Я моментально успокоилась. Пока мы думали, где бы поужинать, начался дождь, и мы решили никуда не ходить. Бармен сказал, что они подают только легкие закуски, и скоро принес нам блюдо с кубиками сыра, посыпанными морской солью и сельдереем, кусочками поленты с томатами черри и зернышками граната, брускеттой с черными маслинами и жареным сладким перцем.

Я чувствовала себя не в своей тарелке и старалась есть как можно аккуратнее. Однажды, вскоре после знакомства, Том отпустил саркастическое замечание о моих манерах за столом, и я с тех пор испытывала неловкость, когда приходилось есть на людях.

Мы сидели у окна с вином и закусками, глядя на снующих по тротуару прохожих и вспоминая свою первую встречу. То был один из самых счастливых моментов в моей жизни. Правда, пришлось подняться в номер раньше, чем Гарри, чтобы позвонить Тому и сообщить, что у меня все в порядке. Как и следовало ожидать, муж не взял трубку. Он не отвечал на звонки все выходные — его раздражала моя поездка. Я тоже злилась, зная, что он был бы в ярости, если бы я так игнорировала его звонки. Как ни странно, когда я вернулась, Том извинился, что не ответил: был с приятелями в баре и не слышал телефон. Я облегченно вздохнула, радуясь отсрочке скандала.

В субботу вечером Гарри впервые заговорил о нашей будущей совместной жизни. С утра мы поехали на конференцию, и он выступил с презентацией. Как обычно, Гарри никого не оставил равнодушным, и я очень им гордилась. Он произнес блистательную речь, полностью завладев вниманием аудитории, сыпал остротами и очаровал всех. После презентации к нему подходили участники конференции, протягивали визитки, просили назначить встречу. День удался. Гарри сказал, что все это благодаря мне.

Меня до сих пор бросает в жар при воспоминании о первой нашей ночи. Мы впервые пробыли столько времени вместе, в полном уединении. Гарри был нежен и внимателен. Я видела по его поведению, что дело не только в сексе, что он испытывает ко мне настоящие чувства. Когда он уснул, я долго лежала рядышком, с грустью думая, что совсем скоро вернусь домой, к Тому, а Гарри — к Эмме. Именно тогда я окончательно решила, что должна уйти от мужа. Я понимала это и раньше, просто не верила в свои силы. Думала, что не справлюсь в одиночку.

Субботним вечером мы долго гуляли по парижским улицам. Не то надеялись, что нас никто не узнает, не то нам уже было все равно, но мы держались за руки и вели себя как влюбленные. Когда вернулись в гостиницу, Гарри прижал меня к себе.

— Руби, я должен тебе кое-что сказать. — Он поцеловал меня в губы. — Я тебя люблю.

У меня замерло сердце, как тысячу раз до этого, но я овладела собой и сказала:

— Знаю. Ты уже говорил.

— Да, я каждый день говорю, — засмеялся он. — Но сейчас я о другом. Понимаешь, мне мало видеть тебя на работе или когда уезжает твой муж. Я хочу быть с тобой всегда. Что скажешь?

Мне показалось, что я прыгаю в пропасть.

— Я тоже хочу быть с тобой, — кивнула я, сделав глубокий вдох.

— Значит, решено.

В ту ночь мы договорились, что через месяц, в день, когда сестра Эммы — Джейн — закончит работу в компании Гарри, мы поедем по домам и скажем своим супругам, что уходим.

Глава 29

Эмма

Конечно, я не могла предположить, что забеременею. Мы с Гарри были вместе двадцать лет, с тех пор как встретились в университете. В юности регулярно принимала контрацептивы. Последнее, чего мне хотелось, — это дети. Я собиралась делать карьеру, путешествовать, встречаться с друзьями. Ребенок нарушил бы эти планы. К счастью, Гарри полностью разделял мою точку зрения. Когда же нам перевалило за двадцать пять и у друзей начали появляться дети, мы решили, что тоже пора. Думали, это будет проще простого. Оказалось, что это не так.

Года через два мы прошли проверку на бесплодие и узнали, что у обоих все в порядке. Врачи называют это необъяснимым бесплодием: все органы работают без отклонений, но беременность почему-то не наступает. Мы сделали три попытки искусственного оплодотворения, которые не принесли ничего, кроме новых разочарований. По-моему, Гарри переживал сильнее меня. Вначале, когда вдруг накатывала невыносимая тоска, он пытался побороть ее делами: отправлялся на многокилометровую пробежку среди ночи, работал по четырнадцать часов в сутки. Именно тогда он всерьез занялся компанией. Он вкладывал в нее все свои силы.

Я тоже занималась карьерой. Выучившись на веб-дизайнера, я проработала несколько лет в крупных компаниях, а затем мы с моей университетской подругой Энни решили уйти в свободное плавание и открыли небольшой бизнес. Сняли помещение в школьном здании викторианских времен, переделанном под аренду. Мы могли работать и дома, но одиночество давило, к тому же необходимость ежедневно ехать в офис прекрасно организует.