Читаем Третий Год полностью

— Что? — Я моргнула, глядя на нее, стараясь не паниковать. Она только что сказала «темная»? О, этот цвет определенно не подходит для души. Я имею в виду… насколько, черт возьми, темным он был? Что-то вроде светло-серого? Или… коричневого, может быть? Я имею в виду, что пока это был не черный, у меня был шанс, верно?

Ее маленькое, совершенное личико сморщилось, будто она усиленно размышляла.

Черт.

Мои панические мысли были прерваны, когда она стряхнула с себя это страдальческое выражение лица и взлетела немного выше, так что наши глаза оказались на одном уровне.

— Нет, нет, нет. Успокойся, Мэддисон. Твое сердце сейчас выскочит из груди. Это не темнота в зловещем смысле. Внутри тебя что-то давит… это тянет тебя вниз. Твоя искра и радость угасают.

— Черт возьми, Мэб, — выдохнула я, прижимая руку к груди. — Это способ напугать девчонку до смерти.

Моя душа была погружена во тьму метафорически, а не физически. Я могла с этим смириться.

И я не возражала. Я чувствовала это уже несколько дней. Я тонула в своих страхах… и эти чертовы сны не оставляли меня в покое. В прошлом году я чуть не потеряла все, и не один раз, и, думаю, у меня было что-то вроде посттравматического стрессового расстройства, потому что страх, что в этом году будет еще хуже, приводил меня в ужас. Самое смешное, что я даже не могла вспомнить, что мне снилось. Только то, что оно было красным и огненным, и я проснулась испуганной и измученной.

Веселые были времена.

— Я пытаюсь запечатлеть счастье, — сказала я ей. — Обещаю. Это просто… тяжело, понимаешь?

— Не дай им победить, — яростно сказала Мэб. — Если ты позволишь им проникнуть в твою голову, проиграешь битву еще до того, как она начнется. Ты сможешь это сделать, Мэддисон. Ты никогда не была бы благословлена своим путем, если бы у тебя не было умения, смелости и силы идти по нему.

Я так отчаянно хотела поверить ей, но ее там не было. Она не видела, как боги надрали нам задницы в прошлом году. То, что мы остались живы, было чистой удачей. Удачей и Сонарисом, которому я теперь была обязана. И он мог обратиться ко мне в любое время.

Отсюда и ночные кошмары.

— Он мог попросить меня о чем угодно, — пробормотала я, понимая, что на меня давило в основном это. — Я никогда не должна была давать ему такую власть надо мной. Я могла бы рискнуть всем, но мне кажется, я даже не пыталась бороться так упорно, как следовало бы. Я могла бы преодолеть свой страх, проникнуть дальше в подземный мир и найти Адских тварей. Мне следовало сразиться с богами прямо там!

На этом этапе я едва сдерживалась, чтобы не закричать, но ее, похоже, это не беспокоило. Во всяком случае, на ее лице появилось другое выражение… почти похожее на возбуждение.

— Тогда не жди, пока он сам придет к тебе, — сказала она, понизив голос. — Есть способ уничтожить богов, ты только что сказала это вслух. Теперь тебе нужно придумать, как воплотить этот план в жизнь.

Несущие Ад.

Мифические существа, которые предположительно могли убить бога, никогда не выходили у меня из головы. Единственное оружие, которым я могла бы владеть.

— Теперь уже слишком поздно, — пробормотала я. — Я не могу вернуться в подземный мир. Что ж, даже если бы и могла, он буквально кишит богами, которые, вероятно, не очень довольны мной. Они не позволят мне войти туда и найти тех самых существ, которые могут их уничтожить.

Мэб улыбнулась, слегка интригующей улыбкой.

— Есть еще одна дорога в подземный мир, доступная живым. Это будет трудно и опасно. Тебе придется совершить путешествие, в котором еще не выживало ни одно сверхъестественное существо, и ты не сможешь сделать это в одиночку. Но сможешь пережить это.

— Ты поможешь мне?

Она поджала губы.

— Жаль, что не могу сказать «да». Я хочу помочь тебе больше, чем могу выразить словами. Но мне жаль. Я не могу. Мне нельзя доверять изначальную магию, а она разбросана по всему тому месту. Просто… поверь мне, будет лучше, если меня там не будет.

Я хотела задать еще несколько вопросов по этому поводу, потому что она многого недоговаривала. Но сейчас было неподходящее время.

— Так кто же мне нужен? Ашер?

Она помолчала.

— И да, и нет. Он будет жизненно важен в этом путешествии. Но он не все, что тебе нужно.

Черт возьми, Мэб. Это было все равно что пытаться выведать секреты у мертвого.

К счастью, прежде чем я успела разозлиться на древнюю, могущественную, возможно, сумасшедшую фейри, она снова заговорила.

— Прямо сейчас ты не готова, но скоро будешь. Путь откроется перед тобой, когда придет время, так что пока тренируй свои силы и соединяйся с двумя другими рожденными из обоих миров.

Полезно. Спасибо.

— Сколько мне еще тренироваться?

Ее глаза остекленели.

— Я не все вижу. Похоже, что только однажды для тебя откроется дверь. Я чувствую, что тебя подтолкнут в нужном направлении. Когда наступит подходящий момент.

Я вздохнула.

— Ты не можешь дать мне больше информации?

Она покачала головой, снова сосредоточившись на мне.