Читаем Черные ирисы полностью

– Так, значит, Эдди продолжает расследование деятельности «Астрей»?

Мадлен кивнула. Она прикурила две сигареты и одну протянула Ольге.

– Причем он не намерен останавливаться. Знаешь, я думала, он убьет меня из-за того, что я знаю, о чем он пишет.

– Зачем тогда признавалась, что шарила в его компьютере?

– Хотела посмотреть на его реакцию. И она меня не обрадовала. Но это все мелочи в сравнении с тем, что произошло позже. Эдди просто выбил меня из равновесия своими вопросами об «Астрей».

– И что ты ему сказала? – улыбнулась Ольга.

– Не понимаю, что веселого ты в этом находишь! – возмутилась Мадлен. – В такой ситуации нужно испытывать страх, а не глупо улыбаться.

– Мне в любом случае нужно бояться. – Ольга потерла лоб. – Что бы не произошло, я все равно останусь в проигрыше. Если Эдди выдаст информацию об «Астрей» в печать, мне придется несладко. Мной заинтересуется полиция, и последующие годы я проведу в тюрьме. Если этого не произойдет и по каким-то причинам твой друг откажется от расследования, мне еще долго придется заниматься куплей-продажей женщин. Кроме того, у меня забрали дочерей и возвращать их не собираются. Как видишь, я проигрываю в обоих вариантах. А третьего, в котором я выигрываю, по всей видимости, не предвидится.

– Единственное, что я вижу, – Мадлен затушила сигарету, – так это то, что твое упадочное настроение не приведет ни к чему хорошему. Когда человек заранее настраивается на проигрыш, он его и получает.

– Я не настраиваюсь, – возразила Ольга. – Я просто реально оцениваю ситуацию. Так что ты сказала Эдди по поводу его вопросов об «Астрей»?

– Естественно, что не имею никакого отношения к этому чертовому агентству! Тогда он посадил меня за компьютер и показал все материалы, которые он собрал. Я в ужасе от того, как много ему известно. В «Астрей» явно работает человек, который обо всем информирует Эдди. И его необходимо вычислить.

– Но как?

– Этот человек хорошо осведомлен обо всех теневых операциях. Он явно не мелкая сошка, – рассуждала Мадлен. – Моделям и остальным бабенкам, которых продают, ничего не известно о цифрах и клиентах. Я по себе знаю. Все, что нам сообщали, это с кем у нас назначена встреча. Еще озвучивалась сумма, которую мы должны получить за свою работу. Все. Мы ничего не знали о том, с кем сотрудничает «Астрей» и кто из девочек входит в список продаж. Мы могли лишь предполагать, но об этом никогда не говорилось вслух. Именно поэтому я думаю, что тот, кто сливает Эдди информацию, имеет достаточно высокий статус.

– Конечно, – согласилась Ольга. – У клерков нет доступа к подобной информации. Чтобы иметь на руках список клиентов, необходимо входить в круг приближенных. А он состоит из десяти человек, не более. Из этих десяти я исключаю себя, Кемдена и Гесса.

– Почему ты их исключаешь?

Ольга внимательно посмотрела на Мадлен. Она прикусила губу, обдумывая причину, по которой вычеркнула этих мужчин из списка подозреваемых.

– Они слишком преданы человеку, на которого работают. Они не посмели бы разрушить его деятельность.

– Преданность легко покупается, – возразила Мадлен. – Как и многое другое. Все зависит от цены.

– Разве Эдди настолько богат, чтобы оплатить такую информацию? – спросила Ольга. – Твой друг не может купить себе хорошую машину. Неужели ты не понимаешь, что сведения о деятельности агентства стоят гораздо дороже, чем «Мерседес»?

– Еще скажи, что цена списка клиентов равна стоимости «Феррари», – прищурила глаза Мадлен.

– Я не удивлюсь, если это так и есть.

– Тогда у меня возникло одно предположение по поводу того, как Эдди достал эти бумаги. Он спит с Луиджи, и тот в благодарность делится с ним информацией.

Ольга рассмеялась.

– Только не говори об этом Эдди, – сказала она.

– Почему? Мне весьма интересно, является ли мой молодой человек гомиком или он просто жертвует своей задницей ради благого дела.

– Идем в кухню, приготовим что-нибудь к ужину, – сказала Ольга.

– Ты приготовишь, а я буду веселить нас обеих разговорами.

Мадлен действительно не стала помогать Ольге, объяснив это тем, что испортит любое блюдо, едва к нему прикоснувшись. Она поставила приборы на стол и наблюдала, как Ольга нарезает овощи для салата, комментируя ее действия и одновременно рассказывая о своих съемках.

– Открой вино, – Ольга протянула бутылку и штопор. – Так говоришь, что ты в восторге от Анны Фаулс?

– Еще бы, – Мадлен закатила глаза. – Она настолько красива, что любая женщина рядом с ней испытывает комплекс неполноценности.

Она разлила вино по бокалам и подала Ольге.

– И ты в том числе? – улыбнулась та, сделав глоток вина. – Не думала, что мисс Адамс, будущая обладательница «Оскара», настолько в себе не уверена.

– А я не говорила, что переживаю из-за своей внешности, – покачала головой Мадлен. – Но всякий раз, когда Фаулс проходит мимо, я стараюсь убраться с площадки, чтобы не потеряться на ее фоне. Она действительно очень хороша собой.

– Ты завидуешь.