Читаем Страж полностью

Затем он вспомнил драку.

Затем то, кем он был — Перебежчиком, предателем Шулеров.

Ревик вспомнил видящих в переулке за клубом Торека в ту же ночь, когда он уехал в Сан-Франциско, и задался вопросом, вдруг они нашли какой-нибудь способ отследить его здесь. Может быть, они прикрепили какой-нибудь отслеживатель к его свету.

Или, может быть — «что более вероятно», бормотал его разум, — они знали кого-то в аэропорту.

Возможно, этот кто-то послал сигнал, когда Ревик вернулся в страну, сообщая им, что он готов к ещё одной попытке надрать ему задницу.

В любом случае, Ревик предположил, что это не может быть хорошо.

Он собирался по-настоящему просканировать неизвестного видящего, но тот успокаивающе поднял руку, излучая тепло своим светом.

— Нет, брат. Я не причиню тебе вреда. Я клянусь в этом.

— Кто ты? — потребовал Ревик грубым голосом.

— Я работаю на Торека, брат.

Улыбнувшись, должно быть, удивлённому выражению лица Ревика, видящий успокаивающе опустил руку, сложив обе ладони и все пальцы у основания спины.

— Ему очень хотелось поговорить с тобой, брат, — тепло продолжил мужчина. — Теперь, когда ты вернулся в Лондон, он надеется, что ты согласишься на встречу. Он попросил меня узнать, не присоединишься ли ты к нему за поздним завтраком в его резиденции этим утром.

Ревик недоверчиво уставился на видящего с фиолетовыми глазами.

Затем он издал смешок, не в силах сдержаться.

— I'thir li’dare… он действительно так беспокоится, что я откажусь от долга, который я ему должен?

Видящий улыбнулся так, что у Ревика возникло стойкое ощущение, что тот точно знал, что влечёт за собой этот долг перед Тореком. Прежде чем Ревик смог решить, как на это отреагировать, мужчина с фиолетовыми глазами грациозно поклонился, и лёгкая улыбка заиграла на его чётко очерченных губах.

— Возможно, он скорее… предвкушает, брат, — сказал незнакомый видящий, улыбаясь шире и открыто подмигивая Ревику. — Да, я думаю, это был бы более точный способ описать это. Он уже провёл все необходимые приготовления с твоими работодателями. Брат Торек надеется обсудить с тобой подробности за поздним завтраком.

Ревик застыл.

Он почувствовал, как его челюсти напряглись, но опять-таки, прежде чем он смог заговорить, другой поднял руку в успокаивающем жесте.

— Я сказал слишком много, — сказал мужчина-видящий, на этот раз осторожно и вежливо. — Я позволю самому Тореку изложить оставшуюся часть его мыслей по этому вопросу… а также действия, которые он уже предпринял. Если бы ты был так добр и пошёл бы со мной, брат Дигойз, я уверен, он был бы более чем счастлив сделать это, пока вы оба сядете есть.

Когда Ревик не пошевелился, не заговорил, видящий продолжил ещё более осторожно.

— Во всяком случае, я полагаю, ты проголодался после долгого перелёта, — вежливо сказал он. — Торек — настоящий ценитель позднего завтрака, поэтому я могу заверить тебя, что прием пищи сам по себе того стоит, однако мои замечания или действия Торека могли тебя обидеть…

— Ты меня не обидел.

Другой видящий моргнул. Затем он улыбнулся.

— Я испытываю такое облегчение, брат, — сказал он, и это звучало как правда. — Я боялся, что всё же обидел.

Ревик прикусил губу, но не смог выдавить улыбку.

Несмотря на то, что он не чувствовал злого умысла в этом видящем, стоящем перед ним, Ревик не мог полностью избавиться от мрачного раздражения, которое продолжало шептать в его свете.

Торек уже договорился с его работодателями? Что, чёрт возьми, это значило? И какие работодатели? Он имел в виду Академию обороны? Ми-5?

Кого-то из Семёрки? Адипан? СКАРБ?

Он имел в виду Совет?

Или грёбаный Ринак?

С кем бы он ни разговаривал, Ревик был не в восторге.

— Пожалуйста, брат, — уговаривал видящий с фиолетовыми глазами. — Я оговорился и приношу извинения. Пожалуйста, пойдём со мной. Позволь брату Тореку заверить тебя, что его намерения совершенно безобидные.

Ревик снова хмыкнул, щёлкнув себе под нос.

Совершенно безобидные, как же.

В последнее время ничьи намерения по отношению к Ревику не казались «полностью безобидными».

Тем не менее, он уже решил пойти.

Какого хера. Он был голоден. Он также хотел выпить алкоголя… и чашку чая.

Он определённо ещё не был готов ко сну.

Более того, он действительно в долгу перед Тореком. Может, было лучше просто расплатиться по этому бл*дскому долгу, чтобы Торек и его приятели из Ринака оставили его в покое. Последнее, что было нужно Ревику — это перейти дорожку мафии видящих, и Торек сказал, что этот платёж положит конец любым дальнейшим обязательствам Ревика перед ним.

В данный момент больше всего на свете Ревик просто хотел, чтобы его оставили в покое.

***

Видящий с фиалковыми глазами вывел Ревика на массивный, увитый растениями балкон.

Это было после того, как он уже провёл Ревика по просторному, залитому светом четырёхэтажному пентхаусу в Кенсингтоне, по сравнению с которым квартира Ревика на Белгрейв-сквер выглядела как дерьмовая дыра.

Ну, не совсем.