Читаем Вечный слушатель полностью

Вечный слушатель

Албрехт Роденбах , Гонсалвес Креспо , Ян Янсон Стартер , Редьярд Джозеф Киплинг , Евгений Витковский

Лазурен, изумруден и лиловВ закатный час, в багряности сусальной,О море, твой изменчивый покров,Порою — взвихренный, порой — зеркальный;В годину старости печальнойЗову тебя в душе, простор морской, —Для капитанов и для моряков —Один причал в воде глубин стоячей,Где спят они, наперсники веков,Забвения и горькой неудачи.Лишь для немногих все иначе,Когда взнесет валы простор морскойИ прогремит о них за упокой.Я грежу… Море — попросту вода,Окованная сумрачным экстазом, —Он, как стихи, приходит иногда,Уходит вновь, послушен лунным фазам.Но если слушать — с каждым разомБормочем все ясней прибой морской:Он лишь отлива жаждет день-деньской.Что есть душа? Чему она дана,Дана ли вообще, по крайней мере?Тревожна мысль, но истина темна.В пустой простор отворены ли двери?О греза, дай прийти мне к вере,Что если не внимать волне морской,То к сердцу снидут благость и покой.Вы, капитаны пролетевших лет,Вы, боцманы, — к которой смутной цели,Мелодии неведомой воследСквозь океаны кочевать посмели?Быть может, вам сирены пели,Но встречи не судил простор морскойС сиренами — лишь с песней колдовской.Кто посылал вам из-за моря весть,Тот все предвидел, несомненно зная,Что не один лишь зов богатства естьДля вас и не одна алчба земная,Но жажда есть еще иная —Желанье вслушаться в простор морскойИ вознестись над суетой мирской.Но если истину проведал я,Что суть одна и в вас и в океане,И мысль о вас — превыше бытия,А за пределом самой тайной грани —Душа, которую заранеВместить не в силах весь простор морской, —К чему томлюсь сомненьем и тоской?Пусть в аргонавта превратится дух,Пусть ноше древней я подставлю плечиИ песне прежней мой внимает слух,Пусть донесутся звуки издалечеСтаринной португальской речи, —Ее от века слышит род людскойВ извечном шорохе волны морской!

* * *

«В расплесканной пучине злата…»

В расплесканной пучине злата,В предощущенье мертвой мглы,В непрошеном огне закатаИ золоте золы,В разливе зелени безгласной,В золотоносной тишине —Я помню. Ты была прекрасна,Ты все еще во мне.Перед разлукой неизбежнойЛицо еще хоть раз яви!Ты — словно ветерок прибрежный,Ты — слезы о любви.Непостижимая утрата,Где сновиденье вторглось в явь.Но все небывшее когда-тоНа память мне оставь:Любви не преступлю запрета,Я знаю, мыслью ни одной —Но да не снидет час рассветаК томленью тьмы ночной.