Я уснула, не дождавшись официального отбоя. Изнеможение положительно сказалось на моих снах, которых не было. Впервые за долго время я не просыпалась во время сна в холодном поту от очередного кошмара.

=== Глава 10 ===

— Ты простишь меня? — Тихий шепот над моим ухом заставил оторваться от книги. Когда это тихая, мрачная библиотека стала проходным двором?

Передо мной лежал оранжевый цветок. Фандрал присел на стул и теперь смотрел на меня глазами, полными раскаяния.

— За что? — поинтересовалась я, вернувшись к чтению.

— Я вел себя, как пузатый чибис, а не как рыцарь.

— Извинения приняты. Правда, я думаю, тебе не у меня нужно просить прощения.

— Еще чего! — буркнул воин. — Он этого не заслуживает.

— Что же такого должно произойти, чтобы Локи искупил все свои грехи? — спросила я скорее у себя, чем у Фандрала.

— Такое зло и предательство можно искупить только смертью, — сухо ответил воин.

Я вздрогнула, то ли от его слов, то ли от сквозняка, который взялся невесть откуда.

— Все учишься? — сменил он тему разговора.

— Ага, — ответила я, перелистывая страницу.

— Скоро умнее наших старейшин станешь.

— Вряд ли.

— Ты какая-то неразговорчивая, я тебе мешаю? Могу уйти?

— Нет-нет, прости, небольшая пауза не помешает, а то уже голова пухнет, — ответила я.

За одно можно было сказать спасибо Фандралу — он не спрашивал про огромную ссадину на лице, о которой каждый уважающий себя человек в этом дворце подробно расспросил. Хотя, скорее всего, юноше уже доложили о наших недавних приключениях его друзья.

— Может, прогуляемся? — предложил воин.

Я пожала плечами.

— Давай.

Наши планы порушила метель, которая стояла стеной, мешая рассмотреть что-либо на расстоянии вытянутой руки. Мы решили остаться во дворце и просто пройтись по его периметру.

Выходя из библиотеки, на нашем пути встретилась Виоланта. Девушка давно оправилась от неудачной попытки самоубийства и теперь распускала грязные слухи. Наконец-то она показала свое истинное лицо. Я не раз ловила на себе осуждающие взгляды других фрейлин. Однажды вечером меня вызвала Фригг. Царица задала мне пару вопросов, касающихся наших с Локи отношений. Тогда я сказала все как есть, скрыв только причину отравления Виоланты. А как можно было об этом говорить? Ваша фрейлина отравилась лишь потому, что ваш младший сын бормотал мое имя во сне? Согласитесь, это глупо. И слишком много местоимений. Я и сама уже запуталась в них. Уже было непонятно кто ваш, кто мой. Бог коварства успешно смешал мои мысли в голове.

— Приветствую юную леди! — Фандрал поклонился белокурой красавице.

Она лишь слегка кивнула головой.

— Куда направляешься? — поинтересовался он.

— Проведать принца, — официальным тоном произнесла Виоланта. Локи девушка простила, а вот я для нее осталась врагом народа.

— И мы с тобой.

Мы одновременно посмотрели на Фандрала.

— Решил все-таки извиниться? — поинтересовалась я, попытавшись придать своему голосу равнодушный оттенок.

— Конечно, нет, просто хочу посмотреть на него. Как ты его называешь? Рыбка в аквариуме?

Воин расхохотался.

— Пошли-пошли! — он схватил меня за руку и буквально волоком втащил в комнату, которую я старалась избегать все эти дни.

— О, какие люди! — крикнул Фандрал с порога. Он вел себя сегодня очень странно. Мне юноша вообще показался немного пьяным. Я подошла к нему ближе, чтобы проверить свои догадки. Да, я была права. Спиртным разило за километр.

— Тебя никто не звал, — прошипел Локи ему в ответ, осмотрев нашу троицу с ног до головы.

— Времена твоего правления кончились.

Я громко кашлянула, чтобы хоть как-то скомкать фразу воина. Что за проблемы у них здесь с охраной? То целая куча, то о помощи не дозовешься, как сейчас. Вот, где они?

Локи бросил на меня свирепый взгляд, будто это были мои слова, а не Фандрала.

— Мы же хотели погулять? — шепнула я на ухо юноше.

— Это она придумывает за тебя фразы? Ты никогда особым умом не отличался. — Принц принялся расхаживать по своей клетке, словно лев, готовый напасть в любую секунду.

— Замолчи! — крикнул Фандрал.

— Выведи своего любовника отсюда, — потребовала фрейлина.

— Ты уже определись, кто мой любовник, — парировала я.

Локи удивленно поднял брови.

— Я что-то пропустил? — мерзко улыбнувшись, поинтересовался он.

Мы с Виолатной бросили друг на друга хмурый взгляд.

— Мидгардская шлюха, — чуть слышно кинула она.

— Кто бы говорил… — Я закатила глаза и скрестила руки на груди.

Девушка открыла рот, чтобы сказать очередную гадость, но яркий синий луч пронзил ее тело. Виоланта пошатнулась на месте, а затем упала на пол, как тряпичная кукла.

— Читаури! — закричал Фандрал, вытаскивая меч.

Я так и застыла в ужасе. Сложно было описать существ, которые окружали нас. Они вроде были похожи на людей, а вроде напоминали животных своим оскалом. Воины, одетые в доспехи, смотрели на нас хищным голодным взглядом, скаля белоснежные зубы, как у рыбы. Я насчитала, по меньшей мере, пятерых космических тварей.

Воин оттолкнул меня, нанося удары по врагам.

— Иди сюда, — приказал Локи, прижавшись к стеклу. — Быстро!

Я, как завороженная, продолжала стоять на месте.