Читаем Единственная полностью

– Приказ, да, нарушил. Отвечу. Но с женщиной я в своем праве. Таяна – пришелец, единственный из землян в известной нам Вселенной. И главное, она еще не интернирована в социум Ранта, поэтому не попала под действие наших законов. Почему я должен терять шанс?!

Неприятно удивившись, я напряженно спросила:

– Интернирование – это ограничение передвижения, свободы и принудительное переселение. Или у меня опять перевод с дрона на рант хромает?

Рето покачал головой, иронично улыбаясь, и направился к раненому. А вот Эльд басовито пророкотал:

– Любой гражданин Ранта в чем-то ограничен. Женщины тоже. Мы все отреагировали на тебя. Значит, наши виды совместимы и получить общее потомство весьма вероятно. Поэтому после проверки специальными службами тебя занесут в семейный раздел системы. Это наложит на тебя обязательства, ограничит свободу, но не лишит выбора. Перевод верный: любой новый гражданин интернируется в систему законов Ранта, несет ответственность и обязательства согласно полу, статусу и возрасту.

Я растерянно оглянулась и отметила: восемь десантников в сборе – все как на подбор высокие, черноволосые, черноглазые, широкоплечие. Джар расслабленно стоял рядом и изучал меня непроницаемым взглядом. Илэр пожал плечами, словно сбрасывая напряжение, подтянул ложемент к раненому Вьяту, затем вместе с Рето аккуратно переложил его туда. Эльд, не дождавшись от меня новых вопросов, принес чашу с водой, похожую на половинку кокоса, наверняка местного растительного происхождения, и напоил Вьята.

Не успела я порадоваться, что наконец-то ранты начали заниматься своими делами, оставив меня в покое, все, кроме раненого, встали напротив меня полукругом и посмотрели на хмурого Арша, наверняка чего-то ожидая. Он, чуть прихрамывая и придерживая руку, подошел ближе к нам с Джаром и, склонив голову, бесстрастно произнес:

– Я приношу извинения свободной женщине Таяне за нарушение законом установленных правил. Я не имел права требовать вызова непосредственно, в лицо. Более того, не пожелал услышать отказ. Свои извинения облекаю в долговое обязательство. Сумму или вид услуги вы назначите сами. Я приношу извинения командиру за прямое неповиновение, заслуженное наказание готов понести сразу по возвращении.

– Тебе повезло, что полное право она отдала мне после твоего проступка, – процедил Джар, отвернувшись от подчиненного, как если бы разочаровался в нем.

Рето кивнул Аршу, указав на затененный уголок, где с возможным в полевых условиях комфортом устроили беднягу Вьята.

Я решительно вытерла слезы и обратилась сразу ко всем:

– Я тоже хочу принести вам извинения. Обещала вашему командиру и Илэру, что не буду обузой, что они даже не заметят моего присутствия, а сама внесла смуту в вашу группу, причинила неудобство. Довела до драки и… простите меня, пожалуйста, за…

– Такую женщину надо очень сильно постараться не заметить, – гулко хохотнул Эльд, недоверчиво глядя на меня.

– Еще пару слов – и в долги ты загонишь всю команду, – спокойно заметил Джар, только губы у него дрогнули – верно с трудом сдержался, чтобы не улыбнуться.

– Я неправильно сказала? Опять? – переживала я.

– Со временем ты поймешь: женщина не должна просить прощения за защиту. И за то, что не получила ее в должной мере, – как о само собой разумеющемся пояснил он.

– Просто я не хотела, чтобы…

– Все непросто, к сожалению, но все наладится, поверь, – обаятельно улыбнулся мне Джар и кивнул на свою команду: – Ты сделала вызов, я его принял. – Подумал и добавил: – О праве, которое ты дала мне, тоже не беспокойся! Женщина до слияния может изменить решение. Любое решение!

– Почему до слияния? – спросила я – любопытство буквально распирало – и наклонилась к воде смыть следы слез, а то кожа чесаться начала.

– Ты добыл мясо? – строго посмотрел на Эльда Джар, отвернувшись от меня.

Похоже, опекун решил уйти от ответа.

– Добыл. Я даже фрукты нам нашел, по базе проверил – полезные, – отчитался тот.

Рето посмотрел на меня задумчиво:

– С тобой, землянка, вопрос об употреблении местной живности в пищу остается открытым.

Вытерев с лица капельки воды, я вспомнила:

– Дроны месяц нас кормили брикетированной пищей, скорее всего запасенной. Думаю, наш рацион был рассчитан на рантов – вряд ли они быстро подобрали нам другой. Тем более сначала перепутали нас с вами, и…

– И раз ты до сих пор жива, значит, наша еда вам подходит? – заключил Рето.

Я довольно кивнула.

– Сегодня проверим, – усмехнулся медик. – Но помни: я сказал, зови не зови, я всегда рядом. В случае чего, будем спасать.

Тяжко вздохнула и снова зачерпнула воды смыть моментально выступивший на лбу пот. Наверное, на нервной почве.

Илэр неожиданно рассмеялся:

– Таяна больше боится отравиться или остаться голодной, чем неизвестных водяных тварей! Да, Джар? Купаться боялась до дрожи, а сейчас оторваться от воды не может.

Вспомнив Ивара, облепленного мерзкими лентоподобными гадами, я вздрогнула, вытащила руки из воды и прикусила язык. Стоп! Хватит! Я не обуза, надо бороться со своими страхами! Обернулась к шутнику и старательно улыбнулась: