Читаем Американский демон полностью

— Ты хочешь взять его к себе? Правда? — Я тихонько вышла из кухни, и Зак съежился под моим тяжелым взглядом. — В твой лагерь с девочками, — сказала я категорично. — Ты же знаешь, что он замена Лэндону. — Неудивительно, что Квен был здесь.

— Был, — сказал Зак. — Я был. Я больше не такой.

— Враг моего врага, — сказал Трент, слегка скривив губы, но его улыбка обеспокоила меня.

— И все же… — Я опустилась, чтобы сесть за стол напротив Зака. — Кажется рискованным. Для вас обоих. Ты говорил с Трентом пять минут…

— Вообще-то двадцать, — сказал Дженкс с другого конца комнаты. — Потом появился Квен, и пуф, больше никаких разговоров. Просто много свирепых взглядов и шепота.

Без сомнения.

— Двадцать минут, — поправилась я, — и ты считаешь, что Лэндон лжет, а Трент — следующее пришествие Гильгамеша.

Дженкс приземлился мне на плечо, пахнущий жасмином.

— Боже, Рэйч. Я думал, ты сказала, чтобы я был помягче с ребенком, — сказал он, жуя кусок сухого нектара.

— Я не ребенок. — Щеки Зака покраснели, а его зеленые глаза заблестели, когда Трент поставил перед ним тарелку с макаронами и сыром. — Мне почти шестнадцать. Лэндон лжет. История Са'ана имеет больше смысла.

— О, так он теперь Са'ан. — Я положила локти на стол и наклонилась. Квен одобрительно кивнул и отступил на шаг, довольный тем, что позволил мне продолжить его битву. — Какой-то парень готовит тебе макароны с сыром, и ты веришь каждому его слову. Зак, нам нужно поговорить.

Зак угрюмо нахмурился, держа вилку в руке.

— Я пришел к такому выводу не из-за тарелки пасты. Трент не лжет. Я вижу это яснее, чем если бы у меня был амулет правды.

— Может быть, Трент отличный лжец, — сказал Дженкс с моего плеча, причмокивая губами, когда он съел последнюю пыльцу со своих пальцев.

— Однако Лэндон был прав насчет детей демонов, — сказал Зак, не отрывая глаз от своего еще нетронутого ужина. — И как ты убиваешь людей, которые пытаются помешать тебе восстановить наш геном.

— Что ж, я рад это слышать. — Квен встал широко расставив ноги, у дальнего конца стола, чтобы выглядеть мрачным и угрожающим.

— Это в прошлом. — Резкими движениями Трент провел мыльной тряпкой по покрытому сыром прилавку. — Я больше не убиваю людей просто потому, что это проще, чем иметь с ними дело.

— Но ты спас демонов, — сказал Зак, все еще не притронувшись к своей пасте.

— И это не изменится, — сказал Трент, накладывая вторую маленькую тарелку макарон с сыром. — Никогда. И ты можешь сказать это Лэндону, когда увидишь его снова.

— Я больше не увижу его, — сказал Зак, и я испуганно подняла глаза, когда Трент поставил передо мной вторую тарелку.

— Сомневаюсь в этом. — Трент положил вилку рядом с моей тарелкой. — Ты был бы умнее, если бы начал готовиться к этому.

— Эм, спасибо, но я не голодна, — тихо сказала я, затем покраснела, когда Трент многозначительно посмотрел на Зака. Молодой эльф все еще не съел ни кусочка, и до меня вдруг дошло, что он, вероятно, думал, что еду могли отравить. — Но пахнет здорово, — добавила я, беря вилку. Да, Ал все еще был в уединении, и мои надежды переместиться по линии были раздавлены безразличным каблуком Богини, но Трент знал, что делать с сыром и пастой.

Проворчав что-то неразборчивое, Квен откинулся назад.

— Действительно вкусно, — сказала я, и придвинула тарелку поближе. На другом конце стола Зак осторожно откусил кусочек, и я подавила улыбку, когда услышала тихий стон признательности. Трент ухмыльнулся, возвращаясь на кухню, необычайно довольный.

На мгновение раздавался только звук вилок, но, наконец, Зак начал замедляться и украдкой поглядывать на меня.

— Ты действительно создала новое безвременье? — спросил он. Я могла понять, почему. Я не очень-то хорошо выглядела. — Я никогда не видел Лэндона таким злым, как тогда, когда я спросила его.

— Она это сделала. — Квен наклонился ближе, выражение его лица все еще было кислым. — Она главный тульпист демонов.

— Бис помог, — сказала я, поникнув, когда представила его разговор с отцом. Все будет хорошо, Бис. Мы найдем способ. — И это не состоялось бы без объединенных усилий демонов.

— Значит, ты все-таки сделала это? Новое безвременье? — Взгляд Зака метнулся между мной и Дженксом, который кивнул. — Как насчет арки Сент-Луиса? Ты действительно бросила ее на убийц?

— Это был Трент, — сказал Дженкс, и Квен поморщился, подтверждая это.

— Он пытался заключить сделку с Ку'Соксом, чтобы вернуть Люси, — добавила я. — Урок первый, Зак: никогда не заключай сделок с демонами-психопатами. Я дам тебе его бесплатно. — Я засомневалась, не нарушила ли только что свое собственное правило.

Квен наклонился над столом.

— Раз уж ты здесь, расскажи нам о баку.

— Эм… — Зак взглянул на Квена, прежде чем соскрести последний сыр со своей тарелки и зубами оторвать его от вилки. — Я же сказал тебе. Он работает с ним, чтобы убить Трента.

— Как? — терпеливо спросил Квен, и мой взгляд проследил за Трентом, когда он снял фартук и подошел, чтобы сесть рядом со мной за стол. — Как Лэндон контролирует это?