Читаем Сто. Лирика полностью

Сто. Лирика

Kleine Händekleine Brüstekleiner Mann Kleine Äpfelkleine Kinder Fass mich an

Меньше

Меньше ручки Меньше грудки МалышняМеньше фрукты Меньше детки Тронь меня

Apfel

Ein Apfel das ist jedem kund Schmeckt gut Und ist auch sehr gesund Doch gibt es eine Ungut daBeim Essen ist es laut im Mund

Яблоко

О яблоке все знают повсеместно На вкус Приятно и притом полезно Один изъян в нём всё же естьНе съешь бесшумно, как известно

Als deine mutter starb

Als deine Mutter starb Das war schön Hast mich traurig angesehen So wie ich es recht magVerlangen kroch in alle Venen Sie soll zur Hölle gehen Als deine Mutter starb Da hast du mich geküsst So wie ich es recht magAlles fing sich an zu drehen Sie soll zur Hölle gehen Als deine Mutter starb Da hast du sehr geweintIch nahm dich in die ArmeLieb gehalten wenig später Im Fleische wir vereint Als deine Mutter starb Das war sehr schön Ich würde dafür sterben Deine Mutter würdeJeden Tag zur Hölle gehen

Когда твоя мать умерла

Когда твоя мать умерла Всё было превосходно Печально стала ты взирать Так было мне угодно С желанием не совладатьПусть к чёрту сгинет твоя мать Когда твоя мать умерла Ты поцелуй мне подарила Как раз, как я люблю Всё тут же закрутилосьОна, надеюсь, в ад спустилась Когда твоя мать умерлаРыдала горькими слезами Тебя в объятья заключил И вскоре, милая моя Соединились мы телами Когда твоя мать умерла Всё было превосходно За то, чтоб каждый день она Катилась к чёртуЯ сам бы отдал жизнь охотно

Allein

Und wieder geht die Sonne aufWird Gottes Kinderzimmer röten Steck eine Kugel in den Lauf Hab keine Scheu mich zu töten Wieder bin Ich ganz alleinDas Herz so einsam kann nicht sterben Ich wollte nie am Leben sein Wollte nie geboren werden Alleine bin ich immer hier Alleine werd ich immer seinNimmt mich doch einer ins Visir Fang mir eine Kugel ein

Одинокий

Восходит солнце на престол Осветит алым ясли божьи Я заряжаю пулю в стволУбить себя мне слишком сложно Я совершенно одинок Не гоже сердцу так погибнуть Какой от жизни моей прокМне лучше б до рожденья сгинуть Всегда я был здесь одинок Останусь одиноким впредьПусть кто-нибудь взведёт курок И даст спокойно умереть