Читаем Эксцессия полностью

Бросив с парапета последний взгляд на орды варваров, кастелян отправился к себе в покои. Оборона крепости его вмешательства больше не требовала – немногочисленные защитники из последних сил отражали яростные атаки врага, а лазутчики, отправленные в город по тайным тропам, будут строить козни варварам и после неминуемого падения крепости. Кастеляну осталось принять единственное – последнее и самое важное – решение.

Он уже достал из потайного шкафа конверт, взломал сургучную печать и прочел скупые строки на листе. Приказано уничтожить. Он так и предполагал, однако же все равно это потрясло его до глубины души.

Как это произошло? Почему? Впрочем, при поступлении на службу его предупреждали о такой возможности, но никогда прежде он не представлял, что настанет день, когда придется делать выбор: покрыть себя бесчестьем, унизительно сдавшись врагу, или принять смерть от своей руки.

Нет, на самом деле выбор был изначально ясен. Считайте это издержками воспитания, если угодно. Кастелян с сожалением оглядел свои скромные покои, где все напоминало о родине: книги, одежда, милые сердцу безделушки… отражение его сокровенной сущности, тех высочайших принципов и соображений, которые в свое время подвигли его избрать местом службы этот отдаленный аванпост, а теперь требовали единственно возможного выбора между поражением и смертью. И все же ему предстояло решиться еще на один, горчайший шаг.

Кастелян мог либо уничтожить посольство – и себя заодно, – оставив варварам лишь камни фундамента, либо разрушить весь город целиком. Строго говоря, поселение не было городом – здесь располагались огромный арсенал, обширный гарнизон и оживленный морской порт, а в целом территория представляла собой важный компонент военной структуры варваров. Ее уничтожение, несомненно, станет благом для соотечественников кастеляна, пойдет на пользу делу, служению которому он всецело посвятил себя, и в долгосрочной перспективе спасет немало жизней. Однако не следовало забывать о гражданском населении города, о ни в чем не повинных женщинах и детях, о бесправных бедняках, об иноземных гостях, оказавшихся заложниками чужой войны. Вправе ли он уничтожить город вместе с ними?

Он положил приказ на стол, взглянул на свое отражение в зеркале на дальней стене.

Смерть… Его судьба предрешена. Однако кем он останется в памяти грядущих поколений – милосердным заступником или жалким трусом? Жестоким убийцей или отважным героем?

Смерть… Как странно о ней думать…

Он часто размышлял, как встретит свою кончину. Разумеется, после смерти он в той или иной форме продолжит существовать. Он в это верил; священники утверждали, что его душа, учтенная в некой великой книге, сможет воскреснуть. Но его нынешняя личность, его здешнее «я» – несомненно, этому придет конец. Это исчезнет навсегда.

Кто-то однажды сказал, что смерть – своего рода победа. Прожить долгую счастливую жизнь, полную нескончаемых услад и лишенную мук и страданий, а затем умереть – это и значит одержать победу. Пытаясь жить вечно, рискуешь оказаться в невообразимо ужасающем будущем. А вдруг вечная жизнь попросту означает, что все кошмары прошлого, равно как и все жуткие злодеяния настоящего, меркнут перед тем, что принесет грядущее? Что, если в великой книге дней, где рассказана история мироздания, все события прошлого – не более чем краткое оптимистичное предисловие к основному тексту, к бесконечной повести о невыносимых страданиях, начертанной кровью на пергаменте из человеческой кожи?

Нет, лучше умереть.

Прожить славную жизнь и умереть, прекратить свое существование в настоящем; а все хитроумные способы возрождения воссоздадут лишь слабое подобие той личности, что мнит себя неизменной.

Раздался грохот – проломили внешние ворота. Кастелян подошел к окну. На крепостном дворе варвары прорывались сквозь последнюю линию обороны.

Уже недолго осталось. Выбор, выбор… Бросить монетку? Нет, это… дешево. Недостойно.

Кастелян направился к устройству, способному уничтожить либо посольство, либо весь город.

По его, кастеляна, усмотрению.

Но и здесь выбор был изначально ясен.

Мир воцарится. Это неизбежно. Вопрос лишь в том, когда это произойдет.

Кастеляну не дано было знать, умножатся ли человеческие жертвы и страдания оттого, что он пощадит город, однако такое решение сводило число погибших к минимуму. А если будущие поколения осудят его поступок, сочтя решение неверным… что ж, преимущество смерти еще и в том, что терзаться этим не придется.

Он тщательно проверил настройки, убедившись, что уничтожению подвергнется только посольство, выждал мгновение, дабы исполнить задуманное в ясном сознании, и, сдерживая подступившие слезы, активировал устройство.

Разумный модуль Скопелль-Афранки самоуничтожился в энергетической вспышке, сосредоточенной на ядре ИИ и полностью его испепелившей; сам модуль стерло в порошок. Гигантское колесо обиталища Божья Дыра содрогнулось от взрыва, пострадала значительная часть территории, примыкающей к внутренним докам, а в оболочке инженерного отсека образовалась дыра, но ее быстро залатали.

Перейти на страницу:

Все книги серии Культура

Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)
Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник)

Классический (и, по мнению многих, лучший) роман из цикла о Культуре – в новом переводе! Единственный в библиографии знаменитого шотландца сборник (включающий большую заглавную повесть о Культуре же) – впервые на русском!Чераденин Закалве родился и вырос вне Культуры и уже в довольно зрелом возрасте стал агентом Особых Обстоятельств «культурной» службы Контакта. Как и у большинства героев Бэнкса, в прошлом у него скрыта жутковатая тайна, определяющая линию поведения. Блестящий военачальник, Закалве работает своего рода провокатором, готовящим в отсталых мирах почву для прогрессоров из Контакта. В отличие от уроженцев Культуры, ему есть ради чего сражаться и что доказывать, как самому себе, так и окружающим. Головокружительная смелость, презрение к риску, неумение проигрывать – все это следствия мощной психической травмы, которую Закалве пережил много лет назад и которая откроется лишь в финале.

Иэн Бэнкс

Попаданцы
Вспомни о Флебе
Вспомни о Флебе

Со средним инициалом, как Иэн М.Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.«Вспомни о Флебе» – первая книга знаменитого цикла о Культуре, эталон интеллектуальной космической оперы нового образца, НФ-дебют, сравнимый по мощи разве что с «Гиперионом» Дэна Симмонса. Вашему вниманию предлагается один эпизод войны между анархо-гедонистской Культурой с ее искусственными разумами и Идиранской империей с ее непрерывным джихадом. Войны, длившейся полвека, унесшей почти триллион жизней, почти сто миллионов кораблей и более полусотни планет. В данном эпизоде фокусом противостояния явились запретная Планета Мертвых, именуемая Мир Шкара, и мутатор Бора Хорза Гобучул…

Иэн Бэнкс

Фантастика / Космическая фантастика

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика