Читаем Блондинка полностью

Ну, если уж речь зашла о газетах, то вы, Мэрилин, появляетесь там гораздо чаще.

Снова многозначительная улыбка, Блондинка-Актриса скромно потупилась и принялась машинально теребить высокий воротник платья.

Кто? Я? О, это всего лишь реклама Студии. Терпеть не могу! Особенно подписывать эти дурацкие фото – «С любовью, Мэрилин». А все эти письма, которые получает «Мэрилин»? По тысяче в неделю, а то и больше! Но это временно. Накоплю денег и буду играть серьезные роли! Например, на сцене. В настоящем театре. Могу поработать с серьезным преподавателем актерского мастерства и поступить в театр с постоянной труппой и собственным репертуаром. Могу снова сыграть в «Нашем городке», могу сыграть Ирину в «Трех сестрах». Или Машу? А знаете, о чем я думала, когда играла Розу в «Ниагаре»? Только не смейтесь. Я думала, что однажды сыграю леди Макбет!

Умолкнув, Блондинка-Актриса увидела, что Бывший Спортсмен и не думает над ней смеяться, но не очень понимает, о чем идет речь. Взгляд у него стал тающим, томным, словно они не сидели за столиком, а лежали лицом к лицу на подушках. Бывший Спортсмен посасывал кубинскую сигару.

В заключение Блондинка-Актриса сокрушенно сказала: В любом случае, то, чем я занимаюсь, – это не навсегда. Но вы, чемпион, которого все любят, – вы останетесь в истории навечно.

Бывший Спортсмен задумался над ее словами. Он был глубоко тронут, однако не понимал, что ответить. Пожал мускулистыми плечами и промычал: О’кей. Да, наверное, так.

Это была импровизация на уроке актерского мастерства. Ты инстинктивно понимаешь: нужно что-то еще, драматический поворот, завершающая точка. Блондинка-Актриса страстно выдохнула: Но больше всего я мечтаю о том же, что и в-вы. Остепениться. Как любая девушка. Обзавестись семьей. О, я так обожаю детей! Я без ума от малышей.

Вдруг из ниоткуда, словно из потайной двери в немом кино, возле их столика появился человек. Он назвался мистером Классеном. Фермер, сорок три года, из Игл-Блаффс, штат Юта. Наблюдатели не сводили с него глаз. Снайпер, засевший в дальнем углу зала, подобрался, все чувства его обострились, как свежезаточенная опасная бритва. Что это значит? Кто он такой? Мистер Классен навис над Бывшим Спортсменом и Блондинкой-Актрисой, а те в немом изумлении взирали на него снизу вверх. Он открыл бумажник и показал цветную фотографию своего одиннадцатилетнего сына Айка, веснушчатого мальчишки с улыбкой на лице и каштановыми волосами. По словам мистера Классена, сын его был «прирожденным бейсболистом», но полтора года назад начал терять в весе, покрывался синяками от малейших ушибов и быстро уставал. Его отвезли к доктору в Солт-Лейк-Сити, и доктор поставил диагноз: лейкемия.

– Это рак крови. Из-за ядерных испытаний, которые проводит правительство США! Мы это точно знаем! Да все это знают! И наши коровы и овцы тоже отравлены. На границе с моей землей находится закрытый полигон. «ПРОХОД ВОСПРЕЩЕН ПО ПРИКАЗУ ПРАВИТЕЛЬСТВА США». У меня шесть тысяч акров, и у меня есть гражданские права! Правительство США не заплатит за переливания крови моему Айку. Эти сволочи отказываются даже признать, что все из-за них! А я не какой-нибудь там комми! Я стопроцентный американец! Во время последней войны служил в армии США! Вот бы вы двое замолвили за меня словечко перед правительством…

Мистер Классен исчез столь же быстро, как появился. Его вывели из зала. Эта неуместная сцена растаяла в золотистом свечении, исходившем от столика знаменитой парочки, не успев приобрести очертаний. Вскоре к столику подбежал метрдотель. Красный как рак, он рассыпался в извинениях.

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры

Похожие книги