Читаем Теплый берег полностью

Люди заполнили арену. Кто-то высвободил микрофон из пальцев Леся. Кто-то пытался отогнать собаку, которая путалась под ногами. Кто-то приносил чтецу глубочайшие извинения.

Но Полудин вдруг закричал тонким заячьим голосом:

— Безобра…

Он сунул щит на рояль и на ходу стал срывать с себя перчатки с крагами.

И тогда случилось такое, чего никогда не бывало в истории Синего лагеря.

Стоявшие под чинарой, неведомо кем приглашенные, моряк с пудовыми плечами и его смуглый товарищ со значком мастера авиаспорта на груди, разом сунули в рты пальцы и свистнули. Так свистнули, будто разом сто ножей вспороли небо и разодрали на лоскуты. Будто сто молний вонзились в воздух и скрутили его штопором. Ласточки взметнулись к облаку.

Как удар хлыстом свист настиг Полудина. На ходу он присел, но, оправившись, мелкой рысцой засеменил к выходу.

А те двое, отсвистав, пошли неторопливой, моряцкой походкой вниз, к морю.

Однако и без них свист не стихал, он разгорался. Теперь свистели все трибуны. Свистели мальчишки, вскакивая на скамьи, свистели, как умели, девчонки. В нижнем ряду, стоя на костылях, свистел юноша, самый любимый, самый справедливый вожатый из всех вожатых этой смены — Коля Мосолов. И другие вожатые свистели тоже. А на самой спокойной скамье, среди гостей, маленький темноголовый мальчик, которому просто нравился свист, прыгал, радостно смеялся и махал над головой смуглыми, уже без повязок крепенькими руками.

Тщетно метались по рядам некоторые взрослые люди: совестливая женщина — заведующая музыкальной частью, и библиотекарша, и врач в белом халате, и физкультурник в синем тренировочном костюме. Тщетно пытались унять дружный, насмешливый, презрительный, беспощадный свист…

А начальник Синего лагеря был болен. Он лежал на террасе под платаном и напряженно слушал по местному радио все, что происходило сейчас на костровой площадке. Солнечные пятна и тени скользили по его лицу. Рядом с ним на низких складных стульях сидели два его друга, два товарища его военных лет, и, нахмурившись, вслушивались в свист, летевший из репродуктора.

— Ты прав, что не вмешиваешься, — сказал тот, у которого солнечный блик лежал на рассеченной шрамом брови.

— Очевидно, ты очень доверяешь своим ребятам, я рад этому, — сказал второй, у которого рука была в черной перчатке.

— Да, доверяю, — ответил начальник лагеря. — Они прекрасные ребята. И вожатые у них — прекрасные ребята. Но все-таки вы, наверно, не представляете, как мне сейчас трудно подчиняться врачам и лежать тут в бездействии…

— Представляем. Конечно, тебе трудно, — согласился первый и хитро прищурился. — По должности — тебе надо их утихомирить. А, как говорится, по велению сердца — тебе охота вместе с ними посвистать этому подлецу вслед, а?

И они все трое понимающе засмеялись.

Тут вбежала на террасу растрепанная женщина, лицо в красных пятнах, и выкрикнула:

— Он уезжает! Уезжает! Он требует машину!

— Ну так дайте ему машину, — сказал начальник лагеря. — Позвоните в гараж.

Но ее лицо было полно ужаса, она заговорила, заговорила:

— Они его освистали… Они все еще свищут… Кошмар!.. Вожатые свистят вместе с ними… Все начал какой-то мальчишка, он завладел микрофоном. Я кричала вожатым: «Уберите его!» Но они слушали только его, они палец о палец не ударили… Невозможно справиться… Не знаю, что я буду писать в отчете… Как заведующая культурными мероприятиями, я несу ответственность за срыв концерта!.. — Она задыхалась. Мелкие слезинки, как горошины, сыпались из ее глаз.

— Я, пожалуй, схожу туда, — подымаясь, сказал тот, у кого рука была в кожаной перчатке. — Я тебя там заменю, — кивнул он начальнику Синего лагеря и спустился с террасы.

Рядом с начальником на низком столике стоял сифон с водой. Он нажал на рычажок, налил газированной воды в стакан и протянул женщине.

— Выпейте и успокойтесь, — сказал он. — Я снимаю с вас ответственность. Ответственный — я. Теперь вытрите слезы, сядьте и слушайте. Оставьте их в покое. Они вершат над подлецом свой справедливый, общественный, пионерский суд. Оттого что он заранее не запланирован, по линейкам не расписан, взрослыми не утвержден, он хуже не стал, он стал лучше. Потому что возник непосредственно, исходит из глубины их чистых сердец, из ясного понимания — что хорошо, а что плохо.

— Но мы должны сами себе дать отчет, — дрожащим голосом произнесла она. — А где были мы, когда они устроили этот страшный шум? Где наше влияние? Где наш вклад в воспитание детей?

Начальник Синего лагеря тихонько похлопал ее по руке, сжимавшей скомканный платочек.

— Ну, не все так плохо, — засмеялся он. — Мы ответим себе: мы были тут, рядом с ними. Мы всегда были рядом — и когда на фронтах воевали, и когда пятилетки строили, и когда учили ребят читать и думать. Вклад наш, ответим мы, как раз в том и есть, что они не прошли мимо подлости, не согласились мириться со злом.

А когда она ушла, начальник лагеря сказал:

— Ясно, у нашего Левки должен быть именно такой внук.

А Мосолов спросил:

— А где твои внуки? Что поделывают?

— Как что? — удивился начальник Синего лагеря. — Конечно, они тоже там, свистят.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Пока нормально
Пока нормально

У Дуга Свитека и так жизнь не сахар: один брат служит во Вьетнаме, у второго криминальные наклонности, с отцом вообще лучше не спорить – сразу врежет. И тут еще переезд в дурацкий городишко Мэрисвилл. Но в Мэрисвилле Дуга ждет не только чужое, мучительное и горькое, но и по-настоящему прекрасное. Так, например, он увидит гравюры Одюбона и начнет рисовать, поучаствует в бродвейской постановке, а главное – познакомится с Лил, у которой самые зеленые глаза на свете.«Пока нормально» – вторая часть задуманной Гэри Шмидтом трилогии, начатой повестью «Битвы по средам» (но главный герой поменялся, в «Битвах» Дуг Свитек играл второстепенную роль). Как и в первой части, Гэри Шмидт исследует жизнь обычной американской семьи в конце 1960-х гг., в период исторических потрясений и войн, межпоколенческих разрывов, мощных гражданских движений и слома привычного жизненного уклада. Война во Вьетнаме и Холодная война, гражданские протесты и движение «детей-цветов», домашнее насилие и патриархальные ценности – это не просто исторические декорации, на фоне которых происходит действие книги. В «Пока нормально» дыхание истории коснулось каждого персонажа. И каждому предстоит разобраться с тем, как ему теперь жить дальше.Тем не менее, «Пока нормально» – это не историческая повесть о событиях полувековой давности. Это в первую очередь книга для подростков о подростках. Восьмиклассник Дуг Свитек, хулиган и двоечник, уже многое узнал о суровости и несправедливости жизни. Но в тот момент, когда кажется, что выхода нет, Гэри Шмидт, как настоящий гуманист, приходит на помощь герою. Для Дуга знакомство с работами американского художника Джона Джеймса Одюбона, размышления над гравюрами, тщательное копирование работ мастера стали ключом к открытию самого себя и мира. А отчаянные и, на первый взгляд, обреченные на неудачу попытки собрать воедино распроданные гравюры из книги Одюбона – первой настоящей жизненной победой. На этом пути Дуг Свитек встретил новых друзей и первую любовь. Гэри Шмидт предлагает проверенный временем рецепт: искусство, дружба и любовь, – и мы надеемся, что он поможет не только героям книги, но и читателям.Разумеется, ко всему этому необходимо добавить прекрасный язык (отлично переданный Владимиром Бабковым), закрученный сюжет и отличное чувство юмора – неизменные составляющие всех книг Гэри Шмидта.

Гэри Шмидт

Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей