Читаем Буря полностью

— И что ты будешь делать, если они тебя отпустят? — Лала Ли вздохнула и встала из-за стола.

— Они никогда меня не отпустят, мама. Таких, как я, отпускать нельзя.

Запись прервалась и запустился новый видеофайл. Киаран уставился на Аудроне, сидящую на стуле в той же комнате, и не сразу ее узнал. На худом, изможденном лице появились первые морщины, шея в ошейнике стала похожа на соломинку, способную переломиться от порыва ветра, запястья в кандалах были стерты в кровь, а белесые костяшки пальцев торчали, как заснеженные верхушки гор. В помещение вошла Сюзанна Мэль и присела за стол.

— Дерьмово выглядишь, — констатировала приемная мать.

— Где Лала Ли? — сиплым голосом ответила Аудроне.

— Приболела. Сегодня я вместо нее.

Сюзанна пристально смотрела на дочь, а пальцы медленно отбивали причудливый ритм по столешнице, в то время как лицо было похоже на восковую маску.

— Я не хочу, чтобы кто-то пострадал по моей вине, — тихо произнесла Аудроне.

— Тогда помоги рассчитать возможные контрольные точки, — произнесла мать.

— Для этого придется повторить эксперимент.

— Так повтори его! — пальцы Сюзанны замерли в воздухе и снова начали отбивать ритм. — Орвину передали твой проект. Теперь он главный. Но он не может найти ошибки в твоих расчетах. Начни сотрудничать. Это все, чего они от тебя хотят, — Сюзанна поджала губы.

— А если я помогу? — спросила ее Аудроне. — Если нам удастся рассчитать контрольные точки, что будет дальше?

— Найдешь Десницу Инага, сдашь его Альянсу, и они оставят тебя в покое.

— Какое заманчивое предложение, — криво улыбнулась Аудроне. — Проблема в том, что даже если я найду Десницу, а вы его запрете и заставите выполнять определенные действия в контрольных точках, это может не привести вас к желаемому результату.

Сюзанна выпрямилась на стуле, внимательно слушая дочь.

— Важно не просто событие, — продолжала говорить Аудроне, — а последовательность действий, которая приведет к определенному моменту в контрольной точке. При этом мотивом для совершения действия может быть абсолютно иррациональное побуждение, основанное далеко не на научных прогнозах. Без предшествующего пути не проиграется и действие, а без действия не будет выбран и путь для одной из многих последующих контрольных точек. Десница обрушит прогнозы трансгрессиров и заставит всех нас гадать, куда катится эта реальность и где будет следующая контрольная точка.

— Все это очень сложно переварить, — Сюзанна облокотилась о стол и подперла голову рукой.

— Просто кто-то гораздо более умный, чем ты, я и все человечество, создал систему, которую мы пытаемся понять. И этот кто-то предусмотрел вариант, где горстка людишек захочет вмешаться в его творение и кроить будущее под себя.

— Опять несешь эту ортодоксальную чушь? — снисходительно улыбнулась Сюзанна. — В своей теории ты утверждала, что на каждой ключевой развилке происходит дихотомическое деление реальности. Но на самом деле существует вероятность, что это не так? Разветвлений может быть гораздо больше, чем два, хотя они и маловероятны?

— Именно, — медленно кивнула Аудроне, как будто даже это движение ей было тяжело сделать. — И в этом кроется гениальность системы. Вы можете найти Десницу и запереть его. Но интересующего вас результата не получите. Нужен тонкий подход и тихие подсказки на ухо, чтобы Десница делал именно то, что поможет вам. Залог успешного прохождения по заданному маршруту — это отсутствие грубого вмешательства в реальность, иначе в любой момент сработает малая вероятность, и вы останетесь ни с чем.

— Так ты поможешь Альянсу? — спросила Сюзанна.

— Я подумаю, — ответила Аудроне.

Запись прервалась.

— Это все? — Киаран повернулся лицом к Жасмин.

— Все, что было на накопителе, — кивнула она. — Аудроне опасна, Киаран. И Инаг его знает, зачем вообще их с Тартасом отправили в нашу команду.

— Меня больше интересует, зачем кто-то передал нам этот накопитель. Аудроне бы самостоятельно вряд ли его взломала. Значит, они хотели, чтобы мы ей помогли и увидели эти записи. Это послание не для связного, — Киаран вновь взглянул на голографический экран компьютера со значками трех видеофайлов на нем. — Это послание для нас.

— Командование предупреждает нас, что Аудроне опасна?

Киаран не ответил. Жасмин наклонилась и помахала рукой у него перед лицом.

— Что ты делаешь? — он оттолкнул ее руку.

— Извини, показалось, что ты задумался, — Жасмин отступила на шаг.

— Отдай Аудроне накопитель и скажи, что ты не смогла его взломать. А если продолжишь пытаться, можешь потерять все данные с накопителя.

— Думаешь, она в это поверит? — Жасмин смотрела на Киарана с определенной долей скептицизма.

— Поверит или нет, она не должна знать о том, что за сообщение нам передали.