Библибоба

Читаем Драмы полностью

Драмы

Гуго фон Гофмансталь

Слуга. Там люди, ваша милость.(Про себя в страхе.) Теперь они в беседке.Клавдио. Кто они?Слуга. Не знаю, извините. Всякий сброд.Мне жутко стало.Клавдио. Нищие?Слуга. Не знаю.Клавдио. Тогда запри садовую калитку,Которая на улицу выходит,И спать ложись. Оставь меня в покое.Слуга. Но, ваша милость, я калитку запер,Они же…Клавдио. Что?Слуга. Они сидят в саду,Где статуя белеет Аполлона.Уселись двое рядом у бассейна,А третий влез на сфинкса – не видатьЕго за деревом.Клавдио. Мужнины?Слуга. Да.И с ними женщины. Не попрошайки —Одеты странно, точно на картинах.Сидеть так тихо, мертвыми глазамиУставиться как будто в пустоту,Да разве это люди? Ваша милость,Не гневайтесь, туда я не пойду,Даст Бог, они исчезнут поутру.Теперь запру все двери на засовИ окроплю замки святой водою.Не видывал я этаких людей,Да разве у людей глаза такие?Клавдио. Как хочешь. Уходи. Покойной ночи.

Ходит некоторое время в задумчивости взад и вперед. За сценою раздаются манящие и волнующие звуки скрипки, сначала издалека, потом приближаются и звучат полно и могуче, как будто они врываются из комнаты рядом.

Что? Музыка?.. Как странно говоритОна душе! Не вздорные ли речиМеня смутили?.. Нет, я никогдаНе слышал раньше звуков столь глубоких!

Он останавливается с правой стороны, прислушиваясь.

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Комедии
Комедии

В книгу вошли комедии Гольдони. Создавая свои образы, Гольдони ищет в них типическое. Вместе с тем он стремится, рисуя тот или другой персонаж, придать ему индивидуализированный характер и не только дает психологический анализ, иногда беглый, иногда более углубленный, но тщательно отмечает связь личных особенностей с общественным положением действующего лица.

Карло Гольдони , Жан Батист Мольер , Уильям Конгрив , Аристофан , Дмитрий Борисович Угрюмов , Жан-Батист Мольер

Драматургия / Литературоведение / Античная литература / Стихи и поэзия / Пьесы / Древние книги
Читать бесплатно
"Желаний своевольный рой". Эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв.
"Желаний своевольный рой". Эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв.

Репутация Франции как страны фривольного обаяния возникла не на пустом месте. Нынешний номер «ИЛ» по существу — беглый обзор «галантной» французской литературы с XV по XX столетие.

Оноре Габриэль Рикетти де Мирабо , Поль Верлен , Паскаль Лэне , Вильфрид Н’Зонде , Анриэтта д’Экто де Маннури

Драматургия / Проза / Классическая проза / Современная проза / Образовательная литература
Без регистрации
Академия смеха (ЛП)
Академия смеха (ЛП)

"Академия смеха" - пьеса современного японского драматурга, сценариста, актера и режиссера Коки Митани. Первая постановка в 1996 году (Aoyama Round Theater (Токио)) прошла с большим успехом и была отмечена театральной премией.  В 2004 году вышел фильм "Warai no daigaku /University of Laughs" (в нашем прокате - "Университет смеха", сценарист - Коки Митано). Япония. 1940 год. Молодой драматург (Хадзими Цубаки) идет на прием к цензору (Мацуо Сакисаки), человеку очень строгому и консервативному, чтобы получить разрешение на постановку новой комедийной пьесы "Джулио и Ромьетта". Цензор, человек, переведенный на эту должность недавно, никогда в своей жизни не смеялся и не понимает, зачем Японии в тяжелое военное время нужен смех. Перевод с английского Дмитрия Лебедева. Интернациональная версия. 2001 Лебедев Дмитрий Владимирович, 443010, Самара-10, пл. Чапаева 1,САТД им. Горького.   тел/факс (846-2) 32-75-01 тел. 8-902-379-21-16.  

Коки Митани

Драматургия / Комедия / Сценарий / Юмор
Полная версия
Инсомния
Инсомния

Оказывается, если перебрать вечером в баре, то можно проснуться в другом мире в окружении кучи истлевших трупов. Так случилось и со мной, правда складывается ощущение, что бар тут вовсе ни при чем.А вот местный мир мне нравится, тут есть эльфы, считающие себя людьми. Есть магия, завязанная на сновидениях, а местных магов называют ловцами. Да, в этом мире сны, это не просто сны.Жаль только, что местный император хочет разобрать меня на органы, и это меньшая из проблем.Зато у меня появился волшебный питомец, похожий на ската. А еще тут киты по воздуху плавают. Три луны в небе, а четвертая зеленая.Мне посоветовали переждать в местной академии снов и заодно тоже стать ловцом. Одна неувязочка. Чтобы стать ловцом сновидений, надо их видеть, а у меня инсомния и я уже давно не видел никаких снов.

Вова Бо , Алия Раисовна Зайнулина

Драматургия / Драма / Приключения / Сентиментальная проза / Современная проза
Читать Онлайн
Избранное