Читаем The Hunted полностью

A different pair of stronger hands efficiently clamped his arms and legs tightly with leather straps attached to the sides of the table. Because of the blindfold, he had not a clue what they had done with Elena, where they had taken her. The only thing Alex was sure of was this: it was no coincidence the kidnapping had taken place on one of the few occasions when they traveled together outside Russia, man and wife, on a business trip. This, more than anything, terrified him.

But he squeezed shut his eyes and somehow forced himself to think. Whoever these people were, they had somehow breached, then eliminated his security. Further, the simple yet elaborate kidnapping indicated they had advance knowledge, somehow, that he and Elena were traveling to Budapest. They were waiting for him. They knew his schedule and movements to a tee. And they were professionals-he was sure of this, for whatever it meant, for whatever it was worth.

What kind of professionals, though? Kidnappers out for a fat ransom? Or assassins? That was the urgent question.

They knew he was wondering and left him alone on the gurney to stew and suffer in isolation for nearly half an hour.

Then he heard two sets of footsteps approach, one pair moving lightly, the other heavy, making loud clumps. Probably hard-soled boots. Through the blindfold, he sensed somebody looking down on him, still not speaking, barely breathing. Alex's own breaths were pouring out heavily, his heart racing, his nightmares growing by the second. His mind told him they were allowing the terror to build and he should fight it. His heart would not allow it; he was utterly terrorized.

Without a word or warning, a fist struck him in the midsection; every bit of oxygen in his lungs exploded out of his mouth with a noisy ooompf. He sucked for air and tried to say, "What do-" when the fist struck again, this time in his groin. He couldn't even double over or writhe in agony. He screamed, and the beating continued, methodically, without pause, only the sounds of the fists striking against flesh and bone, and Alex howling and groaning in agony. Vladimir stepped out of the room and slipped off the leather gloves that now were nearly saturated with blood, Alex's blood. He lifted the phone, and Golitsin, sounding like he was next door and experiencing an orgasm, said, "That was wonderful. Just wonderful. Thank you."

"You heard it all?"

"Every punch, every groan. What a treat. How did he look?"

"In shock, at first. He had not a clue why he was being beaten. Now he is merely miserable and confused. You heard him."

"I certainly did. Any broken bones?" he asked, sounding hopeful.

"A few ribs, I would think. Possibly the leg I banged with a chair. And I tore his left shoulder out of the socket. You must've heard the pop. It was certainly loud enough."

"Ah… I wondered what that was." Golitsin laughed. "As long as you didn't damage his precious right hand."

"No, no, of course not," Vladimir assured him, then waited, knowing Golitsin was calling the shots. If it was another beating, fine, though Vladimir needed at least ten minutes to catch his wind and rest his muscles.

After a moment, Golitsin asked, "Is he still conscious?"

"A little bit less than more. We had to revive him a few times. In twenty minutes or so the bruises will be swollen and his nerve endings will resensitize." He sounded like he'd done this many times.

"Good. Give him twenty minutes to recover, then mark him." There was a long pause before Golitsin stressed, "Slowly, stretch it out for all it's worth." They were not going to kill him, Alex, in his moments of groggy consciousness, kept telling himself. Between the sounds of his own beating, he heard a voice, a woman's, deep and scornful, issuing occasionally stern reminders to the man torturing him. Soften the blows, she warned. Avoid damaging important organs, she reminded him. Twice she had loudly snarled that he had better stop choking Alex before their precious hostage had to be hauled out in a box.

So they needed him alive. They wouldn't kill him. They wanted something from him, and they would keep him breathing until they had it; whatever it was.

Then they might kill him.

The door opened loudly again, and two sets of footsteps approached. Same two pairs of feet, Alex thought, one light, one heavy. Were they going to beat him again? He totally forgot his earlier reasoning and wondered, maybe they were going to kill him?

The blindfold was ripped from his head. He blinked a few times. "What do you want?" he croaked, throat parched. No answer, not a peep. He tried to focus his eyes, which were blurry and unfocused though he was positive the hazy shapes before him were the same man and woman from the taxi. And probably the same pair who had inflicted the brutal beating.

"Please. Just tell me what you want."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Тана Френч , Павел Волчик , Стив Трей , Михаил Шуклин

Детективы / Триллер / Фантастика / Фэнтези / Прочие Детективы