Драматургия

Невероятный сеанс, или Неугомонный дух

Старомодная комедия про то, как английская аристократия увлеклась спиритизмом.Сюжет разворачивается в богатом доме преуспевающего драматурга Чарльза Кэндэмена, который не верит ни в чудеса, ни в пресловутых духов. Кэндэмен намерен как следует посмеяться над невежеством многочисленных лордов-спиритов, для чего он приглашает на дружескую вечеринку профессионального «вызывателя» духов — экстравагантную мадам Аркати.Сначала вечеринка идет как положено — беседы, шутки, взаимные колкости. Однако после того, как компания садится за стол и проводит необыкновенный сеанс, в доме начинают происходить странные вещи. А после появления в доме очаровательного духа умершей жены главного героя жизнь для писателя и вовсе превращается в настоящий ад.

Ноэл Кауард , Ноэл Пирс Кауард

Сказка в моей жизни (СИ)

Жила-была девочка которая думала что магия это только сказка, но однажды один незнакомец сделал ей необычный подарок и дав несколько советов исчез,  что делать девушке с необычным даром? конечно же идти учиться. А куда можно пойтти учиться, если в твоём мире нет магических учебны заведений? И здесь она встречает свою любовь, и узнает о себе много нового.

Автор Неизвестeн

Киносценарии

Михаил «Его тема – поэт, идущий через горы времени», – пишет В. Шкловский в статье «Маяковский в кино». Поэт на экране, поэт-сценарист, поэт – «не автор, но предмет лирики, от первого лица обращающийся к миру» (Б. Пастернак). Такой подход был во многом новаторским, так киноведы видят сходство «8 1/2» Феллини и «Как поживаете?» Маяковского – портрет себя-творца.К сожалению, киносценарии 1918 года не сохранились, в наш сборник вошли датированные 1926–1928 годами: «Дети», «Слон и спичка», «Сердце кино» и другие.

Владимир Владимирович Маяковский

Когда пройдет пять лет

Легенда о времени в трех действиях и пяти картинах. Над этой пьесой Гарсиа Лорка начал работать во время пребывания в Соединенных Штатах. В 1933 году ее собирался поставить мадридский «Клуб друзей театральной культуры», в 1936 году – мадридский клуб «Анфистора», но обе постановки не состоялись.

Федерико Гарсиа Лорка

Сын камня (По мотивам адыгского эпоса)

Сценарий мультфильма.

Алексей Дмитриевич Симуков , Саладин Хамзетович Жилетежев , С. Жилетежев , Л. Симуков

Найди себя, если сможешь

Это не книга, это не роман, это не история. Это плоть меня. Плоть солнца и плоть луны. Это сплошное разочарование, сплошные недуги. Это Я. И я в порядке.

Халимат Заурбековна Бачаева

Несчастный случай?

Дарио Фо

Швейк жив!

Сто лет тому назад появились первые выпуски бессмертного романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка». Пьеса «Швейк жив!» посвящена истории создания книги, любимой миллионами читателей во всем мире. Удивительная биография чешского писателя поможет лучше понять его творчество, тесно связанное с Россией и русской культурой. Пьесу дополняет сатирический сценарий «Попаданец с ревизией», который свидетельствует, что времена меняются, а люди остаются прежними.Содержит нецензурную брань.

Сергей Степанов

Начинающему живодёру

L''Equarrissage pour tous de Boris Vian Перевод Н. Бунтман, 1998   Источник: Виан Б. Начинающему живодеру / Пер. Н. Бунтман // Виан Б. Собрание сочинений: В 4 т. / Сост. В. Е. Лапицкого; Худож. М. Г. Занько. — Санкт-Петербург: Симпозиум, 1997-1998. — Т. 4. Сколопендр и планктон. — 1998. — С. 148–205. — (Ex Libris). — ISBN 5-89091-061-2.

Борис Виан

Нострадамус

Либретто грандиозного мюзикла «Нострадамус» насыщено эффектами большого музыкального шоу. Костюмно- историческое действо с атрибутами мистико-философского и развлекательного плана. Кипящие страсти блистательного двора Медичи, инфернальное общение ясновидца с высшими силами, его неземная любовь, столкнувшаяся с королевским коварством, с прослойками юмористических специй и современных деликатесов.

Людмила Григорьевна Бояджиева

Потому что мы вместе (СИ)

Это - продолжение фанфика "Потому что я так сказал". Наконец Дэй сдал свои позиции и начал доверять Арону. Казалось, они начали жить вместе, планировать будущее, но предстояло пройти еще одно важное испытание - нужно было подружиться с семьей альфы, которая не одобряла их связи.

Пьесы

В сборник вошли лучшие драматургические произведения российских писателей: «Молва» А. Салынского, «Пеший Махмут» М. Карима, «Прости меня» В. Астафьева и «Бабуца, Гагуца, Данел и Дарданел» Г. Хугаева, с успехом идущие на сценах советских театров.Точный социальный анализ, присущий творчеству А. Салынского, поэтическая интонация М. Карима, тонкий психологизм, свойственный В. Астафьеву, добрая улыбка Г. Хугаева — основные черты этого сборника.

Афанасий Дмитриевич Салынский , Виктор Петрович Астафьев , Мустай Карим , Георгий Доментьевич Хугаев

Ромео и Джульетта

Литературное наследие Шекспира – это высочайшее завоевание человеческого духа. Его драматургия – непревзойденное собрание шедевров, обогативших сокровищницу мировой культуры. Его лирика венчает поэзию европейского Возрождения. Богатство тем, изысканность мысли, красота языка шекспировских творений не утратили своего очарования по прошествии веков.

Уильям Шекспир

Колесо фортуны [=Кристал и Фокс]

Брайан Фрил , Валентин Хитрово-Шмыров , Брайен Фрил

Розенкранц и Гильденстерн мертвы

Известная трагикомедия Тома Стоппарда – парафраз шекспировского «Гамлета», вернее, «Гамлет», вывернутый наизнанку. Мы видим хрестоматийный сюжет глазами двух второстепенных персонажей – приятелей Гамлета по университету Розенкранца и Гильденстерна. Их позвали, чтобы они по-дружески выведали у Гамлета причину его меланхолии. Они выполняют это поручение, потом соглашаются следить за Гамлетом и незаметно для себя становятся шпионами, потом – тюремщиками Гамлета, а потом погибают в результате сложной интриги, в которой они – лишь случайные жертвы. У Шекспира Розенкранц и Гильденстерн – предатели. У Стоппарда – несчастные люди, не понимающие, как они могли попасть в такой переплет, и не имеющие сил сопротивляться судьбе. Это два обычных, даже заурядных человека, – но только они выглядят нормальными людьми, все остальные персонажи шекспировской трагедии предстают одержимыми безумцами, занимающимися внутрисемейными «разборками», не смущаясь ничьим присутствием.Пьеса написана в 1966 г., а перевел ее на русский не кто-нибудь — а сам Иосиф Бродский.

Том Стоппард

В прятки со страхом (СИ)

Без тени сомнений, Не пряча лица, Идти к своей цели  Дорогой бойца. Идти до конца! До конца! (LOUNA - Дорога бойца)

Автор Неизвестeн

Наказать Грейнджер или дочь Малфоя (СИ)

Рядом с Гермионой Грейнджер Драко Малфой чувствовал себя жалким недоноском, не понимая, почему не заслуживает ее любви, да что там любви, взгляда. Гриффиндорка видела в нем лишь жестокого, мерзкого мальчишку. Он докажет ей, что она ошибалась, таким он стал сейчас - благодаря ней. Слизеринец найдет свою куклу, сломает, сделает все, чтобы его игрушка больше никому не досталась. Это его болезнь, помешательство – игра под названием "Наказать Грейнджер".

Автор Неизвестeн

День рождения

Гарольд Пинтер

Встречные огни

Григорий Давыдович Плоткин — один из ведущих современных драматургов Украины. Пьесы Г. Плоткина переведены на русский язык, на языки братских республик и с успехом идут во многих театрах страны.Творческая палитра драматурга разнообразна — от романтичной драмы до сатирической комедии, от героики до гротеска, от лирики до публицистики.Действие пьес, включенных в сборник, происходит в основном в Одессе и в Киеве во время революции, в годы Великой Отечественной войны и в мирное время.

Григорий Давыдович Плоткин

Юлиан Отступник («Смерть богов») (трагедия в 5-ти действиях)

Дмитрий Сергеевич Мережковский , Дмитрий Сергееевич Мережковский

Секс-комедия в летнюю ночь [=Комедия секса в летнюю ночь]

Алленовская вариация на тему фильма Ингмара Бергмана «Улыбки летней ночи». В загородном домике недалеко от волшебного леса оказываются вместе шесть человек: донжуанствующий врач со своей очередной подругой, пожилой профессор с молоденькой невестой и супружеская пара, чья сексуальная жизнь зашла в тупик. И всех их опьяняет летняя ночь с ее прохладой…

Вуди Аллен , Валерий Гришко

Дачная лихорадка

На дачную тему Гольдони написал трилогию 1761 года: "Дачная лихорадка", "Дачные приключения" ("Le avventure della villeggiatura"), "Возвращение с дачи" ("Il rito rno dolla villeggiatura").Многое из того, что Гольдони показал в этих комедиях, он наблюдал в Бренте, на виллах своих знакомых. "Я посетил… несколько тех вилл на берегах Бренты, где царят роскошь и великолепие. Наши предки ездили туда собирать доходы; сейчас туда ездят растрачивать их. На даче идет крупная карточная игра, держат открытый стол, дают балы и спектакли; именно здесь более, чем где-либо, процветает без всякого удержу и стеснения итальянское чичисбейство". {"Мемуары", т. II, стр. 225.}

Карло Гольдони

Цемесская бухта

Собрание сочинений в пяти томах, том 2Из послесловия:...В пьесе «Цемесская бухта» встречаемся с героями, совершившими незабываемые подвиги, с командирами и солдатами, защищавшими Родину от фашистских захватчиков в Новороссийске. Но теперь эти герои воспринимаются нами уже через призму сегодняшнего дня, через взгляды и оценки событий нашим молодым поколением.Вл.Пименов

Анатолий Владимирович Софронов

Колесница времени

Татьяна Юрьевна Степанова , Юрий Михайлович Медведев , Рабиндранат Тагор

Эрехтей

Перевод Эдуарда Ермакова трагедии А.Суинберна «Эрехтей» (1876 г), созданной на сюжет из мифологической истории Афин.

Алджернон Чарлз Суинберн , Алджернон Чарльз Суинбёрн

Дни Турбиных

Михаил Афанасьевич Булгаков

Самодур

«Сам-то лютей волка стал! День-деньской ходит, не знает – на ком зло сорвать. Кабы Егорушки не было, беда бы нам всем пришла; тот хоть своими боками отдувается, до полусмерти парня заколотил…»

Иван Федорович Горбунов

Тоскливый Запад [=Сиротливый Запад]

«Сиротливый Запад» — жестокая и мрачная комедия. Все, что отличает драматургию МакДонаха, обнаженный психологизм, абсурдная тупиковость узнаваемых жизненных ситуаций, жестокость людей и обстоятельств, «черный юмор» — все в этой пьесе возведено в высшую степень.На сцене — парадоксальное, гипнотическое соединение корриды и шахматной партии. В фокусе внимания — два брата, бездонные пропасти их травмированных душ, их обиды и боль, их жажда и неспособность Полюбить и Понять. Почти гротесковая комедийность неожиданно срывается в эмоциональную и нравственную бездну. В век общей псевдостабильности и стирания граней дозволенного мы предлагаем шоковую драматургию, инъекцию Правды, Совести и… ирландского юмора.Если существует такое понятие — «психологический театр», то предлагаемая версия известной пьесы культового драматурга Мартина МакДонаха — это театр остропсихологический. Болезненная реалистичность событий и отношений двух братьев, жестокость, замешанная на годах непонимания, тяжелом быте, пустых обидах и убийстве, парадоксальным образом сочетается с острой комедийностью, заставляя зрителей пребывать в экстремальных состояниях.Сергей Федотов

Мартин Макдонах , Мартин МакДонах

Практика частных явлений

Пьеса абсурда, написанная одним из "отцов-основателей" рок-группы "Аквариум" драматургом Анатолием "Джорджем" Гуницким.

Анатолий Августович Гуницкий

The Fastest Man Alive (СИ)

В момент, когда яркий белый свет ослепил его, он еще не знал, что отныне он, Себастиан Смайт – самый быстрый человек на Земле.

Одна душа (СИ)

Древний Египет. Авторская вселенная. Испокон веков страной правит не один Фараон, а сразу два. Они не кровные братья, но у них равные права на престол. Их союз считается священным.

Суета сует

Гарольд Пинтер (1930–2008) — «Суета сует», пьеса. Ужас истории, просвечивающий сквозь историю любви. Перевод с английского и вступление Галины Коваленко.Здесь же — «Как, вы уже уходите?» (Моя жизнь с Гарольдом Пинтером). Отрывки из воспоминаний Антонии Фрейзер, жены драматурга — перевод Анны Шульгат; и в ее же переводе — «Первая постановка "Комнаты"» Генри Вулфа (1930), актера, режиссера, друга Гарольда Пинтера.

Гарольд Пинтер , Антония Фрейзер