Читаем УНЧЖ ИНК полностью

  - Эммм... о каком счете речь?

  - О восьми тысячах долларов, которые вы задолжали за свои медицинские процедуры. Мне их вам перечислить?

  - Дамочка, вы меня с кем-то путаете. У меня есть личный врач, и я никогда прежде о вас не слышал.

  - Что ж, это весьма необычно, - произнесла она, - поскольку я сейчас сижу перед компьютером и просматриваю записи о вас. Тут есть ваш номер телефона и домашний адрес. Вы ведь живете на 39-ой Западной улице, в доме номер 451, в квартире 19-Би, верно? Здесь также отображается длинный список всех тех раз, когда наш коллекторский отдел пытался связаться с вами через режим автодозвона.

  - Быть того не может. Со мной никто не пытался связаться, никогда.

  - Сэр, - ответила женщина, - компьютер утверждает обратное.

  - Ха! - произнес Даг. - Ну, ладно. Это какой-то лохотрон. Я кладу трубку.

  - Мы ожидаем выплаты одной тысячи долларов в течение десяти дней. Если вы не выполните данное требование, мы будем вынуждены...

  Даг надавил на красную кнопку, и на этом все закончилось.

  Гребаный абсурд! Впрочем, сегодня его ничто не сможет вывести из себя. Тем более какая-то мелкая путаница... или развод, чем, разумеется, и был этот звонок.

  По пути домой, пробираясь через пробки, Даг восхищался действенностью "Уничтожь Инкорпорейтед". Сначала они выяснили, что Марк Юрбин - гей (как и его секретарь). Затем выяснили, куда Шеффли ездил отдыхать, и серией отфотошопленных снимков связали его с тем слетом в Боулдере. Наняв актера, который должен был запустить цепную реакцию, они взломали учетные записи "Рога изобилия", чтобы тот парень оказался клиентом компании. Даг не сомневался: они смогли влезть в отчеты о поездке Шеффли и добавить туда суточное пребывание в каком-нибудь из отелей Боулдера, что совпадало с датой проведения слета.

  Очень умно, очень эффективно.

  Даг понимал, что для Шеффли все было кончено. Возможно, этой ночью парень вышибет себе мозги. Пустая трата пули, конечно. Но что поделаешь...

  Когда он вошел к себе в квартиру, Кларисса сидела на диванчике. Просто сидела, сжимая в руке страничку из блокнота. Однако ее лицо... оно было... напряженным... неулыбчивым. И она даже не взглянула Дага, когда он подошел к ней, чтобы поцеловать. По правде говоря, она от него отстранилась.

  - Ой-ой, - сказал Даг. - Неужто я позабыл об очередной дате?

  Они съехались три месяца назад, и Кларисса хотела, чтобы Даг отмечал с ней каждый их совместно прожитый месяц. Так он до сих пор и делал.

  - Сегодня кое-что случилось, - сказала Кларисса, когда он опустился на диван. Она по-прежнему глядела мимо Дага, строго перед собой. - На ноутбуке. - Кларисса махнула рукой в сторону стоявшего на рабочем столе ноутбука. Они оба пользовались им, выполняя кое-какую работу на дому. - Сначала я решила, что это - всплывающая реклама. А затем до меня дошло: это уведомление.

  - Да... Это странно. И что за уведомление?

  Кларисса опустила взгляд на блокнотный листок и прочла то, что увидела на экране:

  - Уважаемый Любитель Черных Шлюшек 293... срок вашей подписки скоро истечет. Ваши друзья с "БЧК.com". - Ее глаза поднялись на Дага. - Ну?

  - Что "ну"?

  - Я зашла на этот сайт. Не знала, куда попаду. Когда-нибудь слышал о "Больших Черных Красотках точка ком".

  - А? Конечно, не слышал. Я не...

  - Даг! - резко произнесла она. - Ты отлично знаешь, что это.

  - Прости, но нет. По названию похоже на...

  - ...порносайт, - сказала она. - Я думала, это какая-то ошибка... думала... Не знаю, что я думала. Затем я стала просматривать твои папки. Я просто... Просто почувствовала, что должна это сделать.

  - И снова странно, - сказал Даг.- Ну, и что же ты...

  - Я нашла твою скрытую папку, - оборвала она его. - Ту, что находится внутри другой папки, которая находится внутри еще одной папки. Все эти видео... Эти чернокожие женщины... что творят ужасные вещи. - Ее глаза внезапно наполнились слезами. - О боже, Даг... о боже... Вот, значит, кем ты меня видишь? Черной шлюшкой?

  - Что? Ангел мой... Тут какая-то ошибка! Должно быть, это...

  - Эта дрянь - на ноутбуке! - У нее дрожал голос. - На ноутбуке, которым я пользовалась три месяца! На тех видео стоят временные отметки... Мы тогда еще даже не встретились. А последнее скачано два дня назад! О господи! Господи! - Она расплакалась. Затем вскочила и швырнула блокнотный листок Дагу в лицо. - Я тебя вообще знаю? Хоть когда-нибудь знала? Этого я принять не смогу. Я завтра же съезжаю отсюда. Она направилась в спальню. Даг поднялся и схватил ее за плечо, однако она стряхнула его руку и с ужасающей яростью произнесла: - Я тебе не шлюха. А вот ты - больной на всю голову.

  Потом она скрылась в спальне, и Даг услышал, как щелкнул замок.

  Он стоял посреди комнаты.

  Его словно громом поразило. Хорошенько так.

  "Уничтожь Инкорпорейтед".

  Кто-то натравил их на него.

  Дага чуть не вырвало. Сердце пустилось вскачь. Кто-то в офисе... Кто-то... Линк, или Джейн, или кто-то, кого он растоптал.

  Сегодняшний звонок. То был первый шаг. А теперь - вот это. В тот поддельный код пользователя они поместили дату его рождения - 29/3. Дьявольский штришок.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза