Читаем Стойкость полностью

- Не считай себя таковым только потому, что ты врач, а не солдат.

Лейт высказал ряд веских аргументов, заслуживающих размышления.

- Ты дал мне новые соображения, которые я должен принять во внимание.

- Я слишком хорошо знаю, каково это - не заполучить девушку. Я не хочу этого для тебя, приятель.

Грир подходит к нашему столику и гладит Лейта по плечам в откровенно дружеской манере.

- Похоже, нам нужен еще один раунд. Мне определенно не помешает еще выпить.

- Немедленно.

- Не беспокойся. Ты же знаешь, что я прикрываю эту троицу.

Грир сжимает плечо Лейта и наклоняется так, что ее рот оказывается у его уха.

- Вам только виски, босс?

- Да.

Агрессивное поведение Грир заставляет меня усомниться в искренности любви Лейта к Лорне.

- Ты все еще с ней трахаешься?

- Нет, с того самого дня, как все случилось с Лорной.

Это было почти год назад.

Взаимодействие, которое я только что наблюдал, не было похоже на взаимодействие двух людей, которые больше не близки.

- Она гладит тебе по плечам, как будто ты только что наклонил ее над столом в своем кабинете и хорошенько ее обработал.

- Клянусь Богом, я не прикасался к ней, - Лейт смотрит на Грир, а потом снова на нас. - Думаю, мне придется ее отпустить. Она не примет "нет" в качестве ответа.

Син смеется.

- Лейт Дункан собирается уволить барменшу, потому что она хочет трахаться. Это что-то новенькое.

Лейт опускает голову.

- Я уверен, что Лорна знает, что я трахался с Грир.

- Конечно Лорна знает. Ты выставил Грир из своего кабинета перед носом у Лорны.

Лейт со стоном откидывается на спинку стула и прижимает ладони к голове.

- Я чертовски сожалею обо всем, что сделал ей.

- Блю упоминала кое-что несколько дней назад. Грир по-прежнему работает у тебя, женщина, которую ты трахал в своем офисе, пока Лорна брала на себя ее нагрузку. Подумай о том, как это выглядит.

Лейт закрывает глаза.

- Дерьмо. Это плохо.

- Я тысячу раз слышал, как ты говоришь, что хочешь вернуть Лорну в качестве главной барменши. Ты действительно думаешь, что она вернется, пока Грир здесь? Но давай представим, что она сдатся и вернется на прежнее место. Сколько ей придётся смотреть, как Грир трется об тебя, прежде чем ты скажешь ей отвалить?

- Грир должна уйти. Я не могу позволить ей стать катализатором, который еще больше отдалит Лорну.

- Я редко вижу Лорну с тех пор, как она ушла из бара.

Она словно сошла с лица земли.

- Чем она сейчас занимается?

- Ненавидит меня.

- Лорна ненавидит то, что ты с ней сделал. Не тебя. Большая разница.

- Я ненавижу тебя, сукин ты сын. Это наводит меня на мысль, что она могла бы.

Лорна любит Лейта. Это мощно, но она упрямая, своевольная девушка. Она носит свою боль, как туфли на шпильке, позволяя вам видеть красоту, скрывая при этом боль.

- Лорна сказала это только потому, что ей было неловко. Ты вытащил ее со сцены перед толпой братьев.

Лейт попросил Сина и меня пойти с ним тем вечером в стрип-клуб на тот случай, если что-то случится. Ссора между ним и Лорной после этого была ужасной.

Лейт колотит себя в грудь руками.

- Чего ей следовало бы стыдиться, так это того, что ее сиськи торчат наружу, чтобы все братья могли их видеть.

- Она не была топлесс.

- Она развязывала веревку, когда я поднялся наверх. Она собиралась показать свои сиськи каждому брату в зале.

Почему Лорна не видит, что она причиняет себе такую же боль, как и Лейту?

- Ты остановил ее. Она не показала им ничего такого, чего бы они не увидели, если бы она была на пляже в бикини.

Лейт откидывается на спинку стула и качает головой.

- Она все еще злится. Я знаю, что облажался, но как долго она будет меня наказывать? Прошел уже почти год.

- Не знаю, приятель.

Мне говорили, что женщины злопамятны.

- Я чертовски люблю ее. Я просто хочу обнять ее и сказать, как мне жаль, но она даже этого не позволяет. Она отказывается слушать все, что я хочу сказать.

Между Лейтом и Лорной всегда назревала буря. Я предвидел это, когда мы втроем трахали ее. Вот почему я остановился. Я не хотел быть там, когда начнется это дерьмо. Тогда Син был в некотором роде эгоистичным ублюдком, поэтому он совершенно не обращал внимания на то, что происходило между Лейтом и Лорной. Я должен был что-то сказать. Мне следовало предупредить его, чтобы он остановился, пока не стало слишком поздно. Но я молчал, потому что не хотел раскачивать лодку. Я всегда буду сожалеть об этом решении. То, что мы делали с Лорной, всегда будет висеть над нами. Син и Лейт восстановили свои отношения после того, как Блю настояла, чтобы они поговорили о своих проблемах. Но у меня никогда не было такого разговора с Лейтом. Я никогда не просил у него прощения. Я никогда не просил его оставить в прошлом наше с Лорной прошлое.

И я не рассказывал Эллисон, что я делал с одной из ее лучших подруг. Конечно, это случилось до того, как я ее узнал, но это не очень красиво. Не знаю, что она об этом подумает.

- Ты должен показать Лорне, что не считаешь ее шлюхой. Будь романтичным с ней.

- Трудно завести роман с тем, кто не хочет уделять тебе время.