Фантастика

Путь один — в завтра
Путь один — в завтра

Машина времени — одна из вечных тем научно-фантастической литературы. Сказать: это рассказ о машине времени — значит ничего не сказать о нем, а может быть и отбить у читателей желание с ним познакомиться. И все же берем на себя смелость предложить читателям еще один рассказ на эту тему. Почему? Да потому, что литературное произведение — надо ли это говорить! — ни в коей мере не сводится к теме. Решение этой темы — вот, что составляет его основу; не что, а как. В чем же своеобразие этого решения в рассказе австралийского писателя Уина Н. Уайтфорда? Оно раскрыто в заглавии. Модификатор, изобретенный сутулым близоруким бедняком, непризнанным, как это нередко бывает, современниками, может двигаться, как и реальное время, только в одном направлении — вперед. Возврата, движения в прошлое — нет. Эта справедливая мысль раскрыта в рассказе убедительно и с изящным юмором. Вероятно, это и привлекло к нему замечательного мастера перевода Нору Галь. Это ее последняя работа.Журнал «Наука и жизнь» ценил не только отточенное переводческое мастерство Норы Яковлевны — мы печатали ее переводы с английского и французского, — но и радостно солидаризовался с ее борьбой за чистоту русского языка против злобного и сильного врага — «канцелярита», публикуя главы из ее книги «Слово живое и мертвое» («Н. и Ж.» № 10, 1973; № 6, 1975; рецензия — «Книга о точном слове» № 8, 1975). Рассказ входит в сборник австралийской фантастики, подготавливаемый к печати издательством «Мир».

Уин Н. Уайтфорд

Фантастика / Научная Фантастика
Баги
Баги

В недалёком будущем человечество покоряет космос, использует эпигенетические чипы и внедряет продвинутый искусственный интеллект в программу всеобщего развития. Дмитрий Рыбников, талантливый программист, погружается в собственные мысли во время путешествия на орбиту Земли в рамках проекта «Стабильность». Цель проекта – предотвратить глобальные катастрофы с помощью искусственного интеллекта, которому предстоит принимать судьбоносные решения за всё человечество. Сможет ли Дмитрий найти гармонию в бессрочной миссии, или же человеческие эмоции окажутся сильнее идеальных алгоритмов? Рассказ с элементами журналистского расследования, где компьютерные технологии переплетаются с человеческими переживаниями и поиском смысла, раскрывая сложные этические вопросы, стоящие перед человечеством.

Максим Кошкин , Виктория Воронежская

Фантастика / Фантастика: прочее
Сжигающее стекло (ЛП)
Сжигающее стекло (ЛП)

Соня была рождена с редким даром: она могла чувствовать то, что ощущают люди вокруг. Это касалось не только эмоций, но и физического состояния. Свой дар она держала в секрете от Империи долгих семнадцать лет, пока из-за чудовищной ошибки не исчезли все носительницы подобного дара. Соню немедля схватили и заставили служить Имперской Прорицательницей. Призванная распознавать потенциальных убийц, защищая императора, Соня находится под постоянным давлением. Но сила девушки непокорима и безумна, она не всегда может понять: так чувствуют люди или их заставляет так чувствовать она. Надвигается тьма, а это место кишит опасными эмоциями, когда Соня понимает, что самой страшной угрозой для империи может стать она сама. Изо всех сил пытаясь сопротивляться своей силе, девушка ищет убежища у обаятельного и непостоянного императора Валко и его брата-идеалиста Антона, крон-принца. Но, когда грянет угроза революции, сталкивающей двух братьев, Соне придётся решать, кого из братьев поддержать, а для кого - стать предателем...

Кэтрин Пурди

Фантастика / Фэнтези