовые параметры ушедших в прошлое, кроме того, обратный контур предполагал возврат в двадцать третий век ровно того количества путешественников, что вошли в него. UCU528 не знал почему именно так, но понимал: по инструкции на втором этапе он один не должен входить в портал, а взять Костромина, неизбежно означало того убить.

Невдалеке раздался заразительный беспечный женский смех. Ответ пришёл сам собой. UCU528 решительно направился в сторону, где, очевидно, находились люди. Время поджимало, портал вот-вот сформируется. Ему позарез требовался напарник.

Глава 3. Капуя. Накануне