Читаем Убить судью полностью

— Шампанское только во Франции, Пепси, Пепси, спроси у него именно шампанское, Пепси, все остальное — пепси, — шампанское только во Франции!

— Так, бразер, френч шэмпейн, фри батлс!.. Ноу… фо батлс… — Пепси прихватил шампанское, Хот-Дог прихватил меня и Наташу, и мы оказались у моря.

— Может, кто-то один вернется, может, Илза придет, неудобно… — Я попытался уйти подальше от моря, потому что вдруг вспомнил, что друзья Илзы вот так же утонули, и может, это судьба всех пьяных танцоров, которые ждут деньги от Илзы, пьют, а потом тонут, так ничего и не дождавшись…

— Ваша Илза уже дома, бальзам пьет «Старый Таллин», но мы ее потом все равно выцепим, я еще никому так не позволяла себя кидать! Ты ее адрес знаешь? — Наташа выстрельнула мне в живот пробкой шампанского «Moёt et Shandon», и я вспомнил:

— Собака бабака яху точка ком!

— Отлично! Завтра рвем домой, пока тут не кинулись убийц искать, а из дома я ее по Интернету быстро достану!

Мы не утонули, просто мы не успели зайти в море, — уснули шагах в десяти, прямо на песке. Утром Наташа стала опять нормальной Наташей, она всех собрала, умыла, заставила позавтракать, собрать вещи и трогаться в путь. Мы ехали в лифте, домой, и я вспоминал, что мне снилось. Мне снилось, что Наташа подключается к Интернету, прыгает в компьютер и там, глубоко в сети, она ищет Илзу, которая танцует стриптиз для всех пользователей Интернета. Наташа хватает Илзу за ее длинные красивые волосы…

— Странно, — почему никакого кипеша? — Пепси был очень напряжен, потому что не успел сходить в туалет и потому что ждал, что, может, нас все-таки вычислили, и когда дверь лифта откроется, турецкая полиция нас схватит, как в кино.

— Это не кино, Пепси, это реальная жизнь! Какой отель будет трубить, что в его саунах людей стрелами к стенкам прибивают? Кто здесь тогда отдыхать будет? Сейчас и так туркам нелегко, весь их туристический бизнес накрывается… — Лифт остановился, и я не успел ни доуспокоить Пепси, ни довспоминать мой сон. Мы подошли к ресепшен, Наташа попросила счет за отель и достала из своей сумочки конверт с деньгами, с долларами, которые, как она нас уверяла, «и отель оплатят и за билеты еще хватит»!

— Сегодня в час наш рейс, я пробила по Интернету, места есть, просто надо пораньше быть в аэропорту, чтобы билеты выкупить…

Турок протянул Наташе большой лист со счетом, Наташа стала отсчитывать деньги, почему-то не глядя в счет, а продолжая с нами разговаривать…

— Купим в дьюти-фри коньяк, коньяк в дьюти-фри в три раза дешевле, чем у нас в магазинах, а еще, если учесть, что все коньяки в наших магазинах «паленые», это будет очень неплохо, можно еще…

— Можно еще телефон купить в дьюти-фри… — Я перебил Наташу, она сбилась со счета и, наконец, заглянула в листок турка, чтобы понять, сколько же нам все-таки нужно платить…

— Это что? — Мы оглянулись на Наташу и поняли, что хоть и по-русски, но она спрашивала не нас, а турка. Турок улыбнулся и стал тыкать ручкой в колонки с циферками и объяснять Наташе что-то по-английски… Наташа все больше бледнела.

— Чо такое? — Хот-дог занервничал, Пепси еще больше напрягся и стал совсем непохожим на человека. Я приготовился бежать.

— Слушайте… вы сколько… вы сколько всего на их карточку брали?!

— Так это же карточка, Наташ, это не деньги… — Я точно знал, о чем говорю, потому что деньги в моем представлении — это деньги, а карточка никак не может быть деньгами… это отельная карточка…

— Уроды! Это же… они же… по ней они отмечали, что вы брали, и нам на счет заносили… вы сколько всего понабирали?! Так… это мини-бар такой дорогой… сколько, коньяк… так, коньяк ладно… так, шампанское…

— Да не так много должно быть… — Хот-Дог так сказал, потому что он как раз карточкой почти не пользовался, а вот мы с Пепси…

— А вот вы с Пепси! Вы о чем думали?! У нас даже за Хот-дога платить не надо и все равно получается, если я сейчас все заплачу, у нас только двадцать пять баксов остается!!! Это же пятизвездочный отель, здесь нельзя ничего покупать, они на все накручивают! Даже я не ожидала, что они так накручивают… Я не поняла, это шампанское так стоит?.. Как так может быть… где оно, мы его допили?!! Почему вы не взяли какого-нибудь вонючего «Martini Asti»…

— Так это итальянское, а ты просила французское… настоящее…

— Пепси! Ты в каком времени живешь?! Настоящего уже давно ничего нет!.. Ужас… Да как так можно столько стоить?!! За эти деньги машину купить можно!.. хорошую!.. после аварии!.. Я даже его вкус не помню, за что мне сейчас платить?!!

— Так не плати, давай рванем по-тихому… — Пепси прошептал еле слышно и причем по-русски, но турок как-то сразу напрягся.

— По-тихому уже не получилось! Он знает теперь, что мы съезжать хотим! Так бы, конечно, ушли и все, но это надо было и виду не показывать, что съезжаем… — Наташа очень нервничала, потому что поняла, что придется платить и никак от этого не отвертеться. — Ну а на что мы билеты купим?! Как мы домой доберемся, без денег, как, через что?!